アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dilemmatico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDILEMMATICOの発音

di · lem · ma · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DILEMMATICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDILEMMATICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«dilemmatico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdilemmaticoの定義

辞書におけるジレンマの定義は、ジレンマの議論のジレンマ形式である。

La definizione di dilemmatico nel dizionario è di, del dilemma: forma dilemmatica di argomentazione.


イタリア語辞典で«dilemmatico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DILEMMATICOと韻を踏むイタリア語の単語


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

DILEMMATICOのように始まるイタリア語の単語

dileggiamento
dileggiare
dileggiatore
dileggio
dilegione
dileguamento
dileguare
dileguarsi
dileguo
dilemma
dileticare
dilettabile
dilettamento
dilettante
dilettantescamente
dilettantesco
dilettantismo
dilettantistico
dilettanza
dilettare

DILEMMATICOのように終わるイタリア語の単語

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

イタリア語の同義語辞典にあるdilemmaticoの類義語と反意語

同義語

«dilemmatico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DILEMMATICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dilemmaticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdilemmaticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dilemmatico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

两难
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dilemática
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

dilemmatic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

असमंजसपूर्ण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

dilemmatic
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

dilemmatic
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dilemática
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

dilemmatic
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

de dilemme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dilemmatic
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

dilemmatic
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

dilemmatic
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

dilemmatic
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dilemmatic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dilemmatic
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

dilemmatic
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

dilemmatic
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çelişkili
70百万人のスピーカー

イタリア語

dilemmatico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dilemmatic
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

dilemmatic
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

dilematic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διλημματικές
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dilemmatic
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dilemmatic
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dilemmatic
5百万人のスピーカー

dilemmaticoの使用傾向

傾向

用語«DILEMMATICO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«dilemmatico»の使用頻度を示しています。
dilemmaticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dilemmatico»で最も広く使用されている表現です。

用語«DILEMMATICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dilemmatico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dilemmatico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、dilemmaticoに関するニュースでの使用例

例え

«DILEMMATICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdilemmaticoの使いかたを見つけましょう。dilemmaticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'alunno furgoncino e l'alunno carrarmato. Una didattica ...
Confronto tra le interpretazioni di due testi, rispetto al loro potere formativo Il lupo e l'agnello (vedi figura 9.3) ITEM La volpe e la mucca (vedi figura 9.4) Item di apertura, quasi sempre di inquadramento e privo di spessore dilemmatico. Ma qui ...
Fortunato Aprile, 2012
2
Epistemologia e persona: dittico su Polanyi e Bachelard
Capitolo primo Epistemologia e persona: un "sintagma" dilemmatico «... sostengo che la conoscenza scientifica non è di certo la mia conoscenza... interamente il risultato della mia personale esperienza». K.R. Popper «Ovunque la persona ...
Carlo Vinti, 2008
3
Della protologia di Vincenzo Gioberti
Ciò si vede chiaro nel sillogismo dilemmatico. Ora è appunto rimovendo le contraddittorie che lo spirito viene a scoprire le opposizioni legittime e ad accordarle insieme. Notisi infatti che gli oppositi in quanto con- fliggono insieme contengono ...
Vincenzo Gioberti, Giuseppe Massari, 1857
4
Elementi di etica individuale
L'ontologia del sé, articolata filosoficamente da Taylor attraverso la ricostruzione della tradizione occidentale, giustifica lo attuale status profondamente dilemmatico della normatività etica e approda a esiti molto simili a quelli della filosofia di ...
Vanna Gessa-Kurotschka, 1999
5
Stratigrafie esegetiche
La fattura: il «faber» 'dilemmatico' L'autopresentazione di Priapo comporta non di rado un cenno all '«arte» con cui è stata fatta la statua. La fattura è di norma improvvisata, grossolana, non ubbidiente alle «regole» dell'ars: forte «a casaccio » ...
Ciro Monteleone, 1992
6
L'Europa contemporanea tra la perdita delle radici e la ...
Nel rapido incalzare di due punti di vista radicalmente opposti, per dirla con Federico Chabod, “trapela tutto Machiavelli, con quel tipico modo di prospettare il problema politico: e anzitutto, dunque, con quel procedere dilemmatico, che mette ...
Coccia, Benedetto, 2007
7
Cultura e lingue classiche 3
Con ciò Parmenide ideava la prima di quelle tavole che ebbero larga diffusione con Pitagora, Platone, Aristotele.21 Il pensiero di Parmenide ebbe, quindi, quel carattere marcatamente dilemmatico, che, per il prestigio del Filosofo22 e per ...
Biagio Amata, 1993
8
Il filo rosso: antologia e storia della letteratura italiana ...
lettura guidata Lo stile dilemmatico Machiavelli inizia la sua trattazione esponendo l'argomento sul quale intende con- e la materia centrare l'attenzione: i vari tipi di principato e, in particolare, il principato nuovo. Par- dei Principe tendo dalla ...
Marco Santagata, 2006
9
Rivista di cultura classica e medioevale
Gli studiosi hanno ripetutamente sottolineato il procedimento « dilemmatico » del pensiero del Machiavelli, riflesso nella struttura « dicotomica » della sua prosa. Basti citare lo Chabod : « Nel Discorso fatto al Magistrato dei Dieci sopra le cose  ...
‎1965
10
Interpres
A monte, ad esempio, del modulo binario e dilemmatico che caratterizza tanta parte del celebre opuscolo si colloca l'andamento dilemmatico di queste lettere, sia che a scriverle (due soli gli autografi di questo volume) fosse Lorenzo de' ...
‎1999

用語«DILEMMATICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdilemmaticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FLASH dilemmatico - Se non usi l'auto biglietti ATM gratis
Della serie “proviamo anche questa”. Un modo per conquistare clienti nell'assicurazione, e per il Comune incentivare l'uso dei mezzi pubblici. «MotorAge New Generation, 1月 15»
2
“Il principe” di Niccolò Machiavelli: la coesistenza d'induzione e …
Questo procedere per dilemma, chiamato da Marchand “sistema dilemmatico propagginato”, scinde le forme di governo in due possibilità ... «Oubliette Magazine, 10月 14»
3
Un secolo fa amici di buona penna componevano una geografia …
... che rientra in un esame di coscienza destinato a divenire un testo dilemmatico per l'intellettualità nazionale, divisa tra il proprio e il sentire ... «Giannella Channel, 3月 14»
4
Triora: il discorso di insediamento del nuovo Consigliere Comunale …
... questa sera determinasse due conseguenzeben distinte, provocando nella mia coscienza un tormentato processo dilemmatico: far decadere ... «Sanremonews, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. Dilemmatico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dilemmatico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z