アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"condotto vulcanico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONDOTTO VULCANICOの発音

condotto vulcanico play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONDOTTO VULCANICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

CONDOTTO VULCANICOと韻を踏むイタリア語の単語


aglianico
glia·ni·co
botanico
bo·ta·ni·co
cardanico
car·da·ni·co
cranico
cra·ni·co
elettromeccanico
e·let·tro·mec·ca·ni·co
endocranico
en·do·cra·ni·co
germanico
ger·ma·ni·co
grecanico
gre·ca·ni·co
in organico
in organico
inorganico
i·nor·ga·ni·co
ispanico
spa·ni·co
manico
ma·ni·co
meccanico
mec·ca·ni·co
metalmeccanico
me·tal·mec·ca·ni·co
organico
or·ga·ni·co
paganico
pa·ga·ni·co
panico
pa·ni·co
romanico
ro·ma·ni·co
satanico
sa·ta·ni·co
vulcanico
vul·ca·ni·co

CONDOTTO VULCANICOのように始まるイタリア語の単語

condoglianza
condoglianze
condolersi
condom
condominiale
condominio
condomino
condonabile
condonare
condonazione
condono
condor
condotta
condotta di gioco
condottare
condottiero
condotto
condrale
condrioma
condrite

CONDOTTO VULCANICOのように終わるイタリア語の単語

balcanico
cianico
disorganico
fotomeccanico
galvanico
interoceanico
intracranico
iranico
messianico
oceanico
paleobotanico
poliuretanico
sciamanico
serramanico
tetanico
timpanico
titanico
transilvanico
transoceanico
valerianico

イタリア語の同義語辞典にあるcondotto vulcanicoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CONDOTTO VULCANICO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«condotto vulcanico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
condotto vulcanicoのイタリア語での同義語

«condotto vulcanico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONDOTTO VULCANICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語condotto vulcanicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcondotto vulcanicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«condotto vulcanico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

赌博行为
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

conducta de juego
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Playing behavior
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

जुआ व्यवहार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سلوك المقامرة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Воспроизведение
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

comportamento de jogo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জুয়া আচরণ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

comportement de jeu
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kelakuan perjudian
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Spielverhalten
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ギャンブル行動
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

도박 행동
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

prilaku gambling
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hành vi đánh bạc
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சூதாட்ட நடத்தை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

जुगार वर्तन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kumar davranışı
70百万人のスピーカー

イタリア語

condotto vulcanico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zachowanie hazardu
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

азартні ігри поведінку
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

comportamentul de jocuri de noroc
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

συμπεριφορά τυχερά παιχνίδια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dobbel gedrag
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

spelbeteende
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

spilleatferd
5百万人のスピーカー

condotto vulcanicoの使用傾向

傾向

用語«CONDOTTO VULCANICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«condotto vulcanico»の使用頻度を示しています。
condotto vulcanicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«condotto vulcanico»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONDOTTO VULCANICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«condotto vulcanico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«condotto vulcanico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、condotto vulcanicoに関するニュースでの使用例

