アプリをダウンロードする
educalingo
contabile

"contabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCONTABILEの発音

con · ta · bi · le


CONTABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONTABILEはどんな意味ですか?

経理

アカウンティングとは、経済的に関連するあらゆる事象の継続的な検出システムです。 典型的な会計の範囲は、公共および民間のいずれの営業体制でもあるが、小さな個人区域においてもその意味は変わらない。 アカウンティングの典型的な別の定義は、アカウンティングが、迅速なアクセスとデータ処理を可能にする基準に従って収集され組織された企業資本移動のセットであることを意味します。 さらに別の定義:会計は、企業のすべての商取引を追跡する意味での経済史である。

イタリア語辞典でのcontabileの定義

辞書の会計の第1の定義は、会計:事業、会計帳簿に関係する会計を指すことである。 会計のもう1つの定義は、会社のオフィスの会計を誰が保有しているかということです。新しいCを採用しました。 会計士はまた、上級幹部であり、武器やその他の資料を手元に持っています。

CONTABILEと韻を踏むイタリア語の単語

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · inimitabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

CONTABILEのように始まるイタリア語の単語

conta · contaballe · contabanconote · contabilità · contabilizzare · contabilizzazione · contachilometri · contacio · contacopie · contact-man · contadina · contadiname · contadinanza · contadinata · contadinescamente · contadinesco · contadino · contado · contafiletti · contafili

CONTABILEのように終わるイタリア語の単語

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · programmabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるcontabileの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CONTABILE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«contabile»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«contabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONTABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語contabileを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcontabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«contabile»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

会计
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

contador
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

accountant
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अकाउंटेंट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

محاسب
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

бухгалтер
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

contador
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

হিসাবরক্ষক
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

comptable
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

akauntan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Buchhalter
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

会計士
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

회계 원
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

akuntan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

viên kế toán
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கணக்காளர்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

लेखापाल
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

muhasebeci
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

contabile
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

księgowy
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

бухгалтер
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

contabil
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

λογιστής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rekenmeester
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

revisor
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

regnskapsfører
5百万人のスピーカー

contabileの使用傾向

傾向

用語«CONTABILE»の使用傾向

contabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«contabile»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、contabileに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«CONTABILE»の引用

contabileという言葉で有名な引用文や文章
1
Liam Neeson
Mio padre mi diceva sempre che nella vita ci vogliono tre cose: un buon dottore, un prete indulgente e un bravo contabile.
2
Manuela Stefani
Non faceva mai bilanci sulle entrate e le uscite di questo amore. Le sarebbe parso meschino, perché su sentimenti e emozioni non ragionava da contabile.
3
Edward Osborne Wilson
Lo scienziato ideale pensa come un poeta, lavora come un contabile e, solo molto raramente, scrive come un giornalista.
4
Luciano Gallino
Il modello calcolatorio e contabile dell’uomo economico non permea in esse soltanto l’io, l’istanza preposta a perseguire razionalmente gli scopi. Ha plasmato al tempo stesso l’es, le pulsioni istintuali, da un lato; e, dall’altro, le istanze morali, comprese quelle di ascendenza religiosa, che formano il super-io.
5
David Letterman
Avete già compilato la dichiarazione dei redditi? Io mi rivolgo sempre allo stesso commercialista, che ogni anno mi promette che, in caso di revisione contabile, mi farebbe avere una comoda cavigliera elettronica.

«CONTABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcontabileの使いかたを見つけましょう。contabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La gestione contabile e amministrativa per la PMI
Scegliere la forma contabile più adatta alle esigenze della piccola e media impresa consente di prendere le decisioni giuste e non incappare in imprevisti che possano mettere a rischio la sopravvivenza stessa dell'impresa.
Silvestro Ugo Bernardi, 2010
2
Il contabile e le murene
“Sono al verde, il Presidente è sparito, la cena forse salta, mi dai una mano almeno tu?”Quattro giovani donne – Stella, Iris, Rosa e Marida – devono recuperare l’ultimo pagamento per una di quelle cene eleganti in villa, dal ...
Pino Corrias, 2012
3
Contabilità e bilanci negli enti locali. Contabilità ...
Il nuovo ordinamento finanziario e contabile degli enti locali: i principi 1. Principi generali Per comprendere l'origine e la portata dell'ordinamento finanziario e contabile introdotto dal D.lgs. 25 febbraio 1995, n. 77 e sue modifiche e interpre-  ...
Adriano Propersi, 2006
4
Guida per il contabile di compagnia
che ne darà il Capitano; e quando questa sarà stata ricevuta e che ne sarà fatta in Compagnia la distribuzione alla presenza del Capitano stesso o di altro Uliiziale, il Contabile trascriverà il genere ricevuto dall' individuo, nel di lui conto  ...
‎1849
5
Principi di revisione. Documento 200. Obiettivi e principi ...
INTRODUZIONE 1. Lo scopo del presente documento è quello di stabilire regole di comportamento e di fornire una guida in merito agli obiettivi ed ai principi generali della revisione contabile del bilancio. OBIETTIVO DELLA REVISIONE ...
‎2007
6
Revisione contabile: Principi e note metodologiche. Terza ...
Il presente lavoro ha la finalità di illustrare la natura, i principi e le principali modalità operative della revisione contabile con riferimento alle imprese manifatturiere e commerciali.
Ugo Marinelli, 2014
7
Principi di revisione. Documento 300. Pianificazione della ...
220 “Il controllo di qualità del lavoro di revisione contabile”); — valutare il rispetto dei principi etici, inclusa l'indipendenza; — considerare i termini dell'incarico. L' attenzione del revisore in merito alla prosecuzione dei rapporti con l'impresa ed ...
‎2007
8
Manuale di diritto processuale contabile. Quarta edizione. ...
Indubbiamente alla base di tale ultima novella e` la preoccupazione manifestata in piu` sedi da gran parte degli ambienti politici in ordine all'espansione della giurisdizione contabile, che, fuoriuscendo dal suo tradizionale alveo cognitivo ...
Sciascia Michael
9
Italian Business Dictionary
... contabilità accountant ragioniere; contabile accountant's opinion parere contabile accounting change cambio contabile accounting cycle ciclo contabile accounting equation equazione contabile accounting error errore contabile accounting ...
Morry Sofer, MariCarmen Pizarro, 2006
10
Modello 770/2008. Semplificato e ordinario
Il soggetto che effettua il controllo contabile (revisore, presidente della società di revisione, presidente del collegio sindacale) deve, inoltre, indicare il proprio codice fiscale nella casella “Codice fiscale dell'incaricato del controllo contabile”  ...
Paolo Bottiroli, Giovanni Pallotta, 2008

用語«CONTABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcontabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Giannini: basta con la didattica contabile e coi docenti incardinati …
Il ministro ritiene che la riforma permetterà alle scuole di diventare finalmente autonome: si supera l'attuale situazione, dove si conta un'ora in ... «La Tecnica della Scuola, 7月 15»
2
Concordati, la stretta slitta al 2016 - Il Sole 24 ORE
Occorre però che l'iscrizione contabile (a cui è ora temporalmente legata la deduzione) non sia rinviata oltre l'anno in cui il credito doveva ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
3
Economo infedele a Strigno, la pena sale di 7 mesi | l'Adige.it
All'inchiesta penale si era peraltro aggiunta quella della Corte dei conti: la magistratura contabile, fra danni patrimoniali e danni di immagine, ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 7月 15»
4
Manovra fiscale da 5 miliardi nel 2016, 45 nel triennio - Il Sole 24 ORE
... bilancio (Upb) di avere a disposizione una margine di tempo adeguato per “validare” l'impalcatura contabile che sarà allestita dal Governo. «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
5
Bilancio e tributi, i commercialisti dell'Odcec Napoli Nord: “Pronti ad …
... tra l'associazione dei comuni italiani e i commercialisti: nelle amministrazioni comunali la situazione contabile necessita di professionalità. «Tele Club Italia, 7月 15»
6
ALBA/ Mobilità volontaria per un posto di istruttore contabile
1 posto di “istruttore contabile” (Cat. C) presso la Ripartizione “Ragioneria, finanze…” del Comune, riservato in via prioritaria al personale di ... «Cuneocronaca.it, 7月 15»
7
Scandalo contabile in Toshiba: "saltano" il ceo e mezzo board
Il colosso giapponese non ha potuto presentare il bilancio 2015 mentre un comitato esterno indaga su operazioni improprie: dal 2009 avrebbe ... «Corriere delle Comunicazioni, 7月 15»
8
Pasquale D'Alesio nuovo responsabile dell'area contabile
Cesa – Nei giorni scorsi l'amministrazione comunale ha nominato un nuovo responsabile dell'area contabile. E' stato conferito l'incarico al ... «PUPIA, 7月 15»
9
Condannato a 4 anni il “contabile di Auschwitz”: complice di oltre …
L'ex sergente delle SS Oskar Groening, 94 anni, noto come il “contabile di Auschwitz”, è stato condannato dalla corte di Lueneburg, nel nord ... «La Stampa, 7月 15»
10
Al “contabile” di Auschwitz quattro anni per 300 mila morti
Il male non è mai banale. Non importa che Oskar Gröning sia stato un «povero, piccolo sottufficiale», ignaro di tante cose che accadevano ad ... «La Stampa, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Contabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/contabile>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA