アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"consulenza"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONSULENZAの発音

con · su · len · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSULENZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONSULENZAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«consulenza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

コンサルティング

Consulenza

アドバイスは、コンサルタント、被験者に経験と練習を確立し、行動の実行において顧客を助言し、情報と意見を提供する人物の専門職歴です。 したがって、コンサルタントの仕事は、顧客がすでに所有している要素を獲得し、希望の意味での開発を促進できるようになると、専門知識、知識、プロフェッショナリズムの要素を獲得することです。 この文脈では、クライアントとコンサルタントとの間の信頼関係は相当なものである。 そのような信頼は、統合された関係、コンサルタントの評判、または彼が所有する学問的および専門的なタイトルに基づいています。 La consulenza è una prestazione lavorativa professionale di un consulente, una persona che, avendo accertata esperienza e pratica in una materia, consiglia e assiste il proprio cliente nello svolgimento di atti, fornisce informazioni e pareri. Compito del consulente è quindi, una volta acquisiti gli elementi che il cliente possiede già, di aggiungervi quei fattori della sua competenza, conoscenza e professionalità che possono promuoverne sviluppi nel senso desiderato; in tale contesto è sostanziale il rapporto di fiducia tra il committente e chi fornisce consulenza. Tale fiducia può fondarsi su un rapporto consolidato, sulla notorietà del consulente o sui titoli accademici e professionali che egli possiede.

イタリア語辞典でのconsulenzaの定義

辞書の助言の定義はコンサルタントの専門的な活動である。 税務上の問題。 彼らは彼に彼を委ねた。 銀行の法的助言。

La definizione di consulenza nel dizionario è attività professionale del consulente: aprire un ufficio di c. in materia fiscale; gli hanno affidato la c. legale della banca.

イタリア語辞典で«consulenza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONSULENZAと韻を踏むイタリア語の単語


ambivalenza
am·bi·va·len·za
benevolenza
be·ne·vo·len·za
eccellenza
ec·cel·len·za
equipollenza
e·qui·pol·len·za
equivalenza
e·qui·va·len·za
flatulenza
fla·tu·len·za
indolenza
in·do·len·za
insolenza
in·so·len·za
lenza
len·za
nonviolenza
non·vio·len·za
opulenza
o·pu·len·za
pestilenza
pe·sti·len·za
plusvalenza
pluʃ·va·len·za
prevalenza
pre·va·len·za
sonnolenza
son·no·len·za
supplenza
sup·plen·za
turbolenza
tur·bo·len·za
valenza
va·len·za
violenza
vio·len·za
virulenza
vi·ru·len·za

CONSULENZAのように始まるイタリア語の単語

consuetudinario
consuetudine
consuetudini
consulente
consulente fiscale
consulente tributario
consulta
consultabile
consultare
consultarsi
consultarsi con
consultativo
consultatore
consultazione
consultazione elettorale
consultivamente
consultivo
consulto
consultore
consultorio

CONSULENZAのように終わるイタリア語の単語

bivalenza
cornetta di Valenza
corpulenza
covalenza
dolenza
elettrovalenza
fraudolenza
idrorepellenza
impellenza
macilenza
malevolenza
minusvalenza
pistolenza
polivalenza
purulenza
repellenza
succulenza
tetravalenza
trivalenza
truculenza

イタリア語の同義語辞典にあるconsulenzaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CONSULENZA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«consulenza»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
consulenzaのイタリア語での同義語

«consulenza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONSULENZAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語consulenzaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのconsulenzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«consulenza»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

忠告
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

asesoramiento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

advice
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सलाह
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نصيحة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

совет
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

conselho
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পরামর্শ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

conseils
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

nasihat
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Beratung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

アドバイス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

조언
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

saran
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lời khuyên
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஆலோசனை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सल्ला
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

danışma
70百万人のスピーカー

イタリア語

consulenza
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

rada
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

рада
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sfat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

συμβουλή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

advies
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

råd
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

råd
5百万人のスピーカー

consulenzaの使用傾向

傾向

用語«CONSULENZA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«consulenza»の使用頻度を示しています。
consulenzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«consulenza»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONSULENZA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«consulenza»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«consulenza»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、consulenzaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«CONSULENZA»の引用

consulenzaという言葉で有名な引用文や文章
1
Paolo Barnard
E' la scarsa comprensione delle lingue straniere a creare i qui pro quo, o ancora l’uso da parte del corrispondente occidentale della consulenza di fixer che magari sono di parte o addirittura prezzolati.