例え

«CONDOTTO VULCANICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcondotto vulcanicoの使いかたを見つけましょう。condotto vulcanicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
TUTTO - Scienze della Terra
174), in base alla collocazione del condotto vulcanico possono essere classificati in vulcani centrali e vulcani lineari. I vulcani centrali sono alimentati da un condotto vulcanico di forma pressappoco cilindrica, che culmina in un cratere ...
AA. VV., 2011
2
Il porto del corallo: analisi storica del porto di Torre del ...
Poiché il magma raggiunge la superficie seguendo percorsi di minima resistenza e l'apparato è attraversato da fratture radiali a causa della pressione esercitata dal magma sulle pareti del condotto vulcanico, non è infrequente che la ...
Giuseppe Troina, 2007
3
Fuoco dal cielo: La prima Disaster Story italiana
D'un tratto un masso si staccò dalla parete e un fiotto di denso magma penetrò nella falda freatica: l'immediata vaporizzazione dell'acqua determinò un clamoroso aumento di pressione che fece dilatare il condotto vulcanico e crollare tuttala ...
Francesco Santoianni, 1992
4
Catastrofi naturali
Il condotto vulcanico si squarciò e fuoriuscì una nube ardente che investì la città di S. Pierre uccidendo 29 mila persone. Successivamente dalla sommità del vulcano si sollevò una guglia di magma solido alta 476 metri. SI PUÒ PREVEDERE ...
Vittorio Rioda, 2000
5
Aria, acqua, terra e fuoco - Volume I: Terremoti, frane ed ...
A volte la spinta dei gas muore nel tempo e la cupola finisce per sigillare l'antico condotto vulcanico per milioni di anni. In seguito, l'erosione erode la parte superficiale dell'edificio vulcanico, mettendo in rilievo il profilo della cupola di ristagno, ...
Fabio Vittorio De Blasio, 2012
6
Manuale di geomorfologia applicata
Per esempio nei magmi basici, poveri di silice, il gas in genere si sprigiona gradualmente, nel corso della loro risalita nel condotto vulcanico, e si produce perciò un'eruzione tranquilla; inoltre il materiale è più fluido di quello acido, ...
Mario Panizza, 2005
7
Mineralogia
Diatrema: bocca o condotto vulcanico che ha tagliato le rocce soprastanti a causa di un evento vulcanico esplosivo e che successivamente si è riempito di prodotti dell'eruzione (per es. condotti diamantiferi di kimberlite in Sud Africa).
Manuel Font Altaba, Giuseppe Tanelli, 1993
8
Geologia
Diatrema: bocca o condotto vulcanico che ha tagliato le rocce soprastanti a causa di un evento esplosivo, riempiendosi poi di prodotti eruttivi (per es. condotti diamantiferi di kimberlite). Differenziazione: segregazione dei minerali costituenti ...
Manuel Font Altaba, Alfredo San Miguel Arribas, Giuseppe Tanelli, 1998
9
Rendiconto dell' Accademia delle scienze fisiche e matematiche
Tanto allora quanto adesso ho notato che quelle fenditure, in indiscutibile comunicazione diretta col condotto vulcanico, e quindi indiretta col bacino magmatico, lasciano penetrare e fuoriuscire aeriformi che, specialmente nelle giornate calde ...
‎1809
10
Italia segreta. Viaggio nel sottosuolo da Torino a Palermo
apertura di fratture e nascita di nuove fumarole precedono – ieri come succede oggi in tutte le aree vulcaniche del mondo – la riapertura del condotto vulcanico in comunicazione con la camera sotterranea dove il magma ricomincia a salire.
Mario Tozzi, 2010

用語«CONDOTTO VULCANICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcondotto vulcanicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'album dei ricordi: le eruzioni dello Stromboli raccontate nel 1924
Sin dalla più remota antichità, avvampa in essa un vulcano la cui attività mai è .... di materiali incandescenti strappati al condotto vulcanico e furono proiettati a ... «Il Giornale di Lipari, 5月 15»
2
Viaggi, Azzorre: Pico, Faial e Terceira, briciole di fuoco e vento
Una scalinata, scivolosa, rasenta le pareti del condotto vulcanico colonizzato da belle felci endemiche Trichomanes speciosum. Giù in fondo a 80 metri, la poca ... «Il Fatto Quotidiano, 2月 14»
3
Stromboli: occhi e strumenti tecnologici puntati sul vulcano. La …
E' proseguita per tutta la notte l'eruzione del vulcano; nella mattinata il flusso lavico ... Abbiamo una certa ri-alimentazione dal basso del condotto vulcanico e un ... «98Zero.com, 1月 13»
4
E' ancora allarme per lo Stromboli Prosegue l'eruzione del vulcano
Abbiamo una certa rialimentazione dal basso del condotto vulcanico e un innalzamento del magma che tracima dal cratere, con esplosioni di energia limitata. «Live Sicilia, 1月 13»
5
Tour dentro un vulcano: in Islanda come in Viaggio al centro della …
L'interno del vulcano Thrihnukagigur, che è stato inattivo per circa 4.000 anni, ... In alto è visibile il condotto vulcanico, con le luce del mondo esterno che filtra in ... «ilTurista, 5月 12»
6
Lo Stromboli, uno dei vulcani più attivi del mondo
Lo Stromboli è uno dei vulcani più attivi al mondo ed è stato quasi ... i quali alzano periodicamente gas attraverso il condotto vulcanico riempito di magma, con ... «Meteo Web, 3月 12»
7
Il Vesuvio: storia e classificazione del più famoso vulcano del mondo
Il Vesuvio è l'unico vulcano attivo dell'Europa continentale, e ha prodotto ... sono causate dall'ingresso di acqua nel condotto vulcanico, e si verificano sciami di ... «Meteo Web, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Condotto vulcanico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/condotto-vulcanico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z