アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ginnasta"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGINNASTAの発音

gin · na · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GINNASTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGINNASTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ginnasta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ginnasta

体操

Ginnastica

体操は、強さ、弾力性、およびキネティック能力を必要とする運動の多かれ少なかれ順を実行する選手を含むスポーツです。 体操は確かに最も古いスポーツのひとつです:古代ギリシャの兵士がエクササイズから形を変えるために行った練習から、乗馬や馬術、アクロバティックな旋回技能の向上を目指して開発されました。 La ginnastica è uno sport che prevede l'esecuzione da parte degli atleti di sequenze più o meno lunghe di movimenti che richiedono forza, elasticità e abilità cinestetica. La ginnastica è sicuramente uno degli sport più antichi: esso si è sviluppato a partire dagli esercizi che i soldati dell'antica Grecia eseguivano per rimanere in forma, dagli esercizi per migliorare l'abilità di salire e scendere da cavallo e dalle tecniche acrobatiche circensi.

イタリア語辞典でのginnastaの定義

辞書の体操選手の定義は体操を行う人です。 挑戦。 体操選手は古代ギリシャでもあり、体育館での運動練習のマスターです。

La definizione di ginnasta nel dizionario è chi pratica la ginnastica spec. agonistica. Ginnasta è anche nell'antica Grecia, maestro di esercizi atletici nel ginnasio.

イタリア語辞典で«ginnasta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GINNASTAと韻を踏むイタリア語の単語


asta
a·sta
basta
ba·sta
canasta
ca·na·sta
casta
ca·sta
catasta
ca·ta·sta
cineasta
ci·ne·a·sta
colapasta
co·la·pa·sta
dinasta
di·na·sta
entusiasta
en·tu·ʃia·sta
iconoclasta
i·co·no·cla·sta
ora basta
ora basta
parasta
pa·ra·sta
pasta
pa·sta
pederasta
pe·de·ra·sta
quanto basta
quanto basta
rasta
ra·sta
scolapasta
sco·la·pa·sta
subasta
su·ba·sta
tagliapasta
ta·glia·pa·sta
tasta
ta·sta

GINNASTAのように始まるイタリア語の単語

gingillo
gingillone
gingiva
ginglimo
ginkgo
Ginkgoacee
ginnare
ginnasiale
ginnasiarca
ginnasio
ginnastica
ginnasticato
ginnastico
ginnatrice
ginnatura
ginnetta
ginnetto
ginnico
ginnosofista
ginnoto

GINNASTAのように終わるイタリア語の単語

biblioclasta
cerasta
ceroplasta
chiliasta
coroplasta
costa
encomiasta
entuasiasta
esicasta
lista
mezz´asta
orgiasta
osteoclasta
peltasta
questa
scrotoclasta
sinusiasta
usta
verga asta
vista

イタリア語の同義語辞典にあるginnastaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«GINNASTA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ginnasta»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ginnastaのイタリア語での同義語

«ginnasta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GINNASTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ginnastaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのginnastaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ginnasta»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

体操运动员
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

gimnasta
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

gymnast
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पहलवान
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

لاعبة جمباز
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гимнаст
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ginasta
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পালোয়ান
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

gymnaste
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

gimnas
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Turner
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

体育教師
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

체조 선수
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

juru senam
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thể tháo gia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உடற்பயிற்சியாளர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मल्ल
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

jimnastikçi
70百万人のスピーカー

イタリア語

ginnasta
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

gimnastyk
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гімнаст
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

gimnast
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γυμναστής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gimnas
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gymnast
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

turner
5百万人のスピーカー

ginnastaの使用傾向

傾向

用語«GINNASTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«ginnasta»の使用頻度を示しています。
ginnastaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ginnasta»で最も広く使用されている表現です。

用語«GINNASTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ginnasta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ginnasta»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ginnastaに関するニュースでの使用例

