アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coreano"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCOREANOの発音

co · re · a · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COREANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOREANOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«coreano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcoreanoの定義

韓国語の最初の定義は韓国語です。 韓国人のもう一つの定義は、韓国人の住民である。 韓国語は韓国語でもあります。

La prima definizione di coreano nel dizionario è della Corea. Altra definizione di coreano è abitante, nativo della Corea. Coreano è anche lingua parlata in Corea.


イタリア語辞典で«coreano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COREANOと韻を踏むイタリア語の単語


acheuleano
a·cheu·le·a·no
archeano
ar·che·a·no
booleano
bo·o·le·a·no
chelleano
chel·le·a·no
guineano
gui·ne·a·no
linneano
lin·ne·a·no
oceano
ce·a·no
oltreoceano
ol·tre·o·ce·a·no
pampeano
pam·pe·a·no
pompeano
pompeano
vandeano
van·de·a·no

COREANOのように始まるイタリア語の単語

core
core business
corea
corectasia
corectopia
coreggia
coregia
corego
coregono
coreico
coreo
coreografia
coreograficamente
coreografico
coreografo
coreomania
coreopsis gialla
corepiscopo
coretto
coreuta

COREANOのように終わるイタリア語の単語

a mano
americano
ano
boliviano
castellano
chiavi in mano
colombiano
cristiano
italiano
mano
mariano
nano
piano
primo piano
quotidiano
romano
sano
serrano
urbano
vaticano

イタリア語の同義語辞典にあるcoreanoの類義語と反意語

同義語

«coreano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COREANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coreanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcoreanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«coreano»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

朝鲜的
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

coreano
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Korean
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कोरियाई
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الكورية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

корейский
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

coreano
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কোরিয়ান
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

coréen
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Korea
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Koreanisch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

韓国語
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

한국의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Korean
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Hàn Quốc
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கொரியன்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कोरियन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Koreli
70百万人のスピーカー

イタリア語

coreano
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

koreański
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

корейський
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

coreeană
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Κορέας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Koreaanse
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

koreanska
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Korean
5百万人のスピーカー

coreanoの使用傾向

傾向

用語«COREANO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«coreano»の使用頻度を示しています。
coreanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coreano»で最も広く使用されている表現です。

用語«COREANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«coreano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«coreano»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、coreanoに関するニュースでの使用例

例え

«COREANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcoreanoの使いかたを見つけましょう。coreanoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
tang su do
Altri invece impararono il Karate Do nelle isole Riu Kiu (diverso da quello praticato in Giappone), dove il nome di quest'arte in italiano significa «Via della mano cinese», e in coreano viene letto «Tang Su Do». Tornati in patria, i coreani  ...
2
Wilfred G. Burchett: Ancora la Corea
Il Generale Chistiakov, comandante dell'esercito sovietico che annientò l'esercito giapponese d'occupazione, emanò un proclama al popolo coreano in nome dell' esercito sovietico: «L'esercito sovietico e le forze alleate hanno scacciato i ...
3
Relazioni internazionali
Egli ha detto tra l'altro: La firma dei trattati di amicizia cooperazione e mutua assistenza sovietico-coreano e cino-coreano non è soltanto un evento di grande rilievo nella vita politica dei popoli della Corea, dell'Unione Sovietica e della Cina, ...
‎1961
4
Corea e Coreani
2. Cappello da abate buddista (Cani-Tu). 3. Cappello da portatore............. Ricamo pettorale di un funzionario di primo grado............ Ministro coreano in abito di gran gala (TaiRye-Pok) in portantina (Sa-in-nam-yel Giovani « ghi-sang > * Gruppo ...
Carlo Rossetti, 1904
5
La Comunità internazionale: rivista trimestrale della ...
cominciato a seguire la pista dell'aereo coreano. Poco dopo un ultimo contatto radio con la torre di controllo giapponese all'aeroporto internazionale di Na- rita, alle ore 18,23 a un'altezza di 30.000 piedi a sud-est di Hokkaido (Giappone), ...
‎1983
6
Storia critica della repubblica: l'Italia dal 1945 al 1994
Per un'economia ad alto tasso di import-export, come quella italiana, il lungo ciclo di stabilità dei cambi (che dura fino al 1971) conterà non poco; così molto conterà il cosiddetto "ciclo coreano", che provoca un rialzo dei prezzi internazionali, ...
Enzo Santarelli, 1996
7
Annali
NOTE E DISCUSSIONI Valerio Anselmo Ancora sulla traslitterazione del coreano moderno e contemporaneo Questa nota è scrìtta in margine alla relazione presentata nel corso della sesta riunione dell'Associazione per gli studi coreani in ...
‎1984
8
Annali del Dipartimento di studi del mondo classico e del ...
Sezione linguistica. Nel corso degli anni '20, il dibattito sulla parentela del coreano e del giapponese, si svolge all'interno della più ampia disputa sulle origini del giapponese, che vede i sostenitori della teoria «meridionale», ( giapponese e ...
‎1988
9
Panorama
empii di Horyu- Ji lentissima e tragica, bianco com'è un bambino, disfatto con i depositi di grasso saturi, il Coreano vestito in una tuta grigia, cerca di fare jogging zoppo, col- l'ictus, appoggiandosi al bastone. Due giorni dopo era morto. n mio ...
‎2004
10
L'ultima amante di Hachiko
Izu: penisola della provincia di Shizuoka nota per le numerose stazioni termali e le località di villeggiatura. kalbi (coreano): piatto coreano di carne cucinata ai ferri . Kansai: la regione che comprende le città di Kyoto, Ósaka, Kobe e le province ...
Banana Yoshimoto, 2002

