«CORRUCCIATAMENTE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
corrucciatamenteの使いかたを見つけましょう。
corrucciatamenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizzionario della lingua italiana ...
CORRUCCIATAMENTE. Avverb. Concorruccio. Bui. Inf. 5i. i. Mi rimorse , quando
mi riprese corrucciatamente. E appresso: L'uomo «avio in due modi riprende l'
errante: o corrucciatamente ec., o dolcemente ec. CORUUCCIATJSS1MO.
Superi ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1827
2
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Corrucciatamente. avv. Con corruccio: Iracunde. Cic. Эти. Fedr._ Corrucciato.
add. da Corruccxare: Ira. *In цинtus, рез—{гать Cie. подгадав, Liv. incensus, a,
um. Fedr. Corruecio. -l-~. (.13 l.“ ...
Luigi Della Noce, Federico Torre,
1859
3
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo coll'aggiunta ...
Set. corrucciatamente. ` AMMUTmloU, ag. Log. Tail. Mer. - àddu Set. corтестю,
seorrucciante, preso brancio.l Алхимики,“ n. p. Dial. Com. coll'e dessin.`
corrucciare, piccarsi, 'scorrubbiarsi, prendersi a male, non parlare, adirarsr'. V.
Annuzàfe.
4
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
614 CORSA CORR'UCCIÀRE. Lo stesso che Crucciare; ma si usa piuttosto in
neutro passivo,'che in atttvo. . CORRUCCIATAMENTE. Con cartuccia, in modo
corrucciosò. CORRUCCIATISSIMO. Superlativo di Corrucciato. CORRUCCIATO.
5
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
IICOBRCCr.unsi. riß. att. Adirarei,Crucciarsi. Corrúrcia, corrúeeiano.
CORRUCCIATAMENTE. avv. Con corrnccto. CORRIJCCIO. s. m. Croccto, Dolore
. CORRI cci i isa m ENTE- aw. Con cnrraccio. COR RL CCI OSO. add. Iracondo,
Cruccíuso.
6
Dizionariu sardu-italianu
... speltivamente, corrucciatamente, corrucciosamente,cruceialamente,
sttzzosamente. IndispettUi, va. crueciare, far adirare. Indispettirisi np. crucciarsi,
corrucciarsi, tdegnarsi, incollerirsi, stizzirti. iNDisPETTÏD-da, part, cor- rucciato ,
crucciato ...
Vincenzo Raimondo Porru,
1866
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
2 Enti: L'uam savio in due maili riprende Ferrante; o corrucciatamente 0
dolcemente. E3) Crnccio; crux. J.) Boccaccio; Chichi'bio , per non crucciur la ma
donna5) Boccaccio, G. Villani. 63 Enti. 7 Da D6-spi'cio, guardar da alto con che si
stima ...
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
Co» corruteio . but, ¡nf. 31. r. Mi rimorfe , quando mi riprefe corrucciatamente . *
epprejfo : V uomo favio in due modi ri- preude Г errante , о corrucciatamente eu о
dolcemente . CORRUCCIOSAMENTE . Avvtrb. Со» torructio, Crueciofamtnte .
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Con corruccio. But. lnf. 31. 1. Mi rimorso, quando mi riprese corrucciatamente. E
appreno: L' uomo savio in due modi riprende l' errante, o corrucciatamente cc. 0
dolcemente cc. CORRUCCIATÌSSIMO . Saperi. di corruccialo. Lat. iroliuimu: .
Francesco Cardinali, Paolo Costa,
1820
10
Rimario di Girolamo Rosasco
... distintamente correntemente direttamente distrettnmffnte correttamente
disasconciamente distribuitivamente corrispondentemente disadattamente
disubbidientcmente correttamente disaggunglíatamente disventuratamentc
corrucciatamente ...