アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"conglobazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONGLOBAZIONEの発音

con · glo · ba · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONGLOBAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONGLOBAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«conglobazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのconglobazioneの定義

辞書のconglobationの定義はconglobationです。

La definizione di conglobazione nel dizionario è conglobamento.


イタリア語辞典で«conglobazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONGLOBAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CONGLOBAZIONEのように始まるイタリア語の単語

congiuntura
congiunturale
congiunzione
congiura
congiurare
congiurato
congiuratore
congiurazione
conglobamento
conglobare
conglomeramento
conglomerare
conglomerata
conglomerato
conglomerazione
conglutinamento
conglutinare
conglutinativo
conglutinazione
congolese

CONGLOBAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるconglobazioneの類義語と反意語

同義語

«conglobazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONGLOBAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conglobazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのconglobazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«conglobazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

conglobazione
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

conglobazione
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

conglobazione
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

conglobazione
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

conglobazione
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

conglobazione
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

conglobazione
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

conglobazione
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

conglobazione
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

conglobazione
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

conglobazione
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

conglobazione
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

conglobazione
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

conglobazione
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

conglobazione
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

conglobazione
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

conglobazione
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

conglobazione
70百万人のスピーカー

イタリア語

conglobazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

conglobazione
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

conglobazione
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

conglobazione
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

conglobazione
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

conglobazione
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

conglobazione
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

conglobazione
5百万人のスピーカー

conglobazioneの使用傾向

傾向

用語«CONGLOBAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«conglobazione»の使用頻度を示しています。
conglobazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conglobazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONGLOBAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«conglobazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«conglobazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、conglobazioneに関するニュースでの使用例

例え

«CONGLOBAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からconglobazioneの使いかたを見つけましょう。conglobazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
Conglobazione, ammassamento, ammucchiamento, aggregato, accumulamento, unione o computo di più cose. ' I Conglobazione. Sorta di fig. rett. per cui si accumulano prove sopra prove, argomenti sopra argomenti. Couglobè. Couglobare ...
Vittorio Di Sant'Albino, 1860
2
Gran dizionario piemontese-italiano
Conglobazione, ammassamento, ammucchiamento, aggregato, accumulamento, unione o computo di più cose. » Conglobazione. Sorta di fig. rett. per cui si accumulano prove sopra prove, argomenti sopra argomenti. Conglobò. Conglobare ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
3
Studi sopra un lignaggio anemofilo delle composte ossia ...
Per me ho sempre considerato e mi pare a buon diritto ogni pianta dimorfa di Primula, Pulmonaria ec. , come un individuo risultante dalla conglobazione in un corpo solo di due mezze specie distinte; e ogni pianta trimorfa di Lythrum, Oxalis  ...
Federico Delpino, 1871
4
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
Conglobazione, ». f. con- globation Conglutinamento , s. m. conglutination Conglutinare, v. ad. con- glutiner Conglutinazione. V. Conglutinamento Congratulare, v. a. con- gratulcr Congratnlatore , ». m. celai qui congratule Congratulazione ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
5
L'Arcadia: Periodico mensile di scienze, lettere ed arti ...
Vi sono comete, aggiunse il De Rossi, senza nocciuolo apparente, e sono globi di semplice materia caotica incoerente non anco in via di condensazione e conglobazione. Ma ve ne sono ancora composte da nocciuoli solidi come i pianeti, ...
‎1890
6
Il Diritto finanziario: rivista quindicinale di dottrina e ...
... or, dal testo stesso delle decisioni amministrative, si è visto che la Commissione Provinciale ritenne la sola mancanza di giustificazione; e si è visto pure come e quando sorgesse la ipotesi della possibile conglobazione ; e si aggiunge che ...
‎1915
7
La finanza locale in Italia. Rapporto 2006
Dall'altro, esiste una peculiare difficoltà politica a gestire un prelievo ordinario commisurato al valore (catastale) immobiliare (PICI) e un prelievo sul reddito immobiliare specifico, cioè avulso dalla conglobazione con gli altri redditi.
Isae, Srm, Ires, Irpet, 2007
8
Storia d'Italia continuata da quella del Guicciardini sino ...
La conglobazione ancora della Francia faceva la sua forza : la dis ersione delle membra della monarchia imperia e le dava non picciol grado di debolezza. Valorosi . ,erano 1' imperiali , valorosi ugualmente i rcgj ,. 16 sroma ,Q' ITALIA.
‎1835
9
Saggio Di Eloquenza Latina
Tuttavia il passaggio dell'Oratore romano sembra piuttosto un esempio di conglobazione. Cassiodoró nel suo commentario su i salmi ne da una nozione del tutto differente. Illetabole , egli dice , est z'teratio um'us rei sub varietale verborum.
‎1833
10
Francese. Italiano-francese, francese-italiano
v.a. conglober; v.r. se conglober. conglobazione. s.f conglobation. conglomerare. v.a. conglomérer. congratularsi. v.r. féliciter. congratulazione. s.f felicitai ion» pi. congrega-gbe. s.f coterie. congregare. v.a. convoquer. assembler; v. r. se réunir.
‎2005

用語«CONGLOBAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconglobazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Google: nuove policy, ma nessun opt-out
... la novità è inoltre del tutto logica, poiché riflette la conglobazione dei login sui servizi di Mountain View, restituendo una sola policy per tutti ... «WebNews, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Conglobazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/conglobazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z