用語«COREANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoreanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nuovo spygate coreano - Geopolitica
Hacker Il Nis, l'Agenzia di intelligence sudcoreana, è di nuovo al centro del ciclone mediatico e giudiziario e, questa volta, la questione è ... «Notizie Geopolitiche, 7月 15»
2
Corea del Nord, "si rischia l'esecuzione anche per un dvd di …
Per la precisione 1.382 secondo i dati compilati dall'Istituto coreano per la riunificazione. Cifre e circostanze delle esecuzioni capitali sotto la ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
3
Mark Ruffalo, l'incredibile Hulk: "Così sono guarito dal tumore al …
... aveva avuto un serio problema di salute perché, ha detto il giovane giurato coreano, "io condivido con te una cosa, la paresi facciale. «TGCOM, 7月 15»
4
Tirana underground - Alessandro Leogrande - Internazionale
Chiusero la porta d'accesso in cemento armato, spessa oltre un metro, e quel sottomondo coreano a due passi dall'Adriatico piombò ... «Internazionale, 7月 15»
5
Expo 2015, tra gli stand i giovani sardi cresciuti in Lombardia …
A cominciare da quello coreano, con robot in azione e opere tridimensionali ragguardevoli. Il padiglione britannico merita la visita al calar delle ... «SardiniaPost, 7月 15»
6
Shenmue: ricreata la casa di Ryo con Unreal Engine 4 - Videogiochi
... dollari ottenuti in finanziamenti, l'utente di Youte Coreano “NoconKid” ha pubblicato un nuovo video dedicato al noto franchise di Yu Suzuki. «Videogiochi.com | Tutti i giochi per PC, console, smartphone e tablet, 7月 15»
7
'A Bi Book': il primo festival della lettura per la prima infanzia, fino all …
Stavo girovagando all'interno dello stand coreano alla Fiera del Libro di Bologna e, guardando i loro libri, ho notato come loro usino molto le ... «BresciaToday, 7月 15»
8
Samsung Galaxy Note 5 | Render | Mockup - MobileBlog
... Samsung ma sembra ormai che la data di lancio del prossimo top di gamma del produttore coreano, il Galaxy Note 5, sia sempre più vicina. «Mobileblog.it, 7月 15»
9
Jack Aitken vince gara 1 e torna in vetta alla classifica - OmniCorse.it
Il pilota anglo-coreano del team Koiranen GP, dopo essersi portato al comando di Gara 1 avviandosi dalla prima fila dello schieramento, ... «OmniCorse.it, 7月 15»
10
Caldo, caldissimo weekend | Prealpina
COCQUIO TREVISAGO - «L'isola che canta» è il titolo di un'antologia poetica dedicata al Novecento coreano. Ed è anche il titolo del concerto ... «La Prealpina, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Coreano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/coreano>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z