アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"segnalimite"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSEGNALIMITEの発音

se · gna · li · mi · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEGNALIMITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSEGNALIMITEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«segnalimite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsegnalimiteの定義

ディクショナリにおけるシグナリングの定義は、車道の限界を強調するために道路の端に置かれた反射鏡を備えた石のポールまたはプリズムからなる信号である。

La definizione di segnalimite nel dizionario è segnale costituito da un paletto o da un prisma di pietra munito di catarifrangenti, posto al margine della strada per evidenziare il limite della carreggiata.


イタリア語辞典で«segnalimite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SEGNALIMITEと韻を踏むイタリア語の単語


cromite
cro·mi·te
dermite
der·mi·te
dinamite
di·na·mi·te
dolomite
do·lo·mi·te
ependimite
e·pen·di·mi·te
epididimite
e·pi·di·di·mi·te
epsomite
e·pso·mi·te
fomite
fo·mi·te
limite
li·mi·te
mite
mi·te
palmite
pal·mi·te
panoftalmite
pa·nof·tal·mi·te
passare il limite
passare il limite
piodermite
pio·der·mi·te
radiodermite
ra·dio·der·mi·te
stalagmite
sta·lag·mi·te
termite
ter·mi·te
tramite
tra·mi·te
willemite
wil·le·mi·te
wolframite
wol·fra·mi·te

SEGNALIMITEのように始まるイタリア語の単語

segnalabile
segnalamento
segnalare
segnalarsi
segnalatamente
segnalato
segnalatore
segnalazione
segnale
segnale di partenza
segnale marittimo
segnale stradale
segnaletica
segnaletico
segnali
segnalibro
segnalinee
segnapassi
segnaposto
segnaprezzo

SEGNALIMITEのように終わるイタリア語の単語

Composite
balsamite
cellulite
elite
grafite
immite
lite
malachite
nefrite
neurodermite
oftalmite
ospite
poligono mite
psammite
satellite
stalammite
suite
uscite
vite
élite

イタリア語の同義語辞典にあるsegnalimiteの類義語と反意語

同義語

«segnalimite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEGNALIMITEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語segnalimiteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsegnalimiteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«segnalimite»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

标记
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

el marcador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

the marker
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

निशान
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

علامة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

маркер
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

o marcador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মার্কার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

le marqueur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

penanda
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

die Markierung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

マーカー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

마커
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

panandha
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

điểm đánh dấu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மார்க்கர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मार्कर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

işaretleyici
70百万人のスピーカー

イタリア語

segnalimite
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

znacznik
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

маркер
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

marcatorul
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ο δείκτης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

die merker
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

markören
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

markøren
5百万人のスピーカー

segnalimiteの使用傾向

傾向

用語«SEGNALIMITE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«segnalimite»の使用頻度を示しています。
segnalimiteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«segnalimite»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、segnalimiteに関するニュースでの使用例

例え

«SEGNALIMITE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsegnalimiteの使いかたを見つけましょう。segnalimiteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gli Alinari
Nella fotografia Alinari il modello è tettameli te la grafica di Artaria. solo che Leopoldo ha spostalo il sistema di gravità: rispetta i pilastrini segnalimite che invece non vediamo nella stampa eli Artaria. diversamente da Lerebours, e inserisce ...
Arturo Carlo Quintavalle, 2003
2
Relazio e bilancio al 31 dicembre 1960: Assemblea ordinaria ...
Gli interventi relativi al ripristino di opere varie danneggiate da utenti (recinzioni, paletti segnalimite, cavalcavia, guardrails, ecc.). Sono stati effettuati 440 interventi per un importo complessivo di lavori di L. 17.500.000 (eseguiti direttamente) ...
Autostrade, concessioni e costruzioni autostrade s.p.a, 1961
3
Autostrade
MORTEO SOPREFIN Sulle strade con i sicurvia, i parapetti, le recinzioni, le barriere frangiluce, gli schermi paramassi, i paletti segnalimite. Nell'edilizia residenziale, scolastica, nei centri sportivi e sociali, nei campi di lavoro con i quattro ...
‎1979
4
Calabria: Guida artistica e archeologica. (Dizionario ...
1094), costituente la linea di displuvio segnalimite tra le finitime Province di Catanzaro e Reggio Calabria. Sorgiva d'acqua ferruginosa, fredda, detta Acqua Arruggiata. VILLAGGIO PARADISO — Villaggio residenziale, con costruzioni lignee ...
Emilio Barillaro, 1972
5
L'Osservatore politico letterario
Anche nelle Pagine gialle oltre che nel Regolamento del Codice della strada, troviamo usato delineatore stradale come altra denominazione di segnalimite stradale: colonnina o simile posta in una serie successiva, fissa o mobile, in certi  ...
‎1978
6
Raccolta generale di legislazione
Il materiale, e la sezione del delineatore o segnalimite, ove questo non sia del tipo flessibile, devono essere tali da non costituire ostacolo e pericolo in caso di collisione da parte dei veicoli. I delineatori stradali devono essere collocati al limite ...
Italy, Carlo Alberto Funaioli, Mario Stella Richter, 1961
7
Teatri antichi in Calabria: il teatro greco-romano di Locri ...
Il Teatro di Locri Epizefiri è ubicato nell'antica « città alta », nella zona segnalimite delle contrade oggi denominate « Piréttina » e « Imperatore » ( località ambedue attualmente appartenenti all'agro del Comune di Porti- gliola), nelle immediate ...
Emilio Barillaro, 1964
8
Vesuvio e pane
Dallo spiazzale in fondo lo sguardo potrebbe arrivare difilato alla Marina, se non fosse limitato da una serie di capannucce e di recinti dei tanti depositi di ferrivecchi. Tra un deposito e l'altro fanno da segnalimite una carcassa di jeep affondata ...
Carlo Bernari, 1953
9
Codice del Consigliere provinciale: raccolta sistematica e ...
... uniforme lungo una medesima strada. Il colore di tali dispositivi, la cui superficie deve essere al minimo di 50 cmq. è: rosso sul lato destro e bianco sul lato sinistro del senso di marcia. Il materiale, e la sezione del delineatore o segnalimite ...
Italia, Giorgio Solmi, 1961
10
Macerata e il suo territorio: la scultura e le arti minori
Sul risvolto che a a accompagna la naturalissima cascata della a gioca splendidamente il colore. ll risvolto e il , cromatico riprendono prima del gomito e segnalimite del volume dall'alto al basso, graziosamen- etto dall'indice e dall' intera ...
Angelo Antonio Bittarelli, 1986

用語«SEGNALIMITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsegnalimiteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vini, Luigi Bormioli presenta il calice Grangusto
3 discreti segnalimite sul corpo del calice permettono di dosare con facilitàdiverse quantità di vino: 10 cl- 12,5 cl.- 15 cl. Il calice ed il bicchiere ... «Viniesapori.net, 5月 15»
2
Wine by the glass, Luigi Bormioli presenta la linea Grangusto
3 eleganti segnalimite sul calice e bicchiere permettono di dosare con facilità diverse quantità di vino : 10 cl, 12,5 cl e 15 cl. Il calice e bicchiere ... «Viniesapori.net, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Segnalimite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/segnalimite>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z