アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"diafonico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDIAFONICOの発音

dia · fo · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIAFONICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDIAFONICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«diafonico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdiafonicoの定義

辞書のダイアフラムの定義は、それがダイアフニー(dissonant)に関係するということである。

La definizione di diafonico nel dizionario è che concerne la diafonia, dissonante.


イタリア語辞典で«diafonico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIAFONICOと韻を踏むイタリア語の単語


anticiclonico
an·ti·ci·clo·ni·co
architettonico
ar·chi·tet·to·ni·co
armonico
ar·mo·ni·co
borbonico
bor·bo·ni·co
canonico
ca·no·ni·co
carbonico
car·bo·ni·co
conico
co·ni·co
cronico
cro·ni·co
elenco telefonico
elenco telefonico
elettronico
e·let·tro·ni·co
fonico
fo·ni·co
iconico
co·ni·co
ionico
io·ni·co
ironico
ro·ni·co
napoleonico
na·po·le·o·ni·co
nipponico
nip·po·ni·co
sonico
so·ni·co
telefonico
te·le·fo·ni·co
tonico
to·ni·co
ultrasonico
ul·tra·so·ni·co

DIAFONICOのように始まるイタリア語の単語

diadema
diademato
diadico
diadoco
diafanità
diafano
diafanoscopia
diafanoscopio
diafisi
diafonia
diaforesi
diaforetico
diaframma
diaframmare
diaframmatico
diagenesi
diagliptica
diagnosi
diagnostica
diagnosticabile

DIAFONICOのように終わるイタリア語の単語

bionico
calonico
colonico
daltonico
dodecafonico
faraonico
filarmonico
laconico
malinconico
massonico
microfonico
olimpionico
platonico
polifonico
radiofonico
siliconico
sincronico
sinfonico
supersonico
teutonico

イタリア語の同義語辞典にあるdiafonicoの類義語と反意語

同義語

«diafonico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIAFONICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diafonicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdiafonicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«diafonico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

折声
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

diafónico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

diaphonic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

diaphonic
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

diaphonic
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

diaphonic
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

diaphonic
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

diaphonic
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

diaphonique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

diaphonic
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

diaphonischen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

diaphonic
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

diaphonic
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

diaphonic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

diaphonic
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

diaphonic
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

diaphonic
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

diaphonic
70百万人のスピーカー

イタリア語

diafonico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

diaphonic
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

diaphonic
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

diaphonic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

diaphonic
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

diaphonic
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

diaphonic
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

diaphonic
5百万人のスピーカー

diafonicoの使用傾向

傾向

用語«DIAFONICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«diafonico»の使用頻度を示しています。
diafonicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diafonico»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIAFONICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«diafonico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«diafonico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、diafonicoに関するニュースでの使用例

例え

«DIAFONICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdiafonicoの使いかたを見つけましょう。diafonicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato delle principali e delle piu frequenti malattie ...
... scrittore dice, che nello spedale della carità di Parigi si ì trovato ottimo 1' applicare immediatamtn* te un lavativo con due dramme di decotto di sena, altrettanto di polpa di coloquintide, sei dramme di diafonico , Una mezz'oncia <\l benedetta ...
Johann Friedrich von Herrenschwand, 1789
2
Le istitutioni harmoniche: A facsimile of the 1558 Venice ed
Della. Compofirione. del. Monochordo. Diafonico. diatono. ,. infpeflato. dalle. chorde. Chromariche. ,. &. dalle. Enharmoni-. che . Cap. 3. 8. jCTT \A laDiuifione , oCompofitione de Monochordo di ciafcuna fpecie di qualunque venere ...
Gioseffo Zarlino, 1965
3
Nuovo dizionario siciliano-italiano
DIAFI'NICU , s. m. sorta di antico unguento , e sorta di lattovaro medicinale, purgante, Diafonico. 'DIAFORESI, s. f. sudor grande, ed eccessivo, Diaforesi. DIAFORE'TICU, agg. T. chim. che ha virtù di far sudare, Diaforetico. DIAFRA'MMA , s. m. ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
4
ATTI DELLA REALE ACCADEMIA DELLE SCIENZE
Corrisponde al 27/28 del Tetracordo diafonico loniaco di Tolomeo. Mart. T. I. p. /6 /. DO #. SeMlTUOXO MINORE, O CROMATICO, O DlESIS ORDINARIO O CROMATICO. Martini T. I. p. 2^.6, 3*4 e 3*6. Enc. T. I. p. 427 e T- H- Pi 362. Si trova nel ...
‎1844
5
L'uomo che riuscì a fottere un'intera nazione
Diafonico, il Biondo al Presidente: «Adesso usciamo, sei pronto?». Il Presidente annuisce: la giacca prestata lo rende più ridicolo di quanto già sia, come afflitto da una forma genetica di nanismo incurabile. Gli arriva fin sotto le ginocchia.
Gabriele Ferraresi, 2012
6
Dizionario ...
DIA DIAFONICA — V. diacustica. DIAFONICA — aggettivo di armonia o di musica . Cosi chiamarono alcuni quella a due sole parti. DIAFONICO — aggettivo d' intervallo - V. diafonia. DIAFRAGMA — V. apparecchio vocale. DIAGIO — V. peane.
Americo Barberi, 1872
7
Della storia e della ragione d'ogni poesia, + indice ...
... dal grave all'acuto per un Intervallo di Pro! porzione Scsquivigesima, come ilzi. al zo.; e per due Toni Minori. Il Diatonico Siiìtano, detti) 'ancora Diafonico Int-itato' , Procedevl dal grave.vcrso l'acuto per un Semitono Maggiore , per un ...
Francesco Saver Quadrio, 1741
8
Il Nuovo cimento
Era sperabile che gli omologhi dell' acido ossalico nascessero dall' ossidazione dei glicoli superiori : ma fin qui non mi venne Tatto di scoprire con certezza nè l' acido Diafonico, nè l' acido succinico nei prodotti dell'ossidazione dei glicoli.
‎1859
9
Il Toscanello in musica di M. P. Aron fiorentino...
XIaJ'a' L genere'cliromatico e undranlit'mtaádj _tetracoili per varii inteemedii diEetent'idal diafonico ge. Inere , perche procede perfemit'uöí'ominore i ötíemituono maggioreßt ancora pet tre femìtiìoni, de' quali vno e maggiore, cioe appotome, ...
Pietro Aron, 1562
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
i i 5 Diacrisi ivi Diacroco ivi Diadafaido i i 6 Diadelfia ivi Diadoche ivi Diadosì ivi Diaefapla ivi Diafonico iyì Diafilatico . ivi Dinfisi ivi Diaforesi ivi Diaforetica ivi Diaforetici, Diapnotici, sudoriferi ivi Diaframma, frene , ipozoma, elevatore delle coste ...
Francesco Agostino Gera, 1839

用語«DIAFONICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiafonicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sardegna, al via l'European Jazz Expo 2015
... eleganti atmosfere che saranno evocate dall'originale incontro tra il canto a tenore sardo e il canto diafonico della Mongolia, ovvero il live del ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
2
European jazz Expo 2015: al via le prevendite
... l'occasione animata dalle atmosfere “cool” di un originale incontro tra il canto a tenore sardo e il canto diafonico della Mongolia, ovvero il live ... «Casteddu on Line, 5月 15»
3
Alessandra Alberti a TerravivaBio
Tocca così mondi e luoghi diversi, partendo dal gospel per approdare alla ricerca sul canto diafonico, passando per il jazz, il soul, il musical, ... «Estense.com, 8月 13»
4
Pistoletto alla Biennale di Bordeaux ri-disegna la città per i suoi …
Questo potere del suono è provato, sono capacità che accosta il canto Sufi alla tradizione occidentale del canto diafonico e armonico in una ... «L'Unità, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Diafonico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/diafonico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z