アプリをダウンロードする
educalingo
databile

"databile"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でDATABILEの発音

da · ta · bi · le


DATABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDATABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのdatabileの定義

辞書内のデータ可能性の定義は、それが日付であることができるということである:登録ではないd。


DATABILEと韻を踏むイタリア語の単語

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

DATABILEのように始まるイタリア語の単語

data · data bank · data base · data link · data processing · data rate · datare · dataria · datario · datato · datazione · date le circostanze · dateria · dati · dati anagrafici · dati essenziali · datismo · dativo · dato · dato che

DATABILEのように終わるイタリア語の単語

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるdatabileの類義語と反意語

同義語

«databile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DATABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語databileを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdatabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«databile»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

确定时代
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

datable
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

datable
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

datable
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تأريخها
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

поддающийся датировке
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

datável
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

datable
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

datable
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

ditentukan tarikhnya
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

datable
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

datable
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

시일을 추정 할 수있는
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

datable
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

có dữ kiện
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

datable
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

datable
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tarihlenebilir
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

databile
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

moŜliwy do oznaczenia datą
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

піддається датування
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

databil
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

χρονολογηθεί
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

datable
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

daterbara
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dater
5百万人のスピーカー

databileの使用傾向

傾向

用語«DATABILE»の使用傾向

databileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«databile»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、databileに関するニュースでの使用例

例え

«DATABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdatabileの使いかたを見つけましょう。databileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Carta archeologica e ricerche in Campania
E databile tra il IV sec. d.C. ed il V sec. d.C. (157). 11. Scodella in sigillata chiara D, orlo rettilineo che si congiunge con la parete a spigolo vivo. Argilla rosata porosa con inclusioni di calcite; vernice saponosa sottile conservata solo all' interno ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2004
2
Elementi architettonici di Alessandria e di altri siti egiziani
Databile nel tardo II-I sec. a.C. 851. Cornice con mensole semplici. Alessandria, sala XXII del museo, dono Tousson; n. inv. 18390. Scheggiato il margine della sima. Calcare. Alt. cm. 14; larg. cm. 43; spess. cm. 22. Uguale ai nn. 848-850.
Patrizio Pensabene, 1993
3
Suburbio di Roma: una residenza produttiva lungo la via Cornelia
Databile nel corso del I sec. d.C. 5 Bicchiere globulare con breve orlo rivolto all' esterno e verso l'alto. Databile nel corso del I sec. d.C. 6 Bicchiere ovoide con orlo estroflesso orizzontale. 7 Coppa emisferica con leggero solco sotto l'orlo ...
Maria Luisa Marchi, Fiorenzo Catalli, 2008
4
Dizionario delle dinastie faraoniche
Regolo dal nome dichiaratamente cananeo da collocare nella XVI dinastia, notoper uno scarabeo tipologicamente databile. (von Beckerath, Untersuchungen, pp.134segg., 279). Meribra.Regolo dacollocare nella XVI dinastianotoper uno ...
Franco Cimmino, 2012
5
Ariccia: carta archeologica
Forma Morel 27838, databile al III secolo a.C.713 (Fig. 59, L); 19. Fr. di kylix a vernice nera con riflessi argentati. Forma Morel 4111 b 2, databile al III secolo a.C.714; 20. Fr. di ciotola a vernice nera. Forma Morel 2812 c 1, databile tra il III e il II ...
Manlio Lilli, 2002
6
Latium vetus in the Bronze Age and Early Iron Age / Il ...
Nella zona si è successivamente impiantata un'area sepolcrale databile a cavallo tra le fasi I e IIA, comprendente sei sepolture a pozzetto, (fig. 192.18 perla pianta, 192.19 per le incinerazioni) e tre sepolture ad inumazione. Con la successiva ...
Luca Alessandri, 2013
7
Atlante dei siti archeologici della Toscana
un'area comprendente materiali laterizi e ceramica riferibile a un'insediamento romano databile tra I sec. a.C. e II sec. d.C. Bibl: Chianciano 1988, 53 s. n.51. 236.2 Palazzo Bandino (Chianciano Terme, SI; II SO) Rinvenimento nel XVIII sec. di ...
Mario Torelli, Concetta Masseria, Mauro Menichetti, 1992
8
Cataloghi / Monumenti Musei e Gallerie Pontificie, Museo ...
Il candelabro, che proviene dalla T.127, databile per la grande quantità di ceramica attica a vernice nera, nell'ultimo trentennio del v sec., può essere collocato, sulla base della figura di coronamento, nel decennio 460-450 ( Hostetter 1979 e ...
Antonella Testa, Maurizio Sannibale, 1989
9
Genova romana: mercato e città dalla tarda età repubblicana ...
mercato e città dalla tarda età repubblicana a Diocleziano dagli scavi del colle di Castello (Genova S. Silvestro 2) Marco Milanese. databile fra la metà del IV e gli inizi del V secolo). Il tipo di contenitore in esame è documentato fra la fine del II ...
Marco Milanese, 1993
10
Studi Verdiani 8
I-Nlp/S = riassunto in prosa, autografo di Cammarano, delle ultime tre scene del dramma spagnolo (I-Nlp, Ms. B. XII, 1, carta 29; mezzo foglietto ripiegato nel mezzo, mezza facciata); databile alla prima meta del marzo 1851. "primo cenno di ...

用語«DATABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdatabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[ San Gimignano ] Villa Romana di Aiano è ripartita: gli scavi …
... dottorandi e studenti ha iniziato una serie di indagini sul sito, scoprendo le vestigia di almeno tre vani di un'antica villa romana, databile tra il ... «gonews, 7月 15»
2
Adriatico: il più grande museo della civiltà umana
L'opera è databile intorno al IV secolo avanti Cristo e potrebbe raffigurare la dea Minerva, confermando così le ipotesi degli scopritori del ... «Il Quotidiano Italiano, 7月 15»
3
Bari - La Madonna del Melograno in mostra alla Galleria Nazionale …
La pregevole scultura, databile nella seconda metà del XIV secolo, è stata sottoposta a un attento restauro, curato di Ketty Vescera e diretto da ... «PUGLIALIVE.NET, 7月 15»
4
'Iuxta flumen Vulturnum', a Castel San Vincenzo la presentazione …
Le ricerche, infatti, hanno portato alla scoperta di un grande pontile ligneo, databile al IX secolo, costituito da piattaforme e banchine lignee, ... «Isernianews, 7月 15»
5
Reggio – Confiscati beni per 153 mln al defunto 'boss della …
... 'ndranghetista storico come lo definisce il collaboratore IANNÒ)…emerge in definitiva una pericolosità del proposto databile almeno agli inizi ... «Strill.it, 7月 15»
6
Il 28 luglio è una giornata storica per Ravenna: s'inaugura il sito dell …
... ossia la fase portuale databile al periodo tardo antico e bizantino, che renderà evidente la dimensione e il contesto di quello che all'epoca ... «Faenzanotizie.it, 7月 15»
7
L'intervento è costato 44mila euro
Il dipinto su tavola è attribuito alla scuola di Benedetto Bembo, anche se la sua identità è tuttora in corso di studio, ed è databile agli anni ... «il Giornale, 7月 15»
8
La macchina del Freddo di Da Vinci al Museo della Scienza e …
La macchina è stata riprodotta grazie ad un disegno, sicuramente autografo di Leonardo, databile 1492, individuato e interpretato da ... «Artsblog.it, 7月 15»
9
Un polittico di Antonello da Messina a Milano
Il polittico è quello che la critica ha concordemente identificato come "dei dottori della Chiesa", databile tra il 1470 e il 1475, tra i capolavori sacri di Antonello da ... «MilanoFree, 7月 15»
10
Wg flash 24 del 14 luglio 2015
Il sito, che ha messo in luce un'ampia stratificazione abitativa databile dalla media età del bronzo all'età moderna, è emerso durante i lavori di ... «NTR24, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Databile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/databile>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA