アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"consustanzialità"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONSUSTANZIALITÀの発音

con · su · stan · zia · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSUSTANZIALITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONSUSTANZIALITÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«consustanzialità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
consustanzialità

ニケア協議会私

Concilio di Nicea I

325年に開催されたニケア評議会は、エルサレム使徒教会の実践によると、キリスト教世界の最初のエキュメニカル協議会でした。 評議会は、宗教的平和を回復し、キリスト教徒の間の急激な紛争によって損なわれた教会統一を構築しようとするコンスタンチン皇帝1世が招集し主宰した。 このような紛争が解決されなければ、紛争の途上にあった段階で、帝国にさらなる遠心力を与えるだろうから、意図は政治的だった。 このような状況下で、大きな緊張の中で、評議会は5月20日に始まりました325。 参加者は主に帝国の東部から来た。 Il concilio di Nicea, tenutosi nel 325, è stato il primo concilio ecumenico del mondo cristiano, secondo la prassi del Concilio di Gerusalemme di età apostolica. Il concilio fu convocato e presieduto dall'imperatore Costantino I, il quale intendeva ristabilire la pace religiosa e costruire l'unità della chiesa, minata dalle aspre dispute tra cristiani; l'intento era anche politico, dal momento che se tali dispute non fossero state risolte, avrebbero dato un ulteriore impulso centrifugo all'impero, in una fase in cui esso si trovava sulla via della disgregazione. Con queste premesse, in un clima di grande tensione, il concilio ebbe inizio il 20 maggio del 325; i partecipanti provenivano in maggioranza dalla parte orientale dell'Impero.

イタリア語辞典でのconsustanzialitàの定義

辞書のconsubstantialityの定義はカトリックの教義にあり、同質であり、同じ物質と性質のものである。

La definizione di consustanzialità nel dizionario è nella dottrina cattolica, l'essere consustanziale, l'essere di una sola e medesima sostanza e natura.

イタリア語辞典で«consustanzialità»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONSUSTANZIALITÀと韻を踏むイタリア語の単語


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

CONSUSTANZIALITÀのように始まるイタリア語の単語

consumer
consumere
consumerismo
consumeristico
consumismo
consumista
consumistico
consummare
consumo
consuntivo
consunto
consunzione
consuocero
consurgere
consussistente
consussistenza
consustanziale
consustanzialmente
consustanziatore
consustanziazione

CONSUSTANZIALITÀのように終わるイタリア語の単語

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
socialità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

イタリア語の同義語辞典にあるconsustanzialitàの類義語と反意語

同義語

«consustanzialità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONSUSTANZIALITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語consustanzialitàを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのconsustanzialitàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«consustanzialità»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

同体
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

consustancialidad
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

consubstantiality
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

consubstantiality
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الجوهر Consubstantial
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

единосущность
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

consubstancialidade
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

consubstantiality
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

consubstantialité
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

unsur persamaan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

consubstantiality
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

consubstantiality
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

consubstantiality
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

consubstantiality
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

consubstantiality
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

consubstantiality
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

consubstantiality
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

öz birliği
70百万人のスピーカー

イタリア語

consustanzialità
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

consubstantiality
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

единосущность
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

consubstanțialitate
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ομοουσιότητα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

consubstantiality
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

consubstantialityen
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

consubstantiality
5百万人のスピーカー

consustanzialitàの使用傾向

傾向

用語«CONSUSTANZIALITÀ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«consustanzialità»の使用頻度を示しています。
consustanzialitàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«consustanzialità»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONSUSTANZIALITÀ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«consustanzialità»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«consustanzialità»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、consustanzialitàに関するニュースでの使用例

