アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coregono"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCOREGONOの発音

co · re · go · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COREGONOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOREGONOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«coregono»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcoregonoの定義

辞書中のコアゴノの定義は、ラヴァレロが属しているクルピ目、海洋またはust石の序列である、Pisces Teleostei Salmonidaeの属である。

La definizione di coregono nel dizionario è genere di Pesci Teleostei Salmonidi dell'ordine dei Clupeiformi, marini o lacustri, cui appartiene il lavarello.


イタリア語辞典で«coregono»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COREGONOと韻を踏むイタリア語の単語


decagono
de·ca·go·no
dodecagono
do·de·ca·go·no
endecagono
en·de·ca·go·no
ennagono
en·na·go·no
epigono
pi·go·no
eptagono
eptagono
esagono
ʃa·go·no
ettagono
et·ta·go·no
isagono
ʃa·go·no
isogono
ʃo·go·no
nonagono
no·na·go·no
ottagono
ot·ta·go·no
pentadecagono
pen·ta·de·ca·go·no
pentagono
pen·ta·go·no
poligono
po·li·go·no
tetragono
te·tra·go·no
trigono
tri·go·no

COREGONOのように始まるイタリア語の単語

core
core business
corea
coreano
corectasia
corectopia
coreggia
coregia
corego
coreico
coreo
coreografia
coreograficamente
coreografico
coreografo
coreomania
coreopsis gialla
corepiscopo
coretto
coreuta

COREGONOのように終わるイタリア語の単語

abbandono
bono
buono
cono
crono
dono
fono
kimono
microfono
mono
nono
ozono
patrono
perdono
prono
sono
suono
telefono
tono
trono

イタリア語の同義語辞典にあるcoregonoの類義語と反意語

同義語

«coregono»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COREGONOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coregonoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcoregonoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«coregono»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

白鱼
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pescado blanco
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

whitefish
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

व्हाइटफ़िश
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

السمك الأبيض
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

сиг
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pescada
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

হোয়াইটফিস
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

poisson blanc
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ikan putih
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Felchen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ホワイトフィッシュ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

송어
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Whitefish
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cá lạt
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Whitefish
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

whitefish
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

beyaz balık
70百万人のスピーカー

イタリア語

coregono
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

białoryb
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сиг
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pește alb
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

λευκοκορέγονος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

witvis
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sik
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sik
5百万人のスピーカー

coregonoの使用傾向

傾向

用語«COREGONO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«coregono»の使用頻度を示しています。
coregonoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coregono»で最も広く使用されている表現です。

用語«COREGONO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«coregono»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«coregono»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、coregonoに関するニュースでの使用例

例え

«COREGONO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcoregonoの使いかたを見つけましょう。coregonoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Storia naturale de' pesci colle figure disegnate al naturale ...
Le specie sott' esso' comprese ' 50110 2 Il Coregono Lavareuo. Il Coregono Pidschiauo. Il Cbregouo Scòruro. Il Coregono Naso. Il Coregóno Largo. Il Coregono Tim_nll0. Il Coregono Vimbo. Il Coregono Viaggiatore. » l Il Corcgono Miìller.
Marc Elieser Bloch, 1835
2
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
Nei laghi abitati dal coregono di \\'artmami esiste pure una specie affine del genere, il Fera (Conseorvns), distinto dal precedente per muso ottuso più breve e più compresso, e meno dal colore che, in complesso, concorda con quello del ...
Alfred Edmund Brehm, 1872
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(htiol.) Denominazione applicata da Wartmann e dai Tedeschi al Coregono Wartmann, quando ha almeno sett'anni. V. Coregono. (F. , M. D.) BLAUTIS. (htiol. ) Il Gesnero applica questo nome ad un pesce fluviatile, che non ci è noto, e di cui ...
‎1832
4
Dizionario Delle Scienze Naturali
Senza denti; cranio trasparente; mascella superiore prolungata, conica; scaglie grandi; color generalmente turchiniccio. Dell Oceano atlantico settentrionale. Crede Cuvier che sia la medesima specie del coregono Iavarelo e dell'hantulg degli ...
Ordine di Materie, 1836
5
MASIAfucker. Cronaca del perdersi e (forse) del trovarsi
Gennadij mi spiegava: «Il coregono devi comprarlo affumicato a freddo e anche affumicato a caldo. Quello a caldo lo mangi subito, senza farlo raffreddare, quello affumicato a freddo invece te lo porti a casa e lo appendi, per far colare il ...
Ilja Stogoff, 2006
6
Rivista di biologia
a quelle del coregono bianco. I valori ottenuti per le larvette lariane risulterebbero un po' più alti di quelli del coregono azzurro: coeì per esempio Wacler dà per la larva appena esclosa la lunghezza minima di mm. 6,2 mentre noi non abbiamo ...
‎1931
7
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Per il coregono lariano, cosi come ha variato dalle epoche della prima importazione a noi, il numero delle spine branchiali presenta una media di 31 con oscillazioni da 24 a 39, mentre poi vediamo che il numero delle branchiospine discende ...
‎1930
8
Archivio zoologico italiano
La STOlZ ha potuto porre questi dati in confronto con quelli del coregono azzurro e del coregono bianco del lago di Costanza forniti da NusslIN, ScHeffelT e Wagler ; coi dati di Pietro Pavesi per le larve di coregono azzurro da lui importate da ...
‎1933
9
Dizionario delle Scienze Naturali : Vol.4
... sulle rive del lago di Neul'cbàlel e di Bienna, si applicano questi nomi agl' individui giovani d'una specie di Coregono mal determinata, che cali si pesca, e che il naturalista Lacépede riguarda per una varietà del Coregono lavarcto.
‎1833
10
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Bloch emi addimamla il Coregono largo. V. Conacoao. (L C). TIMALO , Thfmahu. (Entam. Lalreille ha proposto quesio nome nuovo, i ch'è quello d' un pesce, per indicare un genere d' inselli coleolleri pentameri , della famiglia degli eloceri , e ...
‎1850

用語«COREGONO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoregonoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Coulibiac con carne e riso
Poi sopra alla farcitura venivano aggiunti anche pezzi di pesce, come storione, salmone, coregono (pesce bianco) o qualsiasi altro tipo di ... «Russia Beyond the Headlines, 7月 15»
2
Che fisico! Justin Bieber nuovo volto (e corpo) per Calvin Klein Jeans
Ma gli piacciono anche il petto di pollo, il coregono, il salmone, il tacchino, le bistecche, il riso, il purè e le patate e verdure come il cavolfiore”. «Tiscali, 1月 15»
3
Weekend a Helsinki
Gli interni sono semplici in stile anni 30 ed il menù include piatti molto particolari come coregono alla griglia, aringa del Baltico fritta, anguilla ... «Vogue.it, 11月 11»

参照
« EDUCALINGO. Coregono [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/coregono>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z