アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"costrittore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCOSTRITTOREの発音

co · strit · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COSTRITTOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOSTRITTOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«costrittore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

コンストリクター

Costrittore

本名がFrank Payneのコンストラクタは、マーヴィン・コミックが出版したLen Wein、Sal Buscema、Ernie Chanによって作成された漫画本のキャラクターです。 彼の最初の登場人物はThe Incredible Hulk nです。 彼は超犯罪者であり、傭兵として働く。 時にはそれはFrank Schlictingという名前を使用することもあります。 南北戦争がイニシアチブの一員となり、登録されたスーパーヒーローと協力した後であった。 Costrittore, il cui vero nome è Frank Payne, è un personaggio dei fumetti creato da Len Wein, Sal Buscema e Ernie Chan, pubblicato dalla Marvel Comics. La sua prima apparizione è in The Incredible Hulk n. 212. È un supercriminale, che opera come mercenario. A volte utilizza il nome Frank Schlicting. sebbene dopo Civil War è divenuto un membro dell'Iniziativa e collabora con i supereroi registrati.

イタリア語辞典でのcostrittoreの定義

ディクショナリの圧縮器の定義は、筋肉であり、これは口の狭窄を決定するものであり、導管:筋肉c。 咽頭の、唇の。

La definizione di costrittore nel dizionario è di muscolo che determina il restringimento di un orifizio, di un condotto: muscolo c. della faringe, delle labbra.

イタリア語辞典で«costrittore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COSTRITTOREと韻を踏むイタリア語の単語


attore
at·to·re
conduttore
con·dut·to·re
connettore
con·net·to·re
costruttore
co·strut·to·re
direttore
di·ret·to·re
dottore
dot·to·re
elettore
e·let·to·re
fattore
fat·to·re
interruttore
in·ter·rut·to·re
istruttore
i·strut·to·re
lettore
let·to·re
pittore
pit·to·re
produttore
pro·dut·to·re
riflettore
ri·flet·to·re
scrittore
scrit·to·re
settore
set·to·re
traduttore
tra·dut·to·re
trattore
trat·to·re
vettore
vet·to·re
videoproiettore
vi·de·o·pro·iet·to·re

COSTRITTOREのように始まるイタリア語の単語

costoso
costrettivo
costretto
costrignere
costringere
costringere a
costringimento
costrittiva
costrittivo
costrizione
costruibile
costruire
costruito
costruttivamente
costruttivismo
costruttività
costruttivo
costrutto
costruttore
costruzione

COSTRITTOREのように終わるイタリア語の単語

benefattore
caporedattore
collettore
correttore
estrattore
filo conduttore
iniettore
ispettore
proiettore
protettore
reattore
redattore
rettore
riduttore
riproduttore
selettore
sottoscrittore
trasduttore
vicedirettore
vittore

イタリア語の同義語辞典にあるcostrittoreの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«COSTRITTORE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«costrittore»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
costrittoreのイタリア語での同義語

«costrittore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COSTRITTOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語costrittoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcostrittoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«costrittore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

大蟒
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

constrictor
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

constrictor
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कंस्ट्रिकटर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

العضلة القابضة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

констриктор
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

constritor
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সংকোচকারী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

constrictor
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

constrictor
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Verengung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

コンストリクター
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

압축시키는 것
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Constrictor
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bắp thịt co lại
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

constrictor
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

साप
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

boa yılanı
70百万人のスピーカー

イタリア語

costrittore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zwieracz
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

констріктор
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mușchi constrictor
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

συσφιγκτήρας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

constrictor
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

constrictor
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

constrictor
5百万人のスピーカー

costrittoreの使用傾向

傾向

用語«COSTRITTORE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«costrittore»の使用頻度を示しています。
costrittoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«costrittore»で最も広く使用されている表現です。

用語«COSTRITTORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«costrittore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«costrittore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、costrittoreに関するニュースでの使用例

