アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cosmonautica"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCOSMONAUTICAの発音

co · ʃmo · nau · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COSMONAUTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOSMONAUTICAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cosmonautica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cosmonautica

宇宙飛行

Astronautica

宇宙飛行は、自動機械と乗組員の両方を使用して、地球の大気の外で人間の航行の理論と実践です。 宇宙旅行技術を扱う科学として定義することもできます。 宇宙飛行士は、航空宇宙との類推で造られた。 航空宇宙のように、重量、熱、および外力によって課される制限は、宇宙飛行が極端な状況で起こることを意味します。 さらに、大気への復帰や惑星間宇宙飛行での放射砲撃などの他の条件は、宇宙船が地球環境とは敵対的で非常に異なる環境に耐えなければならないことを意味します。 L'astronautica è la teoria e la pratica della navigazione umana al di fuori dell'atmosfera terrestre, tramite impiego di macchine sia automatiche che provviste di equipaggio. Può anche essere definita come la scienza che si occupa della tecnologia dei viaggi spaziali. La parola astronautica è stata coniata in analogia con aeronautica. Come in aeronautica, le limitazioni poste dal peso, dal calore e dalle forze esterne fanno sì che le missioni spaziali si svolgano in condizioni estreme. Inoltre altre condizioni, come il rientro in atmosfera, o il bombardamento di radiazioni nei viaggi interplanetari fanno sì che i veicoli spaziali debbano resistere ad ambienti ostili e molto diversi dall'ambiente terrestre.

イタリア語辞典でのcosmonauticaの定義

辞書の宇宙飛行士の定義は、宇宙空間における航行の研究と技術である。

La definizione di cosmonautica nel dizionario è studio e tecnica della navigazione negli spazi cosmici.

イタリア語辞典で«cosmonautica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COSMONAUTICAと韻を踏むイタリア語の単語


aeronautica
a·e·ro·nau·ti·ca
alieutica
lieu·ti·ca
areonautica
areonautica
astronautica
a·stro·nau·ti·ca
bioastronautica
bio·a·stro·nau·ti·ca
biofarmaceutica
bio·far·ma·ceu·ti·ca
comunita terapeutica
comunita terapeutica
coreutica
co·reu·ti·ca
ermeneutica
er·me·neu·ti·ca
farmaceutica
far·ma·ceu·ti·ca
maieutica
ma·ieu·ti·ca
motonautica
mo·to·nau·ti·ca
nautica
nau·ti·ca
politica
po·li·ti·ca
propedeutica
pro·pe·deu·ti·ca
scutica
scu·ti·ca
stazione aeronautica
stazione aeronautica
stratonautica
stra·to·nau·ti·ca
terapeutica
te·ra·peu·ti·ca
toreutica
to·reu·ti·ca

COSMONAUTICAのように始まるイタリア語の単語

cosmogonia
cosmogonicamente
cosmogonico
cosmogonista
cosmografia
cosmografico
cosmografo
cosmolabio
cosmologia
cosmologico
cosmologo
cosmonauta
cosmonautico
cosmonave
cosmopoli
cosmopolita
cosmopolitico
cosmopolitismo
cosmorama
cosmotrone

COSMONAUTICAのように終わるイタリア語の単語

acustica
asiatica
atletica
componentistica
cosmetica
critica
didattica
domestica
energetica
estetica
etica
in pratica
informatica
logistica
matematica
ottica
plastica
pratica
simpatica
statistica

イタリア語の同義語辞典にあるcosmonauticaの類義語と反意語

同義語

«cosmonautica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COSMONAUTICAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cosmonauticaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcosmonauticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cosmonautica»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

宇宙航行
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cosas de cosmonautas
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cosmonautics
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cosmonautics
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

رواد فضاء
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

космонавтика
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cosmonautas
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মহাকাশচরণ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cosmonautes
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Kosmonautik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cosmonautics
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

cosmonautics
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

우주 비행 학
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cosmonautics
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cosmonautics
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

cosmonautics
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cosmonautics
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Cosmonautics
70百万人のスピーカー

イタリア語

cosmonautica
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kosmonautyka
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

космонавтика
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Cosmonautica
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Κοσμοναυτικής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cosmonautics
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Cosmonautics
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Kosmonautisk
5百万人のスピーカー

cosmonauticaの使用傾向

傾向

用語«COSMONAUTICA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«cosmonautica»の使用頻度を示しています。
cosmonauticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cosmonautica»で最も広く使用されている表現です。

用語«COSMONAUTICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cosmonautica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cosmonautica»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cosmonauticaに関するニュースでの使用例

例え

«COSMONAUTICA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcosmonauticaの使いかたを見つけましょう。cosmonauticaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mosca, San Pietroburgo
LEGENDA Dl MOSCA 1 - PlANTA D'lNSlEME • lndirizzi utili * Da vedere 21 lntemational Medicai Center 227 Casa natale di Dostoevskij 22 American Medicai Center 228 Museo dell'Aviazione 23 Ospedale Botkina e della Cosmonautica 229 ...
‎2004
2
Antonio Fiore. Dal neofuturismo Agrà alla cosmopittura
(10) Riferendomi all'arricchimento da parte del nostro della metafora Agrà monachesiana in direzione visiva cosmica, anzi addirittura cosmonautica, nel 1990 osservavo: «Fiore ha voluto restituire sostanzialità pittorica a questa metafora e, ...
Massimo Duranti, 2012
3
Appunti di filosofia
Sulla cosmonautica: filosofia e scienza L'inizio dell'era «spaziale» o «cosmica» ha dato luogo a riflessioni di carattere quasi filosofico. Questa nostra, però, converrebbe decidersi a chiamarla «l'era delle ere»: nel '45 ebbe inizio l'era atomica, ...
Gustavo Bontadini, 1996
4
Le Vie d'Italia
cosmonautica. Le collezioni tematiche hanno sempre più fortuna, sia in sé, sia perché il progresso economico e scientifico suggerisce di continuo soggetti nuovi . I cataloghi dedicati ai soggetti più fortunati non mancano. Ricorderemo quelli ...
‎1962
5
Vie d'Italia e dell'America Latina
Anche nei bolli la cosmonautica Le collezioni tematiche hanno sempre più fortuna, sia in sé, sia perché il progresso economico e scientifico suggerisce di continuo soggetti nuovi. I cataloghi dedicati ai soggetti più fortunati non mancano .
‎1962
6
La Parola e il Libro
Tutto questo discorso doveva essere ben presente all'acutezza sociologica di Umberto Eco quando intraprese a narrare — per accenni di linguaggio e per allusioni in non più di cento righe — la storia morale della cosmonautica e della ...
‎1967
7
Epoca
... regno dei Panavision, Vislavision e simili, ossia i colossi a grande schermo e audio moltiplicato, o- nore riserbato, tino ad ora. solamente a certe categorie di soggetti particolarmente degni, come la guerra, la cosmonautica o la coreografia.
‎1971
8
L'avventura della scienza: Sfide, invenzioni e scoperte ...
... accompagnato da altri titoli – Un lampo nel cielo di Cape Canaveral e si consuma la quarta tragedia nella storia della cosmonautica, Challenger si disintegra subito dopo il lancio con isette astronauti – e sottotitoli che spiegano: “ Sembra sia ...
Giovanni Caprara, 2010
9
Antonio Fiore. Sinfonia di tempeste spaziali
Naturalmente si tratta di una metafora artistica, agganciata ai progressi della scienza spaziale del nostro tempo, una metafora in definitiva che porta avanti, in prospettiva addirittura cosmonautica, due direttrici fondamentali del Futurismo ...
Andrea Baffoni, Francesca Duranti, 2013
10
La Civiltà cattolica
... sigla al trattato, espresse la sodisfazione del suo governo per l'avvenimento e sottolineò che la stipulazione dell'accordo si era reso necessario per l'enorme sviluppo che avevano assunto, negli ultimi anni, la cosmonautica e la missilistica.
‎1967

用語«COSMONAUTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcosmonauticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Incredibile! Ritrovati due Shuttle sovietici Buran fotografati in un …
I problemi economici della cosmonautica russa dopo il crollo dell'Unione sovietica sono stati fatali al programma, che è stato sospeso. «Diregiovani, 6月 15»
2
Lo space trading sim Cosmonautica è in arrivo su Android ed iOS
Che siate appassionati di economia, di spazio, o volete semplicemente farvi quattro risate insieme agli alieni, Cosmonautica è il videogioco per ... «Tom's Hardware, 5月 15»
3
Vita, morte e segreti di Ivan Istochnikov, il cosmonauta mai esistito
... semplicemente non figura negli archivi della cosmonautica. E' un'invenzione del fotografo Joan Fontcuberta che ha voluto mettere alla prova ... «GQ.com, 5月 15»
4
## Putin alla conquista della Luna con il super-razzo
Il 13 aprile (all'indomani del giorno della cosmonautica) il capo della agenzia spaziale federale russa in un incontro con il leader del Cremlino ... «askanews, 4月 15»
5
Russia: il topo(nauta) Schiamazzo va nella stratosfera per …
Ieri in Russia la Festa della Cosmonautica. Ecco l'idea di un gruppo di ragazzi iscritti all'Associazione dei giovani cosmonauti intitolata a ... «Rai News, 4月 15»
6
Spazio: la base sulla Luna e l'uomo su Marte
Il 12 aprile il mondo intero celebra la Giornata dell'Aviazione e della Cosmonautica, una data memorabile, dedicata al primo volo dell'uomo ... «Sputnik Italia, 4月 15»
7
## L'altra Pasqua, quella ortodossa, domenica solenne a Mosca
Quest'anno la Pasqua coincide con il giorno della Cosmonautica: il 12 aprile 1961, da Bajkonur partì infatti il primo volo spaziale con Yuri ... «FIRSTonline, 4月 15»
8
Il duo pianistico Antonova-Merkulyeva in concerto per la Giornata …
Il prossimo 10 aprile il Centro Russo di Scienza e Cultura a Roma celebra la Giornata dedicata alla Cosmonautica con il Duo Pianistico Anna ... «Adnkronos, 4月 15»
9
Si apre la Fiera Campionaria Fino al 2 novembre. Ingresso libero
Leggende, bugie e segreti della cosmonautica sovietica» di Luca Boschini. LUIGI MARIA MARELLI, IL BUON PARROCO VESCOVO DI ... «L'Eco di Bergamo, 10月 14»
10
Il mistero dei cosmonauti perduti di Luca Boschini
La serata di Lunedì 20 Ottobre sarà quindi dedicata a leggende, bugie e segreti della cosmonautica sovietica. Yurij Gagarin fu veramente il ... «Varese News, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Cosmonautica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cosmonautica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z