例え

«CONSUSTANZIALITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からconsustanzialitàの使いかたを見つけましょう。consustanzialitàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La cattedra alessandrina di S. Marco evangelista e martire
Imperocché una delle due: o la consustanzialità delle persone divine suppone e iuclude l'origine, cioè la comuuicazion di vita e di natura per generazione e spirazione che ne souo la causa, o no ; se la suppone e la include, come insegnano ...
Giampietro Secchi, 1853
2
Difesa dei tre capitoli
Si afferma così il principio della doppia consustanzialità del Verbo incarnato con Dio e con l'uomo. Questo concetto compare fin dagli inizi della crisi monofisita, cioè al processo di Eutiche, quando al monaco fu chiesto di professare la ...
Facundus (of Hermiane), Sara Petri, 2007
3
Quemdam Modum
3.1.4 Consustanzialità e comunione L'ontologia partecipativa è una formalizzazione del rapporto semiotico come rapporto di tipo ontologico, e la corretta comprensione di questa ontologia può gettare luce sulla concezione della presenza ...
Raffaele Alberto Ventura
4
Enciclopedia del pensiero sociale cristiano
Fu condannato Ario e fu definita la consustanzialità del Figlio con il Padre. Si fissò anche la formula di fede in proposito: quella detta, appunto «nicena», e poi «nicena-costantinopolitana». Furono trattate anche questioni disciplinari. Il grande ...
Raimondo Spiazzi, 1992
5
Istoria vniuersale di tutti i concilii generali, e ...
U' y. linarc , neganti la distinzione delle Persone Diuine nella Santissima Trinità , e gli Ariani , ò Semi-Ariani neganti la., Consustanzialità, sîi da' Padri Greci espresso ciò colla parola Hypoflbafi: , . della quale la Chiesa Latina non si sodisfece ...
Marco Battaglini, 1686
6
Storia della filosofia rispetto alla conoscenza di Dio: 2
Nei quali enecessario, emotivo della somma bontà, che sia la somma comunicabilità, e per la ' somma comunicabilità la somma consustanzialità, e per la somma consustanzialità, la somma configurabilità, e per queste cose la somma ...
‎1873
7
Rilievi dell'abbate Marco Mastrofini su l'opera del signor ...
Gli Ariani contro la dottrina della consustanzialità: 10. gli Ariani e Semiariani: II. Seguito delle turbolenze fra gli Ariani e li difensori della consustanzialità : I2.. i difensori della consustanzialità oppressi: 13. termine dell' Arianesimo : 14.
Marco Mastrofini, 1826
8
Storia della filosofia rispetto ala conoscenza di Dio da ...
Nei quali è necessario, a motivo della somma bontà, che sia la somma comunicabilità, e per la somma comunicabilità la somma consustanzialità, e per la somma consustanzialità, la somma configurabilità, e per -queste cose la somma ...
Romualdo Bobba, 1873
9
Opuscoli filosofici scelti di sant'Anselmo d'Aosta, di san ...
Nei quali è necessario a motivo della somma bontà che sia la somma comunicabilità, e per la somma comunicabilità-la somma consustanzialità, e per la somma consustanzialità la somma configuralità,' e per queste cose la somma coegùalità ...
‎1864
10
Opuscoli filosofici scelti di Sant'Anselmo d'Aosta, di San ...
Veramente ivi è somma comunicabilità con la proprietà delle persone, somma consustanzialità con la pluralità dell'ipostasi, somma configuralità con la diserata personalità, somma coegualità con l'ordine, somma coeternità con l' emanazione  ...
Antonia ROSSI, 1864

用語«CONSUSTANZIALITÀ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconsustanzialitàという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Damián Ortega. Ancora una megamostra all'HangarBicocca di Milano
... di Organism 4 e i cilindri colorati di Visceras 1, colpisce forse l'unico lavoro più profondamente lontano dalla consustanzialità del reale. «Artribune, 6月 15»
2
Alberto Iglesias: la Noche y el Viento
... impossibile svincolare il significato delle immagini dai suoni per esse creati, elementi che sembrano vivere in una consustanzialità perfetta. «A Proposito di Jazz - Di e con Gerlando Gatto, 6月 15»
3
Il mobiliere, l'assicuratore e la referenzialità
Dal massimo (la consustanzialità: la fotografia è la cosa stessa) al minimo (è una traccia, ma infedele): ma non credo si possa andare sotto ... «La Repubblica, 4月 15»
4
Rembado. No a dirigenti che tornano in cattedra. Sceglieranno …
... è stato proprio nell'affermazione della consustanzialità dei due tipi di responsabilità, in maniera che siano riconducibili ad un'unica persona. «Orizzonte Scuola, 4月 15»
5
Il rapporto con Dio di Poussin, "Raffaello francese"
Bisognerebbe anche ricordare che dai Libri Carolini in poi esiste una polemica dei francesi sull'immagine sacra che rifiuta la consustanzialità ... «Avvenire.it, 4月 15»
6
Silenzio, parla Montaigne
Un libro in forma di vita, una vita in forma di libro: tali, in perfetta 'consustanzialità', i Saggi di Montaigne (1533 - 1592) che suggellano il ... «Avvenire.it, 4月 15»
7
Il Santo del Giorno: Oggi 26 Febbraio Sant'Alessandro
... l'incomunicabilità di Dio alle creature, la negazione della consustanzialità del Figlio col Padre e altre eresie che il cristianesimo condannava. «Vita Da Mamma, 2月 15»
8
Cultura (di A.Cattabiani). Jünger guardava già oltre i deserti del …
... evocatrici, dove la precisione della parola testimonia della consustanzialità dello stile al pensiero, non potrà non rammentare che la forma è ... «Barbadillo, 2月 15»
9
La Luce del Santo Natale di Gesù per immergersi nel Mistero della …
E Gesù è consustanziale al Padre, Dio, ma anche consustanziale alla Madre, una donna. E questa è quella consustanzialità della Madre. «Teramonews.com, 12月 14»
10
Il richiamo di Bartolomeo I per l'unità dei cristiani
... che si erano introdotte nella Chiesa nascente, oltre che a definire in modo chiaro la consustanzialità del Figlio col Padre, nella Santa Trinità. «Aleteia, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Consustanzialità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/consustanzialita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z