«CONSULENZA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からconsulenzaの使いかたを見つけましょう。consulenzaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bioetica clinica e consulenza filosofica
Cattorini affronta in queste pagine alcune delle più delicate tematiche della bioetica esponendo il proprio metodo di lavoro, narrando casi specifici e proponendo l'inaspettata figura del Dr. Socrate.
Paolo Cattorini, 2008
2
La Consulenza Filosofica Spiegata a Tutti
Da alcuni anni si discute molto, anche in Italia, della pratica della consulenza filosofica, senza che si riescano a diradare tutti gli equivoci e le osservazioni frettolose che la riguardano.
Stefano Zampieri, 2010
3
La consulenza clinica psicologica
La terza edizione di questo manuale, pubblicata a 4 anni di distanza dalla precedente, si è resa necessaria perché il tema della consulenza è strettamente legato ad un contesto che cambia con estrema rapidità.
G. Disnan, Vizziello G. Fava, 2011
4
La consulenza transculturale della famiglia. I confini della ...
Appendice. Quella che segue è un esempio di "scheda di accoglienza", un tentativo aperto ad ulteriori aggiornamenti della esperienza clinica basata sul lavoro con le famiglie, non solo provenienti da altri paesi. L'abbiamo voluta chiamare ...
Alfredo Ancora, 2000
5
Vite Contro Vento. La Consulenza Filosofica Individuale
La nostra vita e preziosa.
Nicoletta Poli, 2012
6
Manuale Della Consulenza Filosofic
Il primo manuale della consulenza filosofica pubblicato in Italia.
Stefano Zampieri, 2013
7
La redazione di una consulenza tecnica in ambito penale per ...
La consulenza in materia edilizia per difformità rispetto a una concessione edilizia/permesso di costruire ................................................................. 2.3. La consulenza in materia edilizia per difformità edilizie in zona vincolata nel rapporto tra due ...
Ciro Iannicelli, 2013
8
Il procedimento di acquisizione di imprese
2229 ss. sia ancora applicabile ex lege ai contratti relativi alla consulenza legale relativa alle operazioni di acquisizione. In particolare occorre verificare anzitutto se questa consulenza sia riservata agli avvocati; vedremo tra breve che non lo è  ...
Tommaso Maria Ubertazzi, 2008
9
La nuova disciplina degli intermediari dopo le direttive ...
EMANUELE MARIA CARLUCCIO L'ATTIVITA` DI CONSULENZA NEL RISPARMIO GESTITO: PROFILI FINANZIARI E NORMATIVI Sommario: 1. I driver di valore nel servizio di consulenza alla clientela privata. – 1.1. I modelli di financial ...
Michele De Mari, 2009
10
Le indagini preliminari e l'archiviazione
Consulenza preprocessuale ex art. 359 c.p.p., consulenza endope- ritale, consulenza extraperitale. Accanto alla perizia, si segnalano forme di consulenza tecnica che prescindono dall'esistenza di una perizia, nonché l'attribuzione anche al ...
Ercole Aprile, Pietro Silvestri, 2011

用語«CONSULENZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconsulenzaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il Mercato Coperto, il Comune di Perugia e la consulenza esterna all …
Quella consulenza esterna da 37mila euro per gli elaborati grafici per il Mercato Coperto di Perugia è all'insaputa di Michele Fioroni, detentore ... «PerugiaToday, 7月 15»
2
"Le Piazze del Lavoro": sportelli mobili di consulenza contrattuale e …
Il Faro on line - Quest'anno "Piazza Bella Piazza 2015", la Festa dei Diritti della Cgil di Roma e del Lazio, parte gia' dal mese di luglio, con una ... «Il Faro - quotidiano telematico, 7月 15»
3
Negli USA la consulenza sul fine vita la rimborserà l'assicurazione
Qualche anno fa una proposta simile di Obama era stata fuori discussione. Oggi saranno coinvolte 55 mila persone dai 65 anni in su. «AgoraVox Italia, 7月 15»
4
Consulenza previdenziale, il dilemma dell'adesione “da contratto” ai …
E se l'adesione ai fondi pensione di categoria fosse già nel contratto la partecipazione del lavoratore dipendente? Il nostro esperto risponde. «Professione Finanza, 7月 15»
5
Consulenza alla famiglia, la luce in fondo al tunnel della povertà
Passati oltre otto anni dall'inizio "ideale" della grande crisi che ha colpito il mondo cosiddetto "sviluppato", a partire dai subprime del 2007, ... «Professione Finanza, 7月 15»
6
Assicurazione sanitaria: in Usa la consulenza di fine vita ora gratuita
Una proposta che qualche anno fa era stata avanzata da Obama ma subito respinta dall'AMA (Associazione dei Medici Americani). Oggi viene ... «AssicurazioneOnline.com, 7月 15»
7
Immissioni in ruolo 2015: normativa, guide, consulenza, tempistica …
Avviate le operazioni per le immissioni in ruolo a.s. 2015/16. Il numero totale di posti autorizzati è 102.734. Lo speciale di OrizzonteScuola.it ... «Orizzonte Scuola, 7月 15»
8
Scolari (Ascosim): Consulenza evoluta, fa più la qualità che l …
Dei temi della consulenza evoluta abbiamo parlato, davanti a un caffè, ... di Ascosim, associazione delle società di consulenza indipendenti. «Citywire Italia, 7月 15»
9
Quella nuova consulenza al Comune di Perugia: "E' la seconda in …
La parola del giorno è “consulenza”. La seconda, a sentire i democrat, nel giro di 30 giorni. Ma andiamo con ordine: “Dopo la consulenza da ... «PerugiaToday, 7月 15»
10
Comune di Perugia, consulenza da 37 mila euro per il progetto del …
Incarico affidato alla fine di aprile attraverso una determina dirigenziale: «Tempi stretti, lavori complessi e non ci sono tecnici in grado di farlo». «Umbria 24 News, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Consulenza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/consulenza>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z