例え

«GINNASTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からginnastaの使いかたを見つけましょう。ginnastaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gargantua e Pantagruel
Intanto Gargantua partito da Parigi appena letta la lettera del padre, cavalcando la sua grande giumenta aveva già passato il ponte della Nonnain insieme con Ponocrate, Ginnasta, ed Eudemone, i quali per seguirlo avevano preso cavalli di  ...
François Rabelais, 2011
2
Dell'arte ginnastica libri sei di Girolamo Mercuriali
la facesse da medico, come si raccoglie da Platone ( Delle Leggi Cap. 11.°/ dove vuole, che, se alcuno avesse venduto uno schiavo malato ad un medico, o ad un ginnasta non si fosse potuto più rompere il contratto, quasi amendue avessero ...
Girolamo Mercuriale, Giovanni Rinaldi, 1856
3
Bullettino delle scienze mediche
2l7 le indebolito, sani i suoi antagonisti, il bicipite e il brachiale interno: trattasi qui di far agire il solo bicipite. Ciò si otterrà in due modi: I. il medico-ginnasta collocherà il piatto della suamano sulla superficie esterna dell'avambraccio flesso.
‎1865
4
Ginnastica ritmica e piccoli attrezzi
La capacità di orientamento che si manifesta attraverso il movimento della ginnasta nello spazio e nel tempo, rispetto a se stessa, alle altre compagne e all' attrezzo o attrezzi che vengono utilizzati nell'esercizio. Questa capacità si evidenzia, ...
Nicoletta Sensini, Luca Eid
5
Gargantua e Pantagruele. Ediz. bilingue
Ginnasta si offrì di andare, ma tutti convennero ch'era meglio farlo accompagnare da qualcuno che conoscesse le strade, i viottoli e i fiumi dei dintorni. Si misero dunque in via lui e Melisbatto, scudiero di Vauguyon, e si diedero senza paura a  ...
François Rabelais, 1998
6
Gargantua e Pantagruele
1. Tanto s'avvicinarono le Anduglie che Pantagruele scorse come già agitavano le braccia e cominciavano ad abbassar le lancie. Allora manda Ginnasta per sentire ciò che pretendessero e per quale motivo movessero in guerra senza ...
François Rabelais, 2012
7
Campioni di parole, letteratura e sport: teoria e storia dei ...
Il Casaburi rappresenta e descrive gli esercizi della ginnasta e del giovane atleta per esaltare l'estrema loro abilità, al di fuori di ogni riferimento con l'interesse erotico, che invece il Marino e il Maia Materdona hanno, nell'ambito lirico, come ...
Giorgio Bàrberi Squarotti, 2005
8
Matlab per l'ingegneria
(a) Scrivete un programma che usi la funzione find per determinare in quante specialità abbia vinto ogni ginnasta. (b) Usate la funzione mean per determinare il punteggio medio di ogni ginnasta. Tabella 8.7 Punteggi dei ginnasti. 18.5 Create ...
Holly Moore, 2008
9
Emilio Salgari, La macchina dei sogni
Appena che arrivarono adocchiarono il ginnasta che aveva abbandonato la loro Società e lo seguirono. Vistolo entrare in un'osteria assieme a due altri ginnasti della Istituzione, corsero ad appiattarsi neivicoli del Duomo, bensapendoche ...
Claudio Gallo, Giuseppe Bonomi, 2012
10
La nuotatrice
Ma che fai? dice Dot. È roba da vecchie, bruttissima. Andiamo nel reparto lingerie, dove una signora piccola e muscolosa con le mani rossemi aggiusta un reggiseno vero e dice: È per caso una ginnasta? Sono unoe ottantacinque. Ah. È tanto ...
Nicola Keegan, 2012

用語«GINNASTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からginnastaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ducati Scrambler Full Throttle: il bello di guidare senza pensieri …
In sella si sale svelti, senza manovre da ginnasta olimpico. Ci si ritrova seduti leggermente dentro la moto, comodi e a proprio agio. «Sport Mediaset, 7月 15»
2
Ginnastica artistica, a Trieste le migliori 60 ginnaste italiane dai 9 ai …
Conclusi gli impegni nella palestra di Trieste, per Pecar e per la ginnasta Tea Ugrin, che quest'anno ha già vestito con successo in diverse ... «Triesteprima.it, 7月 15»
3
VIDEO – Ginnastica, tutti i 10 perfetti della storia! Ritornerà questo …
L'esercizio da standing ovation, che stupisce i giudici, quello che consegna un ginnasta all'immaginario collettivo. Il punteggio massimo ... «OA Sport, 7月 15»
4
Tania la dea dei tuffi - Attualità - D - la Repubblica
... ci viene incontro sulla punta dei piedi. «Avrei potuto fare la ballerina o la ginnasta, se solo non mi fossi innamorata di carpiati e avvitamenti». «La Repubblica, 7月 15»
5
Riviera Oggi » Ginnastica, Valentina Giommarini convocata a due …
SAN BENEDETTO DEL TRONTO – La ginnasta, classe 2003, è in partenza per la città friulana, dove ci sono ad attenderla Teresa Macrì e ... «Riviera Oggi, 7月 15»
6
Perisic-Inter, Wolfsburg fermo nelle sue posizioni - Passioneinter.com
Attimi di paura per il ginnasta Patryk Bartlomiej Hes. A Baku, dove si sta ... Europei di Baku, ginnasta preso al volo da osservatore di gara. «passioneinter.com, 7月 15»
7
Intervista a Giusy Ancona, ex ginnasta della nazionale: “Sport è vita”
Si è concluso da poco l'anno sportivo 2014/2015 per Giusy Ancona, 32 anni, ex ginnasta della nazionale italiana e attualmente Tecnico ... «ValleditriaNews, 7月 15»
8
EuroJunior: Crippa bronzo da protagonista
La pugliese di Taranto, ex buona ginnasta, chiude con un po' di dispiacere per non aver potuto attaccare il PB di 4,05 siglato ai Tricolore di ... «Fidal, 7月 15»
9
Caso Yara, la difesa di Bossetti cita oltre 700 testimoni: «Far luce …
... per la morte della piccola ginnasta. I giudici hanno respinto le eccezioni presentate dagli avvocati del carpentiere, il procedimento va avanti. «Il Mattino, 7月 15»
10
VIDEO – Ginnastica, 39 anni del primo 10 perfetto! Auguri, Nadia …
Per la prima volta, alle Olimpiadi, una ginnasta realizza il dieci perfetto. Il mondo scopre la grazia della rumena, diventata subito l'icona ... «OA Sport, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ginnasta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ginnasta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z