アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dinasta"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDINASTAの発音

di · na · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DINASTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDINASTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«dinasta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのdinastaの定義

辞書のディナスタの定義は、王座への継承権を持つ王子です。

La definizione di dinasta nel dizionario è principe con diritto di successione al trono.


イタリア語辞典で«dinasta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DINASTAと韻を踏むイタリア語の単語


asta
a·sta
basta
ba·sta
canasta
ca·na·sta
casta
ca·sta
catasta
ca·ta·sta
cineasta
ci·ne·a·sta
colapasta
co·la·pa·sta
entusiasta
en·tu·ʃia·sta
ginnasta
gin·na·sta
iconoclasta
i·co·no·cla·sta
ora basta
ora basta
parasta
pa·ra·sta
pasta
pa·sta
pederasta
pe·de·ra·sta
quanto basta
quanto basta
rasta
ra·sta
scolapasta
sco·la·pa·sta
subasta
su·ba·sta
tagliapasta
ta·glia·pa·sta
tasta
ta·sta

DINASTAのように始まるイタリア語の単語

dinamica
dinamicamente
dinamicità
dinamico
dinamismo
dinamitardo
dinamite
dinamitificio
dinamizzare
dinamo
dinamoelettrico
dinamometamorfismo
dinamometrico
dinamometro
dinamoscopia
dinanzi
dinanzi a
dinaro
dinastia
dinastico

DINASTAのように終わるイタリア語の単語

biblioclasta
cerasta
ceroplasta
chiliasta
coroplasta
costa
encomiasta
entuasiasta
esicasta
lista
mezz´asta
orgiasta
osteoclasta
peltasta
questa
scrotoclasta
sinusiasta
usta
verga asta
vista

イタリア語の同義語辞典にあるdinastaの類義語と反意語

同義語

«dinasta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DINASTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dinastaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdinastaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«dinasta»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

志怪
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dynast
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

dynast
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

राजवंश
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الامير
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

правитель
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dinasta
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নৃপতি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

dynaste
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Dynast
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

dynast
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

dynast
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

주권자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dynast
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vua của một triều đại
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

dynast
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

वंशपरंपरागत राज्यकर्ता
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dynastı
70百万人のスピーカー

イタリア語

dinasta
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dynasta
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

правитель
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

membru al unei dinastii
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δυνάστη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dynast
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Dynast
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Dynast
5百万人のスピーカー

dinastaの使用傾向

傾向

用語«DINASTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«dinasta»の使用頻度を示しています。
dinastaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dinasta»で最も広く使用されている表現です。

用語«DINASTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dinasta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dinasta»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、dinastaに関するニュースでの使用例

例え

«DINASTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdinastaの使いかたを見つけましょう。dinastaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jl Messagiere Tirolese. - Trento, Monauni 1815-
Sopra umìlissittw rapporto relativamente all'eser'I827. cizip delle incombenze d' Ul'ficio degfimpiegati dei Giudici patrimoniali in tutti quegli oggetti, nei quali ha qualche influenza mediata, od immediata l'interesse del loro Dinasta, ...
‎1827
2
Iconografia greca
obesi riferisca al dinasta sotto il quale fu battuta la medaglia che tosto descriveremo, sennouchè. altre medaglie dello stesso principe, una delle quali battuta in onore d'Augusto , provano eh' ei dominava in p0lba dopo l'auuo 27 innanzi G. C., ...
Ennio Quirino Visconti, 1825
3
Duride di Samo
problematiche storiografiche della tradizione sul dinasta è poi consacrato il successivo frammento di Diodoro 20 , nel quale egli ci informa non solo che Timeo aveva riservato ad Agatocle gli ultimi cinque libri delle sue Storie e che essi erano ...
Franca Landucci Gattinoni, 1997
4
Biografia
a Stameneme, trentesimosecondo dinasta; 2.4°a Saolide, quindicesimo; 5." aSistosicherme, trentesimoterzo. Del rimanents', l'analogia tra il suo nome e quello di Saolide è sorprendente. Dupuis ha fatto risaltar quello di Astiro (suo sinonimo, ...
‎1833
5
Biografia universale antica e moderna. Parte mitologica, ...
Preso per dinasta terrestre (Vedi Dscam), Aseu corrisponde successivamente: i." ° a Stann-nemc, trentesimosecondo dinasta; 2."° a Saofide, quindicesimo; 5." a Sistosicl1ermc, trentesimoterzo. Del rimanente, l'analogia tra il suo nome e quello ...
‎1838
6
Biografia universale antica e moderna: parte mitologica : ...
Goerres ( Mythengclch., I. li) lo immedesima al Frurone (Phrufon), trentesimosesto dinasta del latercolo d'Eratostene. ... diciassettesimo dinasta, e re!tificamlo Dilpuis, con la soppressione di Menete, sarebbe il decimottaro dinasta Monsthi.
‎1838
7
Biografia universale antica e moderna. Parte mitologica ...
Essa ha per Arci-Dinasta mediato Fre-Giom o il Sole, per Arci-Dinasta immediato Poob, la Luna. 5. Gli altri quat_ tro elementi (ricordarsi che gli Egìziani ne avevano cinque), l'etere (State), il fuoco (Anulse), l'aria (Bo10 II), l'acqua (Ator II),  ...
‎1838
8
La statua marmorea di Mozia e la scultura di stile severo in ...
(Antike Plastik XV) 1975. pp. 95-108. con bibl. prec. La realizzazione più tarda che io conosca dello schema iconografico è rappresentata da una statua in bronzo tardo-antica conservata nel museo di Sana, raffigurante un «dinasta giovane»: ...
Mancante, 1988
9
Iconografia Greca: 2,1-3
Trascorso un cotal tempo, egli Venne trasferito sul trono del Ponto, e si fu allora che Marc'Antonio coucedette il principato di Polem0ne ad Aba, vedova, a quanto pare, (1' un giovane dinasta uscito d'un'antica famiglia che avea goduto del ...
‎1825
10
Biografia Universale Antica e Monderna
Goerres (Illythcngelch., t. a) lo i'mmedesima al Frurone (Phru-» ton ), trentesimosesto dinasta del latercolo d'Eratostene. ... sarebbe piuttosto Moscheri, diciassettesimo dinasta, e'rettilicando Dupuis, con la soppressione di Monete, sarebbe il ...
‎1838

