アプリをダウンロードする
educalingo
curvezza

"curvezza"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCURVEZZAの発音

cur · vez · za


CURVEZZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCURVEZZAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのcurvezzaの定義

辞書のカーブの定義は、カーブしているものの人物です。


CURVEZZAと韻を踏むイタリア語の単語

altezza · bellezza · bravezza · calvezza · camera di sicurezza · cavezza · certezza · chiarezza · consapevolezza · grandezza · gravezza · larghezza · lunghezza · mezza · salvezza · schivezza · sicurezza · soavezza · vedovezza · vivezza

CURVEZZAのように始まるイタリア語の単語

curule · curva · curvabile · curvadorsi · curvame · curvamente · curvamento · curvare · curvare a · curvarolo · curvarsi · curvatore · curvatrice · curvatura · curvilineo · curvimetro · curvinervio · Curvirostri · curvità · curvo

CURVEZZAのように終わるイタリア語の単語

adeguatezza · all´altezza · brillantezza · compattezza · correttezza · debolezza · dolcezza · esattezza · fortezza · freschezza · immediatezza · incertezza · insicurezza · leggerezza · naturalezza · nitidezza · ricchezza · riservatezza · saggezza · tristezza

イタリア語の同義語辞典にあるcurvezzaの類義語と反意語

同義語

«curvezza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CURVEZZAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語curvezzaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcurvezzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«curvezza»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

curvezza
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

curvezza
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

curvezza
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

curvezza
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

curvezza
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

curvezza
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

curvezza
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

curvezza
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

curvezza
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

curvezza
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

curvezza
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

curvezza
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

curvezza
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

curvezza
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

curvezza
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

curvezza
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

curvezza
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

curvezza
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

curvezza
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

curvezza
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

curvezza
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

curvezza
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

curvezza
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

curvezza
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

curvezza
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

curvezza
5百万人のスピーカー

curvezzaの使用傾向

傾向

用語«CURVEZZA»の使用傾向

curvezzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«curvezza»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、curvezzaに関するニュースでの使用例

例え

«CURVEZZA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcurvezzaの使いかたを見つけましょう。curvezzaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Raccolta di lettere ed altri scritti intorno alla fisica ed ...
La curvezza delle superficie si potrà dunque riferire per termine di confronto alla curvezza delle superficie di secondo grado , e stabilirne la sua misura, per mezzo dell' opportuna osculatrice , la quale è dotata di una curvezza uguale e simile ...
‎1845
2
Dizionario della lingua italiana
Danl. ajt. Fu adunque questo nostro poeta di mediocre statura , e poiché alla matura età fu pervenuto, andò alquanto c'urvetto. CURVEZZA . A:tratlo di Curvo . Lat. curvatura . Gr. napruko'r»; . Volg. Ras. Curvezza è chinamento del dosso; ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
I. Curvezza, Piegatura d' una cosa eurvata. CURVETTO. dim. di Curva, Alquanto curvo. CURVEZ_ZA. a. f. Curvità. CURVILINEO. s. m. Figura geometrica chiusa da linee curve. CURVILINEO. add. Di linee curve, Formato di linee curve.
‎1855
4
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
s. f. Curvità, Curvezza, Chinatura. chinam~ s. m. Chinatezza, Chiuutore-trice. vcrb . Chi 0 Che china checchcssia. (Muratura. s. f. Curvatura, Piegatura. Chinuvalle. s. m. Voce contadinesca. Luogo lontano nella valle, in pianura, Laggiù basso.
Pietro Fanfani, 1865
5
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Cur fori : dicono alcuni Tribunali a'IorSer genti, che portano altrui le notificazioni de' lor ordini. CURVATURA. Curvezza . L. curvatura CURVEZZA. Attratto di Curvo . L. tur- C TJ T 333 C v K v 1 1 I'N E o . Di linee curve . CURVITÀ", CVRVITA'DE ...
‎1734
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Curvezza .SL. curvatura . Curvezza. Attratto di Curvo . Lat. cut- vatura . Curvili'neo . Dilineecurve. Curvità', Curvìta'de, eCuRvi- ta'te. Lo rtefib, che Curvezza . Lat. curvatura. C u r u' l e . Sedia di Magistrato . L. curulis , 1 cioè fella curulis . Curvo.
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
7
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Curvezzo . Curvezza . Aflratto di Curva , che vale Piegaro in arco, Ar— cato . Curvilineo sufl. Pigura geometrica... chiusa da linea.. "HÎ'UB n e Curvit'a , Curvitade, e Curvitate . Curvezza . Dado, per Qualunque corpo di seifacce quadre eguali.
Girolamo Andrea Martignoni, 1743
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Geruf. 17.64;. Tu dietro anche riman lento curfore Per quedo della gloría illudre aríngo . $. Curfori : diconp al- cuni Tribunal! aa lor Sergenti , che poitano altrui le notificazioni de' loro ordini . CvRVATVRA. Curvezza. Lat. curvatura. CvrvEzza.
‎1691
9
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Curvezza. Aftratto di Curvo. Lat. curvatura. Gr. xa/U 72 u\Stt,( . Volg. Raf. Curvilíneo. Suit. Figura geométrica chiufa da linee curve. Curvilíneo. Add. Di linee curve . L. «<r- vilíncMs, Angolo curvilíneo . Viv. Prof. ni. Curvita', curvita'de, e curvita Ve.
‎1741
10
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Gr. x«/uTt;X»Tirt . Gal. Sagg. III. Viv. prop.. 86. E 105. . Curvetto . Dim. di Curvo; Alquanto curvo . Bocc. vit. Ttant. 141. Curvezza . Attratto di Curvo . Lat. curvatura. . Gr, na/ivuXa'rii; . Volg. Curvilineo . Suft. Figura geometrica chiufa da linee curve.
‎1739
参照
« EDUCALINGO. Curvezza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/curvezza>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA