アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"difensivistico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDIFENSIVISTICOの発音

di · fen · si · vi · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIFENSIVISTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDIFENSIVISTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«difensivistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdifensivisticoの定義

辞書のDefensivistの定義は防衛であり、防衛に関連している。

La definizione di difensivistico nel dizionario è del difensivismo, relativo al difensivismo.


イタリア語辞典で«difensivistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIFENSIVISTICOと韻を踏むイタリア語の単語


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

DIFENSIVISTICOのように始まるイタリア語の単語

difendere
difendersi
difendersi da
difendibile
difendibilità
difenditore
difenile
difenolo
difensa
difensibile
difensione
difensiva
difensivismo
difensivo
difensore
difensori
difesa
difese immunitarie
difeso
difettare

DIFENSIVISTICOのように終わるイタリア語の単語

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

イタリア語の同義語辞典にあるdifensivisticoの類義語と反意語

同義語

«difensivistico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIFENSIVISTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語difensivisticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdifensivisticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«difensivistico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

difensivistico
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

difensivistico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

difensivistico
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

difensivistico
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

difensivistico
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

difensivistico
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

difensivistico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

difensivistico
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

difensivistico
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

difensivistico
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

difensivistico
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

difensivistico
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

difensivistico
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

difensivistico
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

difensivistico
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

difensivistico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

difensivistico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

difensivistico
70百万人のスピーカー

イタリア語

difensivistico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

difensivistico
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

difensivistico
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

difensivistico
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

difensivistico
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

difensivistico
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

difensivistico
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

difensivistico
5百万人のスピーカー

difensivisticoの使用傾向

傾向

用語«DIFENSIVISTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«difensivistico»の使用頻度を示しています。
difensivisticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«difensivistico»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIFENSIVISTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«difensivistico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«difensivistico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、difensivisticoに関するニュースでの使用例

例え

«DIFENSIVISTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdifensivisticoの使いかたを見つけましょう。difensivisticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Potere e codice politico
In esse, nella maggior parte dei casi, trovano espressione degli interessi a carattere difensivistico, nonché, in linea di massima, veri e propri equivoci. Va detto, d'altra parte, che i pregiudizi riguardano maggiormente le qualità di chi li ...
Niklas Luhmann, 1982
2
Deontologia e buon andamento della pubblica amministrazione
Se si può parlare di atteggiamento difensivistico nell'ambito medico, certamente si potrebbe parlare, riprendendo alcune considerazioni sviluppate nell'intervento del dottor Bortolotti, anche di amministrazione difensiva. Quante volte – ci si ...
Cortese, Marcantoni, Salomone, 2014
3
Atti del Congresso nazionale G.I.S.D.I. 4 Giornate di studio ...
... l'esecuzione di indagini di natura anatomo-patologica sulla placenta, nonché di indagini strumentali sul parenchima cerebrale nei primi quattro giorni di vita, etc.), espressive di un atteggiamento anche di carattere “difensivistico”, ma ...
Mariano Cingolani, 2011
4
Inter il calcio siamo noi
fallimenti del secondo dopoguerra) alle esagerazioni di mercato (gli acquisti di Bernardini e Orsi negli anni Venti, quello di Jeppson negli anni Cinquanta) e al gioco noioso e troppo difensivistico (come si legge su tanti giornali degli anni ...
Filippo Grassia, Gianpiero Lotito, 2010
5
Storia di una sconfitta
Ciò che risultò fataleperi francesi nonfu, come comunemente si ritiene, il loro atteggiamento difensivistico, cioè il “complesso della linea Maginot”, ma anzi proprio l'aspetto più accentuatamente offensivo del loro piano. Spingendosi ...
Basil H. Liddell Hart, 2013
6
Etica nel morire. Vissuto degli operatori e ruolo dei ...
... della morte, che si tradurrebbe in una richiesta pressante d'interventi da parte dei familiari a cui i medici non saprebbero opporsi, e di un comportamento difensivistico messo in atto dai medici stessi a tutela da eventuali denunce. C'è da ...
Barbisan, Bonetti, Feltrin, Furlan, 2010
7
Verità tropicale: musica e rivoluzione nel mio Brasile
... invitava a condividere - nasceva dalla loro "vitalità", contrapposta all' atteggiamento difensivistico che caratterizzava l'ambiente della MPB rispettabile. Era eccitante immaginare lo scandalo che avrebbe destato, all'interno del Teatro Jovem, ...
Caetano Veloso, 2003
8
Medicina e sanità: snodi cruciali
... permette di ridurre tutti quei costi dovuti alle pessime transazioni dentro il sistema ospedaliero, quali principalmente l'inappropriatezza, il contenzioso legale, i comportamenti opportunistici degli operatori, l'uso difensivistico delle procedure, ...
Ivan Cavicchi, 2010
9
Il libro nero dei regimi islamici: 19/14/2007 oppressione, ...
I politici, a partire dal premier Levi Eshkol per finire col ministro degli Esteri, Abba Eban, si schierarono compatti a favore di un fermo dispiegamento difensivistico delle Forze Armate israeliane, che impedisse ogni sorpresa e ogni attacco ma ...
Carlo Panella, 2011
10
Storia della Chiesa
La denominazione sempre più diffusa di «teologia fondamentale» (invece del termine, che appariva troppo difensivistico, di «apologetica») andava intesa come autoriflessione immanente alla fede sul fondamento del proprio credo (H. Lais) e ...
‎1995

用語«DIFENSIVISTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdifensivisticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Roma, Yanga Mbiwa chiama Dzeko
L'atteggiamento difensivistico della Serie A non è passato inosservato, d'altronde anche la Roma ne ha fatto buon uso quando la situazione lo ... «ForzaRoma.info, 7月 15»
2
Wimbledon: Cepelova elimina Simona Halep
Deve avere un feeling particolare con Wimbledon, perché nonostante il suo gioco tipicamente difensivistico, si presti maggiormente a superfici ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, 6月 15»
3
L'eleganza di mister Paulo, il «secchione» del pallone
In Inghilterra il Sousa allenatore era accusato di prediligere un calcio difensivistico. In realtà la cifra delle sue squadre più recenti è un certo ... «Viola News, 6月 15»
4
Meglio il calcio innovativo di Sarri, anche se abbandonare il salotto …
La stima per Sarri, quindi, è frutto di un assunto tecnico: scelgo il suo gioco moderno e innovativo non quello difensivistico e sparagnino di ... «ilnapolista, 6月 15»
5
«Braccialetto elettronico al Pronto soccorso per tracciabilità e …
Oggi ci sono due questioni: un atteggiamento difensivistico dei medici di Pronto soccorso i quali per evitare denunce assegnano codici verdi ... «La Sicilia, 5月 15»
6
Quel gol di Facchetti al Liverpool, anticipazione di calcio totale
... il suo stile difensivistico, il regale Facchetti emerse contro-intuitivamente nell'era del catenaccio come l'antesignano della stirpe di fluidificanti ... «gonews, 5月 15»
7
'Italia Mediana': ricerca e politica discutono di un'altra Macro …
Altrimenti questo atteggiamento difensivistico rischia di non farci difendere niente". "La legge che ha presentato Pietrucci - conclude Lolli - è ... «News Town, 3月 15»
8
L'acchiappa-bollette - I consigli per il weekend
È una bella squadra ma alla lunga il calcio difensivistico non paga. In Udinese – Torino scelgo l'1x. Napoli – Inter è una partita delicata. «Tutto Napoli, 3月 15»
9
Programma di governo 2015-2017 dell'Ordine dei Medici Chirurghi …
... un atteggiamento difensivistico con misure diagnostiche o terapeutiche condotte principalmente, non per assicurare la salute del paziente, ... «Ravennanotizie.it, 2月 15»
10
Eccellenza : Gaeta forza sei . Minturno battuto 1 - 0
Onore al Minturno che ha fatto la sua gara, pazienza per chi non ama il calcio difensivistico. Per Melchionna arriva il sesto successo ... «H24notizie.com, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Difensivistico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/difensivistico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z