アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"connessivo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONNESSIVOの発音

con · nes · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONNESSIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONNESSIVOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«connessivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのconnessivoの定義

辞書内の接続性の定義は、それが接続するのに役立つことである。

La definizione di connessivo nel dizionario è che serve a connettere.


イタリア語辞典で«connessivo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONNESSIVOと韻を踏むイタリア語の単語


aggressivo
ag·gres·si·vo
antidepressivo
an·ti·de·pres·si·vo
complessivo
com·ples·si·vo
depressivo
de·pres·si·vo
eccessivo
ec·ces·si·vo
espressivo
e·spres·si·vo
giorno successivo
giorno successivo
il giorno successivo
il giorno successivo
massivo
mas·si·vo
ossessivo
os·ses·si·vo
passivo
pas·si·vo
permissivo
per·mis·si·vo
possessivo
pos·ses·si·vo
progressivo
pro·gres·si·vo
recessivo
re·ces·si·vo
remissivo
re·mis·si·vo
repressivo
re·pres·si·vo
riflessivo
ri·fles·si·vo
successivo
suc·ces·si·vo
trasgressivo
tra·ʃgres·si·vo

CONNESSIVOのように始まるイタリア語の単語

connaisseur
connato
connaturale
connaturalità
connaturare
connaturato
connazionale
connection
connessione
connesso
connessura
connestabile
connettere
connettersi
connettitura
connettivale
connettività
connettivo
connettore
connina

CONNESSIVOのように終わるイタリア語の単語

commissivo
compressivo
concessivo
digressivo
egressivo
emissivo
flessivo
impressivo
in modo eccessivo
in numero eccessivo
inespressivo
irriflessivo
maniaco-depressivo
omissivo
oppressivo
promissivo
regressivo
ripercussivo
soppressivo
trasmissivo

イタリア語の同義語辞典にあるconnessivoの類義語と反意語

同義語

«connessivo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONNESSIVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語connessivoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのconnessivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«connessivo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

connessivo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

connessivo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

connessivo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

connessivo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

connessivo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

connessivo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

connessivo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

connessivo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

connessivo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

connessivo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

connessivo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

connessivo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

connessivo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

connessivo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

connessivo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

connessivo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

connessivo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

connessivo
70百万人のスピーカー

イタリア語

connessivo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

connessivo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

connessivo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

connessivo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

connessivo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

connessivo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

connessivo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

connessivo
5百万人のスピーカー

connessivoの使用傾向

傾向

用語«CONNESSIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«connessivo»の使用頻度を示しています。
connessivoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«connessivo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONNESSIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«connessivo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«connessivo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、connessivoに関するニュースでの使用例

例え

«CONNESSIVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からconnessivoの使いかたを見つけましょう。connessivoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato di anatomia patologica generale di Carlo Rokitansky
connessivo fibrillare che trovasi nel territorio ove vegetano quelle cellule, si riduce in una sostanza gelatinosa connessiva. e) Essendo le sostanze connessive si nella forma di tessuto connessivo amorfo efibrillare, che in quella di cartilagine e ...
Karl Rokitansky, 1870
2
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
Altre volte, intorno un esudato stravenato nelle maglie del tessuto connessivo ampliatene e distese, s'ingenera dal tessuto connessivo medesimo un sacco fibroso fornito di epitelio. Tanto poi l' esudato, come la cisti, sostengono ulteriori ...
‎1870
3
Atti del Regio Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
Se si csatiii'é ne un veransteoma {tumore ostéoideo primitivo) in via di formazione, vi si troverà del tessuto cartilaginco, o del tessuto connessivo, e spesso e difficile di poter stabilire i limiti Serie m, 1'. XIV. Ml ,-,-,_... -. tra un tumore ossilicante ...
‎1869
4
Atti della Società italiana di scienze naturali e del Museo ...
4. Sezione e. es. m. ce. ' Sezione D 0. trasversale nell'imbuto dell'ovidotto del pulcino di gallina comune. epitelio. connessivo sottomuooso. muscolo circolare. eonnessivo esterno. trasversale di porzione albuminifera dell'ovidotto di pulcino. e.
Società italiana di scienze naturali, 1887
5
Atti della Società italiana di scienze naturali
4. Seziono trasversale nell'imbuto dell'ovidotto del pulcino di gallina comune. e. epitelio. cs. connessivo sottomncoio. hi. muscolo circolaro. ce. connessivo esterno. 5. Sozione trasversale di porzione albumipifera dell'ovidotto di pulcino. e .
‎1887
6
Atti della Societitaliana di scienze naturali
10. 11. . Sezione trasversale nell'imbuto dell'oridotto del pulcino di gallina comune. e. epitelio. cs. connessivo sottomueoso. m. muscolo circolare. ce. eonnessivo esterno. ' . Sezione trasversale di porzione slbuminit'crs dell'ovidotto di pulcino.
‎1887
7
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
Pressa poi, quando impiegasi con rapporto connessivo, si riferisce tanto al luogo che al tempo. Nel primo caso, p. e.: « Ma perla “ sua follia le fu si presso , “ Che , cc. 1 (Dant. ,.-Purg. x.) “ Tenendomi la man presso (presn sa) lo core. v (Bitti. aut ...
‎1826
8
Dizionario generale de' sinonimi italiani
«Lo tremulare Lontano; ed ambidue sono rela- « della luce. » (But. , Par. a.) tivi di rapporto connessivo quasi « Come suole tremolare il latte sempre a /«ogo : come , riguardo a u Ne' giunchi. » (Tass. Amint. 3, I.) Vicino, risulta dai seguenti es.
Giovanni Romani, 1826
9
Opere
4'9 ) > ec- Presso poi , quando impiegasi con rapporto connessivo, si riferisce lanto al luogo che al tempo. Nel primo caso, p. e. : « Ma per la « sua follia le fu sì presso , « Che, ec. » (Dani., Purg. i. ) « Tenendomi la man presso (pres- « sa ) lo  ...
Giovani Romani, 1826
10
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Mena il mio ospite alla più « pressa stufa , che vi sia. t (Fir. As. 3i.) * O la madre o la fante « le sta pressa (quasi a canto). » ( Cant. Caro. 4'9' ) > ec. Presso poi , quando impiegasi con rapporto connessivo, si riferisce tanto al luogo che al tempo.
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826

参照
« EDUCALINGO. Connessivo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/connessivo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z