例え

«COSTRITTORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcostrittoreの使いかたを見つけましょう。costrittoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Apparato digerente
21) periore della faringe per gran parte della sua estensione, mentre le fibre inferiori sono ricoperte dal muscolo costrittore inferiore della faringe e discendono alquanto inferiormente nella parte posteriore della faringe (all'inarca fino a livello ...
Frank H. Netter, 2002
2
Zen Shiatsu E Terapie Orientali
I meridiani del costrittore del cuore e del triplice riscaldatore (Fig. 21) sono collegati con le funzioni di circolazione e protezione. Essi fanno circolare il ki nutritivo e protettivo fino alle aree periferiche del corpo. Tramite loro, il corpo è integrato, ...
David Sergel, 1995
3
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
Questa Sostanza si attacca alla sommit'a del piccolo corno dell'osso inizia, e qualche volta continua fino all'apolisi stiloide del temporale , sotto il nome di ligamento stiloioideo; dopo di che questo orlo sale dietro lo stilo-l'aringeo e il costrittore ...
Alexis Boyer, 1837
4
Enciclopedia anatomica che comprende l'anatomia descrittiva, ...
Il costrittore inferiore della faringe ha circa tre pollici d'altezza sulla linea mediana , la sua estremità superiore ascende fino a due pollici dalla base del cranio; la sua parte inferiore e unita mollemente colla membrana mucosa; la superiore ...
Theile (F. G.), Jourdan (Antoine Jacques Louis), Lèvi (Mosè Giuseppe), 1858
5
Manuale di anatomia umana avuto riguardo al fondamento ...
È separato da questo per mezzo della lamina profonda della fascia. perineale. d) Il muscolo costrittore dell' uretra membranacea (meglio però compressore dell' uretra). Circa questo muscolo complicato e difficilmente sostantivo variano di ...
Joseph Hyrtl, Pietro De Guarinoni, 1861
6
Trattato di miologia e di angiologia
Le fibre superiori si dirigono verso sù , in guisa che quelle dei due lati s' incontrano ad angolo sulla linea mediana; le inferiori sono più trasversali. ll costrittore inferiore della laringe ha circa tre pollici d'altezza sulla linea mediana , la sua ...
Friedrich Wilhelm Theile, 1857
7
Manuale di Anatomia Descrittiva
M. costrittor medio della/àrin_ge . . . . . pa1g. - costrittor superiore dell'istmo delle fiumi. ., n costrittore dell'ano . 1» costrittore delle labbra 1: costrittore dellaragina 1' costrittore dell'ul'ell'll. ” costrittore inferiore della jitringe. . . . . . .n -- costrittore ...
‎1833
8
Trattato completo di anatomia descrittiva del barone Boyer
leriore del costrittore inferiore si attacca inferiormente alla faccia esterna della cartilagine cricoide dietro il muscolo cricctiroideo: più alto questo bordo è attaccato alla parte esterna del corno inferiore della cartilagine tiroide; in seguito si ...
‎1835
9
Trattato di miologia e d'angiologia. Traduzione italiana di ...
... ci;lìsre 26; - circonflesso palatiuo , 61 ; - cleido-rnastoideo, |53 ; -- coccigeo, 14g; coceigeo-anale, 89 ; - complesso grande, 126', -- complesso piccolo, 127 ; - costrittore dell' istmo della gola, 63; - costrittore dell'istmo dell'oretra, 97; eostriltore ...
Frederico- Guglielmo Theile, 1846
10
Annali universali di medicina
dice al dissotto ed oltre del cercine costrittore. L'arte è in ora dominatrice dell'atto operativo, è fatto il più. Insinuato il dito indice oltre 1' anello costrittore , tentai sfiancarlo. Tale era la strettura che soffriva la punta dell' indice , che ogni forza ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1867

用語«COSTRITTORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcostrittoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VIDEO YouTube – Anaconda morta. Nella sua pancia un'altra …
L'anaconda è un grosso serpente costrittore: non uccide con il veleno ma soffocando la propria preda. Questo rettile si muove molto bene in ... «Blitz quotidiano, 7月 15»
2
Cosmetici... in frigo!
La crema per il contorno occhi che sfruttando l'effetto del freddo funziona ancora di più da vaso costrittore alleviando borse e gonfiori. «Glamour.it, 6月 15»
3
Vo' Euganeo, panico per un serpente lungo due metri
Un serpente non velenoso ma costrittore, che morde, e soprattutto molto aggressivo. Il rettile, che nelle fasi di cattura ha tentato di mordere il ... «Mattino Padova, 5月 15»
4
Il boa degli Scissionisti. Il serpente era nascosto in casa di un …
Un "boa costrittore" di circa due metri è stato sequestrato a Castel Volturno (Caserta) dalla Polizia di Stato durante una perquisizione ... «Metropolis Web, 3月 15»
5
Boa in casa, pregiudicato denunciato
(ANSA) - CASERTA, 28 MAR - Un "boa costrittore" di circa due metri è stato sequestrato a Castel Volturno (Caserta) dalla Polizia di Stato ... «ANSA.it, 3月 15»
6
Castel Volturno: nascondeva in cucina un serpente di 2 metri, nei …
... un pericoloso esemplare di serpente “Boa Costrittore”, di circa 2 metri, appartenente alla famiglia dei Boidi, molto temuto in quanto capace di ... «Campanianotizie, 3月 15»
7
Castel Volturno, denunciate tre persone e sequestrato un serpente …
... all'interno di una teca in vetro, un pericoloso esemplare di serpente “Boa Costrittore”, di circa mt. 2.00, appartenente alla famiglia dei Boidi, ... «LA RAMPA di NAPOLI, 3月 15»
8
Psicosi da serpente in centro storico
Non è né velenosa né è un costrittore. Si nutre di rospi, pesciolini e, di solito - malgrado possa raggiungere il metro e mezzo di lunghezza - è ... «Romagna Noi, 3月 15»
9
Serpenti domestici?
Si tenga presente che spesso un serpente non velenoso, molto probabilmente sarà un costrittore. Ci sono poi specie che si nutrono di uova, ... «GreenPlanet, 1月 15»
10
Boa constrictor mezzo congelato Era in strada a Costa Serina: salvato
Solo grazie all'insistenza di intervento di un cittadino di Costa Serina, un boa constrictor imperator detto anche «costrittore o a cada rossa» è ... «L'Eco di Bergamo, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Costrittore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/costrittore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z