アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"farmaceutica"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFARMACEUTICAの発音

far · ma · ceu · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FARMACEUTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFARMACEUTICAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«farmaceutica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

製薬業界

Industria farmaceutica

製薬業界は、ヒトまたは動物の医療用医薬品の研究、製造、販売を結集し、経済分野です。 これは、最も収益性の高い産業の一つと世界の経済的に重要です。 セクターは、一次化学医薬品の製造に分割され、このような二次生産などの公知の方法と医療用製剤のelabozioneにされます。 二次製造プロセスの中で、高度に自動化された、例えば錠剤またはカプセル剤、経口投与のための薬物、注射液、坐剤及びペッサリーなどの所定用量における薬物の製造があります。 他の製剤は、例えばキャンデー、エアロゾルによる吸入、点鼻薬を介して、経口または眼、または皮膚に適用されるクリーム、軟膏及びローションの形態で、経口的に投与されます。 いくつかの企業は、X線又は磁気共鳴画像によって人体の構造を視覚化するために麻酔薬、他の造影剤を生成します。 L'industria farmaceutica è il settore economico che riunisce le attività di ricerca, di fabbricazione e di commercializzazione dei farmaci per la medicina umana o veterinaria. È una delle attività industriali più redditizie e importanti economicamente al mondo. Il settore si suddivide nella fabbricazione di prodotti chimico farmaceutici primari, e nella elabozione di preparati per l'uso medico con metodi conosciuti come produzione secondaria. Tra i processi di produzione secondaria, altamente automatizzati, vi è la fabbricazione di farmaci in dosi prestabilite, come compresse o capsule, farmaci per la somministrazione orale, soluzioni per iniezione, ovuli e supposte. Altri preparati sono da somministrare per via orale, come caramelle, per inalazione per mezzo di aerosol, tramite gocce per via nasale, orale o per gli occhi, o sotto forma di creme, pomate e lozioni da applicare sulla pelle. Alcune aziende producono anestetici, altre ancora mezzi di contrasto per visualizzare la struttura del corpo umano tramite raggi X o risonanza magnetica nucleare.

イタリア語辞典でのfarmaceuticaの定義

辞書の医薬品の最初の定義は、医薬品の製造を扱う産業部門です。 医薬品のもう一つの定義は、医薬品、エッセンス、ハーブ、シムの卸売販売のためのショップです。 医薬品は薬理学でもあります。

La prima definizione di farmaceutica nel dizionario è settore industriale che si occupa della produzione dei farmaci. Altra definizione di farmaceutica è negozio per la vendita all'ingrosso di medicinali, essenze, erbe e sim. Farmaceutica è anche farmacologia.

イタリア語辞典で«farmaceutica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FARMACEUTICAと韻を踏むイタリア語の単語


aeronautica
a·e·ro·nau·ti·ca
alieutica
lieu·ti·ca
areonautica
areonautica
astronautica
a·stro·nau·ti·ca
bioastronautica
bio·a·stro·nau·ti·ca
biofarmaceutica
bio·far·ma·ceu·ti·ca
comunita terapeutica
comunita terapeutica
coreutica
co·reu·ti·ca
cosmonautica
co·ʃmo·nau·ti·ca
ermeneutica
er·me·neu·ti·ca
maieutica
ma·ieu·ti·ca
motonautica
mo·to·nau·ti·ca
nautica
nau·ti·ca
politica
po·li·ti·ca
propedeutica
pro·pe·deu·ti·ca
scutica
scu·ti·ca
stazione aeronautica
stazione aeronautica
stratonautica
stra·to·nau·ti·ca
terapeutica
te·ra·peu·ti·ca
toreutica
to·reu·ti·ca

FARMACEUTICAのように始まるイタリア語の単語

farla pagare
farla scontare
farlotto
farmaceutico
farmacia
farmacista
farmaco
farmacodinamica
farmacodipendente
farmacodipendenza
farmacognosia
farmacognostico
farmacologia
farmacologico
farmacologo
farmacomania
farmacopea
farmacopola
farmacoterapia
farmacovigilanza

FARMACEUTICAのように終わるイタリア語の単語

acustica
asiatica
atletica
componentistica
cosmetica
critica
didattica
domestica
energetica
estetica
etica
in pratica
informatica
logistica
matematica
ottica
plastica
pratica
simpatica
statistica

イタリア語の同義語辞典にあるfarmaceuticaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FARMACEUTICA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«farmaceutica»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
farmaceuticaのイタリア語での同義語

«farmaceutica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FARMACEUTICAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語farmaceuticaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfarmaceuticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«farmaceutica»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

制药
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

farmacéutico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pharmaceutical
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

दवा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الأدوية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

фармацевтическая
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

farmacêutico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ফার্মাসিউটিক্যাল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pharmaceutique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

farmaseutikal
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

pharmazeutisch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

製薬
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

제약
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pharmaceutical
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dược phẩm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மருந்து
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

फार्मास्युटिकल
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

farmasötik
70百万人のスピーカー

イタリア語

farmaceutica
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

farmaceutyczny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

фармацевтична
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

farmaceutic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φαρμακευτικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

farmaseutiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

farmaceutisk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

farmasøytisk
5百万人のスピーカー

farmaceuticaの使用傾向

傾向

用語«FARMACEUTICA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«farmaceutica»の使用頻度を示しています。
farmaceuticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«farmaceutica»で最も広く使用されている表現です。

用語«FARMACEUTICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«farmaceutica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«farmaceutica»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、farmaceuticaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«FARMACEUTICA»の引用

farmaceuticaという言葉で有名な引用文や文章
1
Eduardo Galeano
Buona salute? Cattiva salute? Tutto dipende dal punto di vista. Dal punto di vista della grande industria farmaceutica, la cattiva salute è molto salutare.

«FARMACEUTICA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfarmaceuticaの使いかたを見つけましょう。farmaceuticaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Principi di analisi farmaceutica
Il presente testo, realizzato con il contributo di competenza ed esperienza di vari docenti e ricercatori, viene proposto come una guida all’analisi farmaceutica i cui obiettivi e linee operative possono essere così riassunti: ...
Vanni Cavrini, Vincenza Andrisano, 2013
2
Lezioni di Chimica-farmaceutica
delie divifìoni della chimica , chiama la chimica farmaceutica chimica farmacologica , e risguarda poi un tal r?mo come ubo dei pili rilevanti e dei più neceffarj , che abbiano contribuito allo ftabilimento della chimica filosofica . □.▻ Non è ...
Francesco Marabelli, 1805
3
Analisi farmaceutica 3ed.
Il testo è un manuale introduttivo alle tecniche di analisi farmaceutica, e costituisce in particolare un valido aiuto per gli studenti dei corsi di laurea di Farmacia, CTF e Biotecnologia che devono sostenere l’esame di Analisi dei ...
Watson D.G., 2014
4
Manuale delle preparazioni galeniche
Sono testi importanti per conoscere meglio gli aspetti teorici legati alla tecnica farmaceutica: Colombo P. Catellani PI., Gazzaniga A., Menegatti E., Vidale E., " Principi di tecnologie farmaceutiche" , Casa Editrice Ambrosiana, Milano, 2004.
Franco Bettiol, 2010
5
Della istruzione farmaceutica e dei farmacisti osservazioni ...
lare, o nobilitare la Professione medesima che e necessariamente la indivisibil compagna della Medicina e della Chirurgia, dipendendo anche da essa la salute e la vita degli uomini. Ne si risponda, corde da alcuni si ardisce e i vuole, essere  ...
‎1843
6
La chimica applicata alla farmacia ad uso della pubblica ...
Di queste scuole per la chimica ge3erale fu professore il suddetto Sig. Illoscalî, e per la Chimica-farmaceutica il Sig. Paolo Sangiorgio. Nel locale di S. Maria in Brera fu poi aperta la scuola di botanica, di cui ne fu professore il padre Fu/ ófenzio ...
‎1813
7
Flora Medico-Farmaceutica
Pubblicazioni dello stesso Editore. EGER,LESSONA in mccoemorin NATURALISTA y,' GUIDA PRATICA ilef raccogliere. preparare. conservare i corni naturali organici e inorganici 2' ediz.. un voi. in-S° gr. di pag. Iii-I24 con due tavole ...
‎1847
8
I sistemi sanitari regionali in Italia: riflessioni in una ...
riflessioni in una prospettiva di lungo periodo Maria Serena Caroppo, Gilberto Turati. 1.3. La spesa per l'assistenza farmaceutica La spesa per l'assistenza farmaceutica rappresenta la componente di spesa sanitaria che ha mostrato negli anni ...
Maria Serena Caroppo, Gilberto Turati, 2007
9
Prelezione al corso di chimica farmaceutica letta dal ...
Egidio Pollacci. '101f2- (L ' [A 11' '0\% PRELEZIONE AL CORSO DI CHIMICA FARMACEUTICA 41' sita hai 1îJrufwsurc EGIDIO POLLACCI ...
Egidio Pollacci, 1860
10
Sanità e salute. Scenari di autoregolazione
della spesa farmaceutica privata (56,7% contro 46,8% del dato nazionale), nel 2000 e nel 2001 è l'Emilia Romagna a registrare il dato più elevato, mentre nel 2002 è la Liguria al primo posto nella graduatoria, con un'incidenza pari a 40,8% .
Censis, Forum per la ricerca biomedica, 2004

用語«FARMACEUTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfarmaceuticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PHARMASTAR :: Impatto del pay back sulla spesa farmaceutica
Il sistema, mutuato dalla spesa farmaceutica territoriale – che passa attraverso le farmacie e che ha risentito di sforamenti modesti o nulli – ... «PharmaStar, 7月 15»
2
Una tassa sull'innovazione allarma l'industria farmaceutica
Un segno di attenzione del presidente del Consiglio verso l'industria farmaceutica – ossia per il settore dove si spende di più in ricerca e ... «Il Foglio, 7月 15»
3
Spesa farmaceutica, Intersindacale scrive a D'Alfonso: «modificare il …
i medici tornano sul decreto redatto a fine giugno e chiedono di inserire degli obblighi per contenere la spesa farmaceutica. L' erogazione dei ... «PrimaDaNoi.it, 7月 15»
4
Servizio sanitario nazionale: le aziende contribuiscono al controllo …
L'allarme risuona da anni: il Servizio sanitario nazionale rischia di esplodere a causa di una spesa farmaceutica fuori controllo. Ma è veramente così? «HealthDesk, 7月 15»
5
Dalla Regione 300.000 euro per garantire l'assistenza farmaceutica
Dalla Regione 300.000 euro per garantire l'assistenza farmaceutica su tutto il territorio 17-07-2015 ASSISTENZA FARMACEUTICA TOSCANA | Continua ... «Valdelsa.net, 7月 15»
6
Export toscano in contrazione -0,4% Bene pelletteria e farmaceutica
Il primo trimestre del 2015 si chiude con una lieve contrazione per le esportazioni della Toscana. I dati resi noti da Unioncamere segnano infatti ... «inToscana, 7月 15»
7
Col pay back spesa farmaceutica più cara
Quale sarà l'impatto del pay back sulla spesa farmaceutica ospedaliera? ... nostro Paese rispetto al comparto dell'industria farmaceutica che, ... «Intelligonews, 7月 15»
8
Produzione farmaceutica: l'Italia un'eccellenza nel mondo, secondo …
L'innovazione è il fattore chiave perché l'Italia mantenga la leadership nella produzione farmaceutica nel mondo. Un Paese che non voglia ... «Meteo Web, 7月 15»
9
Zambon acquisisce la farmaceutica Nigaard
dgsdg Milano - Zambon S.p.A., azienda internazionale fortemente impegnata nell'area terapeutica del Sistema Nervoso Centrale (SNC) e ... «AsseSempione.info, 7月 15»
10
Spesa farmaceutica insostenibile? I dati smentiscono l'allarme. Il …
Una prima interessante evidenza è che l'insostenibilità della spesa farmaceutica è smentita dai dati. Non solo il SSN (e gran parte delle ... «Quotidiano Sanità, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Farmaceutica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/farmaceutica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z