用語«DINASTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdinastaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maddaloni, avviata la raccolta di firme per intitolare una strada al …
Ma di lui, di quell' atleta asciutto e potente, orgoglio della dinasta maddalonese dei Marzaioli, dal padre Domenico al fratello Amedeo, ... «l'eco di caserta, 7月 15»
2
Monaco, festa nel principato per i dieci anni di regno di Alberto II
Molto commovente è stato il saluto della Principessa Charlène che ha voluto ringraziare e ricordare tutta la dinasta Ranieri con le seguenti ... «Baritalia News, 7月 15»
3
Una domenica ricca di appuntamenti al festival Bluetrusco
Il fatto che le lastre ornassero il palazzo del dinasta locale suggeriscono la centralità dei giochi equestri nella vita della sua corte. Questi i temi ... «Il Cittadino on line, 7月 15»
4
Al festival Bluetrusco “I cavalli, il Palio di Siena e gli Etruschi”
Il fatto che le lastre ornassero il palazzo del dinasta locale suggeriscono la centralità dei giochi equestri nella vita della sua corte. Tali temi ... «I-Siena, 6月 15»
5
Fisherman's Friend Strongman Run 2015: seconda tappa sprint a …
... temerarie donne le prime tre sono state: Paola Giuliani (52'), Sharon Dinasta (52'45”) e Scheila Peston (53'35”). Dopo le due tappe più brevi, ... «La Gazzetta dello Sport, 6月 15»
6
Amalfi, storia di una potenza marinara
... rampollo del duca di Amalfi Mansone I tenuto in ostaggio dall'imperatore germanico, dopo che il dinasta amalfitano aveva occupato Salerno. «Il Vescovado Costa di Amalfi, 6月 15»
7
Le foto di alcune città sommerse nel mondo
E con stupore si è potuto vedere che quella, eretta ai tempi della dinasta Han (25- 200 d.C.), si era perfettamente conservata. 57C Il Palazzo di ... «il Journal, 6月 15»
8
Giovinazzo: Regionali: ecco i nomi di presidenti e scrutatori
Scrutatori: Cervone Ubaldo Fabio, Dinasta Annamaria, Ignomiriello Vincenzo, Cannato Erica. Sezione n. 6 - Scuola elementare statale Papa ... «GiovinazzoViva, 5月 15»
9
Scoperto il segreto per rimanere sempre snelli: multinazionali in …
... kg) nel valore 2.4 per gli uomini e 3.2 per le donne (i parametri sono stati convertiti dalle originarie grandezze in uso durante la XII dinasta). «Meteo Web, 3月 15»
10
The Voice 3: Dinastia aka Maurizio Musumeci entra del Team J-Ax …
Nella quarta puntata delle Blind Audition di The Voice 3, Dinasta aka Maurizio Musumeci ha cantanto “L'avvelenata” di Guccini ed è entrata nel ... «melty.it, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dinasta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/dinasta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z