アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"conglomerazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONGLOMERAZIONEの発音

con · glo · me · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONGLOMERAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONGLOMERAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«conglomerazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのconglomerazioneの定義

辞書における集約の定義は、コングロマリットの行動と結果である。

La definizione di conglomerazione nel dizionario è azione e risultato del conglomerare.


イタリア語辞典で«conglomerazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONGLOMERAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CONGLOMERAZIONEのように始まるイタリア語の単語

congiurato
congiuratore
congiurazione
conglobamento
conglobare
conglobazione
conglomeramento
conglomerare
conglomerata
conglomerato
conglutinamento
conglutinare
conglutinativo
conglutinazione
congolese
congratulare
congratularsi
congratulatorio
congratulazione
congratulazioni

CONGLOMERAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるconglomerazioneの類義語と反意語

同義語

«conglomerazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONGLOMERAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conglomerazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのconglomerazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«conglomerazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

聚集
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

conglomeración
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

conglomeration
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

समूह
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

خليط
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

нагромождение
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

conglomeração
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পিণ্ড
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

conglomération
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

gagasan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Konglomerat
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

괴상 집적
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

conglomeration
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sự dính lại
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

திரளுதல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

रास
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yığma
70百万人のスピーカー

イタリア語

conglomerazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

konglomerat
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

нагромадження
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

conglomerare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

συσσώρευση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

opeenhoping
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gytter
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

konglomerat
5百万人のスピーカー

conglomerazioneの使用傾向

傾向

用語«CONGLOMERAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«conglomerazione»の使用頻度を示しています。
conglomerazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conglomerazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONGLOMERAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«conglomerazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«conglomerazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、conglomerazioneに関するニュースでの使用例

例え

«CONGLOMERAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からconglomerazioneの使いかたを見つけましょう。conglomerazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I conglomerati finanziari. Le forme di vigilanza
Vincenzo Troiano. CAPITOLO PRIMO CONGLOMERAZIONE ED ORGANIZZAZIONE DI IMPRESA SOMMARIO: 1. La conglomerazione nella dinamica dell'organizzazione di impresa. – 2. I conglomerati quali strutture di governance. – 3.
Vincenzo Troiano, 2009
2
Trattato di diritto civile: Le società in genere. Le società ...
La conglomerazione può consentire di neutralizzare le crisi congiunturali che colpiscono specifici settori di attività e che condurrebbero, irrimediabilmente, aldissesto unaimpresaisolataoperantesolonelsettoreincri- si. Il gruppo conglomerato ...
Francesco Galgano, 2010
3
Il diritto commerciale in 25 lezioni
Giova premettere che la conglomerazione e` la tendenza delle grandi imprese ad espandere la propria attivita` ad una pluralita` di settori produttivi, oltre il proprio originario core business. Talvolta la spinta che muove alla conglomerazione ...
Francesco Galgano, 2007
4
La supervisione sulle banche. Profili evolutivi
159 Precisa F. GALGANO, Globalizzazione e conglomerazione, cit., p. 73 ss., che fra globalizzazione e conglomerazione non esiste necessariamente un nesso, nel senso che è dato constatare l'esistenza di imprese monosettoriali con un ...
Illa Sabatelli, 2009
5
L'ordinamento finanziario italiano
La ricerca di un modello di sviluppo specificamente idoneo alla dinamica di un moderno agere imprenditoriale ha indotto gli studi recenti a dedicare particolare attenzione alla « conglomerazione », formula organizzativa che consente di ...
Francesco Capriglione, 2010
6
La Civiltà cattolica
vrebbe in tal caso produrre per ultimo risultato la conglomerazione di tutte le materie in un sol globo. > Un momento ! Ecco già un nuovo sproposito astronomico. Ognuno sa che sebbene i pianeti del nostro sistema tendano a cadere per la ...
‎1879
7
Diagnostica e tecnica de laboratorio: revista mensile
Reazioni di conglomerazione e altre reazioni immunitarie Oltre alle reazioni per la sifilide, ne eseguiamo anche alcune altre la cui tecnica ricorda quella delle reazioni già descritte. Ciò si riferisce sopratutto alla M.B.R.1I, applicata alle malattie ...
‎1935
8
Della tirannide sacerdotale antica e moderna e del modo di ...
Quadro storico-filosofico Lisimaco Verati. tutti alla concordia, alla conglomerazione, alla cospirazione contro lo insolente laicato, che pretenderebbe scuotere il nostro millenario giogo dal collo calloso. Facciam senno, o venerabili fratelli; se no ...
Lisimaco Verati, 1861
9
Critica fondamentale del materialismo ovvero Disanima e ...
quale, per quanta fossela distanza dei limiti assegnati, non toglierebbe punto il tempo in cui questa conglomerazione dovrebbe aver luogo. Ma siccome questo fatto nè avviene nè mai è avvenuto malgrado l' infinita durata della esistenza del  ...
Giulio Cesare Paoli, 1871
10
Collection of works, mainly in Ital., partly in Fr. 10 vols.
Meglio fondata può dirsi invece la possibilità di una riunione di più corpi liberi o conglomerazione, mediante essudati ovvero coaguli sanguigni che gl' involgerebbero. Simili depositi è accertato che possano farsi intorno ad un corpo libero, ...
Luigi Amabile, 1870

用語«CONGLOMERAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconglomerazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Enrico Rossi contro Renzi: "Sull'immigrazione metodo sbagliato"
"In un'intervista alla Nazione, il presidente della Camera di Commercio di Bologna ha ammesso che la conglomerazione dei due areoporti di ... «Panorama, 5月 15»
2
Expo, Cucinella: "Pronto a trasformare l'area in un parco della …
... destinazione "educativa, scientifica, di ricerca" in un'area "molto centrale, quasi tra Milano e Torino, in quest'idea di grande conglomerazione ... «Adnkronos, 4月 15»
3
Enrico Rossi e gli aeroporti 'fusi': “Ora collochiamo nel futuro la …
... aeroporti di Firenze Pisa rappresenta per l'Emila una 'conglomerazione micidiale'. Non voglio essere 'micidiale' con nessuno – ha concluso ... «gonews, 2月 15»
4
Editori italiani negli Usa: i 10 anni di Europa Editions
La biblio-diversità non è mai stata così importante come in quest'epoca di conglomerazione e sono proprio le case editrici indipendenti, più di ... «Il Libraio, 1月 15»
5
L'Eurasia corre al salvataggio dell'Europa?
... “Banchina Giapponese”, mentre oggi Tianjin è una città di 15 milioni di abitanti, parte integrante della conglomerazione metropolitana della nuova Pechino, ... «Articolotre, 10月 14»
6
10 cose sul sesso da dire ai nostri figli
Il sesso è una conglomerazione armoniosa di ormoni e di tocchi e di adorazione e lascivia e piacere e imperfezioni. L'abbiamo già detto, ... «L'Huffington Post, 8月 14»
7
Le iperboli sul pentimento di Antonio Iovine trasformato nel Dart …
... le organizzazioni criminali della città di Napoli, invece, hanno una conglomerazione pulviscolare, sono rissose (proprio perché non hanno ... «Fanpage, 5月 14»
8
Cronache del 27 ottobre: dalla guerra tra i Lacoste all'Obama del …
... che rischiano di aver un impatto devastante: Frankenstorm, la mostruosa conglomerazione di una tempesta fredda con un uragano tropicale ... «GQ.com, 10月 12»
9
gli zingari sono una minoranza etnica di ceppo indiano con varie …
"·Questo argomento mina la teoria che i Rom derivano 'da una conglomerazione di tribù Dom' (o qualunque altro gruppo). È doveroso menzionare che ... «Positanonews, 3月 11»
10
Al via RomaIncontra. Presenta il direttore di Affaritaliani.it. Il dibattito …
... spietata chiarezza la crisi del sistema economico italiano: “Il male dell'Italia si chiama conglomerazione di interessi, un corporativismo diffuso ... «Affaritaliani.it, 7月 10»

参照
« EDUCALINGO. Conglomerazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/conglomerazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z