アプリをダウンロードする
educalingo
cumaruna

"cumaruna"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCUMARUNAの発音

cu · ma · ru · na


CUMARUNAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCUMARUNAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのcumarunaの定義

辞書の中のcumarunaの定義は、クマリンが抽出される大きいピンクまたは紫色の花と、Leguminosae家に属する熱帯アメリカの植物である。


CUMARUNAと韻を踏むイタリア語の単語

abuna · auna · buna · comuna · cruna · cuna · digitale bruna · duna · fauna · fortuna · lacuna · laguna · luna · ofride verde-bruna · per fortuna · pruna · runa · sauna · tribuna · una

CUMARUNAのように始まるイタリア語の単語

cum grano salis · cumano · cumarina · cumbia · cumene · cumeo · cuminico · cumino · cumino piumoso · cumino tedesco · cumolo · cumquibus · cumulabile · cumulare · cumularsi · cumulativamente · cumulativo · cumulatore · cumulazione · cumulo

CUMARUNAのように終わるイタリア語の単語

alofauna · ana · arena · argentina · avifauna · carolina · colpo di fortuna · entomofauna · fare la sauna · geofauna · idrosauna · ittiofauna · limnofauna · mappaluna · mezzaluna · ofride a mezza-luna · portafortuna · scuna · semiluna · sfortuna

イタリア語の同義語辞典にあるcumarunaの類義語と反意語

同義語

«cumaruna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CUMARUNAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cumarunaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcumarunaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cumaruna»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

cumaruna
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cumaruna
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

cumaruna
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cumaruna
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

cumaruna
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

cumaruna
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cumaruna
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

cumaruna
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

cumaruna
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

cumaruna
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cumaruna
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

cumaruna
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

cumaruna
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cumaruna
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cumaruna
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

cumaruna
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cumaruna
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cumaruna
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

cumaruna
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cumaruna
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

cumaruna
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cumaruna
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cumaruna
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cumaruna
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cumaruna
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cumaruna
5百万人のスピーカー

cumarunaの使用傾向

傾向

用語«CUMARUNA»の使用傾向

cumarunaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cumaruna»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、cumarunaに関するニュースでの使用例

例え

«CUMARUNA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcumarunaの使いかたを見つけましょう。cumarunaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'uomo, la fitoterapia, la gemmoterapia
Il nome deriva da cumaruna, definizione indigena di Dipterix odorata, albero dell' America del Sud. Le cumarine naturali comprendono le idrossicumarine ( cicoriina, e- sculina, fraxina, umbelliferone), le furocumarine (angelicina, bergap- tene, ...
Bruno Brigo, 2009
2
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
CUMARINA o consumo. Principio cristallizzàbile e aromt'itico di origine vegetale. l Guibourt fu il primo ad annunziare nel 1820 l' esistenza di questo materiale nella fava tonga, che prima di lui era preso per acido benzóico. CUMARUNA. -Î'.
‎1841
3
Storia naturale de vegetabili classificata per famiglie, con ...
Frutto spessissimo leguminoso, uniloculare, per lo più monosperma, ned aprentesi; arbori od arbusti; foglie comunemente alate con impari; stipule distinte dal pedicciuol0, caduche. GENERE LXXX. Cumaruna : Cumaruna , o Coumarouna.
Jean Baptiste Pierre Antoine : de Monet de Lamarck, Charles François : Brisseau de Mirbel, 1837
4
Dizionario Scienze Naturali
Lo Schre[ber e il Willdenow hanno distinto con questo nome il genere coumarouna , o cumaruna «lell'Aulilet. , rollocnto tra le leguminose, di frutto simile a una mandorla allungnlar'riveslitu d'un mallo vellutato, contenente un solo seme della ...
‎1838
5
Dizionario Delle Scienze Naturali
(A. B.) CUMARUNA. (BoL) Coumarauna', genere di piante dicotileduni, a fiori polipetali papilionacei, della famiglia delle leguminote, e della diadelfia oztandm del Linneo, così caratterizzato: calice coriaceo tnrbinato, di tre lobi disuguali; ...
Nel Quale, 1837
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Glot!idium, Desv. 179. Pungamia, Lamk. 180. Amerimnon, Will.l. 181. Andira, Lesch. 182. Geqfl'rcea', Wrìght. 183. Doguelia, Aùbl. 184. Nissolia, Jucq. SECONDA SOTTOSEZIOIH! Foglioh'ne alterne. 185. Cumaruna, A11bl. 186. Acuroa, Aubl.
‎1844
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(A. B.) CUMARUNA. {Bot.) Coumarouna , genere di piante dicoliledoni , а fiori polipelili papilionacei, della famiglia delle legunú. nose, e della diade/fia oltandra del Lia- neo, cosí caratlerizzalo: tabee coriáceo turbinate, di Ire lobi disoguali ...
‎1837
8
Medicina naturale dalla A alla Z
Eterosidi cumarinici Fito. Principi attivi di piante medicinali. Gli eterosidi cumarinici liberano per idrolisi uno zucchero e un aglicone, costituito dalla cumarina. La cumarina è l'anidride dell'acido cumarico. Il nome deriva da cumaruna, nome ...
Bruno Brigo, 2006
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Lo stesso che Ditlerìge. - Sin. Dé/IIL'I'it/(f. Il. DITTEIUGE, a/.' DIPTERYGE, Diplè: yge. (V. gr. da iii; , due, e 1rrtpòywv , aletta). Nome dato da Schreher iii geo. di piante fan. chiamato cumaruna da Aublet , perchè il loro calice. ha ...
Marco Bognolo, 1839
10
Chimica agraria
Nel mondo vegetale sino ad oggi si sono riscontrate e studiate nella costituzione circa ottanta cumari- ne, in gran parte ossicumarine, spesso con l'ossidrile fenolico (*) Dal nome locale venezuelano "cumaruna" della Dipteryx odorg^ ta, albero ...
Rolando Cultrera, Tito Pavolini, Giovanni Ferrari, 1966
参照
« EDUCALINGO. Cumaruna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cumaruna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA