アプリをダウンロードする
educalingo
drink

"drink"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でDRINKの発音

drink


DRINKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDRINKはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのdrinkの定義

辞書の中のドリンクの定義は、ドリンク、スペックです。 様々な種類のアルコール性飲料:提供するd。 飲み物はまた、アルコール飲料が提供されているパーティーや会議でもあります。私たちは招待されました。


DRINKと韻を踏むイタリア語の単語

data link · hot link · link · long drink · smart drink · soft drink · uplink

DRINKのように始まるイタリア語の単語

driade · dribblare · dribblatore · dribbling · drieto · drillo · drindrin · dringolare · drink card · dripide comune · dripide di Jacquin · dripping · dritta · drittata · drittezza · dritto · drittofilo · drittone · drittura · drive

DRINKのように終わるイタリア語の単語

bad bank · cyberpunk · data bank · e-bank · funk · merchant bank · punk · skunk · tank · think tank

イタリア語の同義語辞典にあるdrinkの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DRINK»の同義語

次のイタリア語の単語は、«drink»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«drink»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DRINKの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語drinkを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdrinkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«drink»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

饮料
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bebida
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

drink
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पेय
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

شراب
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пить
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bebida
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পানীয়
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

boisson
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

minuman
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Getränk
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ドリンク
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

음주
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ngombe
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

uống
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பானம்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पेय
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

içki
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

drink
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

napój
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пити
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

băutură
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ποτό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

drink
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dricka
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

drikke
5百万人のスピーカー

drinkの使用傾向

傾向

用語«DRINK»の使用傾向

drinkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«drink»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、drinkに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«DRINK»の引用

drinkという言葉で有名な引用文や文章
1
George Best
Vivo la mia vita un drink alla volta.
2
Humphrey Bogart
Il problema con il mondo è che tutti gli altri sono indietro di qualche drink.
3
Quentin Crisp
Una conversazione non vola via con un drink, ma vi affoga.
4
Willem Kloos
Io amo la natura, ma ho bisogno di un drink per seguirla.
5
Erma Bombeck
Non accettare mai un drink da un urologo.
6
Wiet van Broeckhoven
Mi dispiace, ma il bar è chiuso. Vuole un drink mentre aspetta che venga aperto?
7
Brendan Francis Behan
Un drink è troppo per me, e un migliaio non sono abbastanza.

«DRINK»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdrinkの使いかたを見つけましょう。drinkに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un drink prima di uccidere
I detective Pat Kenzie e Angie Gennaro vengono ingaggiati del senatore Mulkern per rintracciare la donna di servizio che ha sottratto alcuni documenti molto compromettenti.
Dennis Lehane, 2011
2
I Cocktail mondiali: Tutti i Cocktail approvati dall'IBA
I 77 cocktail mondiali riconosciuti dall'International Bartenders Association.
Federico Mastellari, 2013
3
Mix & drink: Come preparare cocktail con le tecniche del Barchef
Questo libro di Dario Comini è un invito generoso a visitare il suo laboratorio.
Dario Comini, 2013
4
Spettacoli & fisco
Drink. cord. Una discoteca che rilascia ai propri clienti, all'ingresso del locale, una "drink card", sulla quale vengono annotate le consumazioni effettuate al bar interno al predetto locale, è tenuta a precisi adempimenti. All'atto del pagamento  ...
Daniele Balducci, 2007
5
Bevande analcoliche: Piacere, libertà, responsabilità
gli stili espressione di una cultura positiva della salute e solidamente radicati in una concezione espansiva e olistica del benessere risultano in crescita in tutta la popolazione e, in particolare, nei segmenti consumatori di soft drink (cfr. gli stili ...
A. Claudio Bosio, Enrico Molinari, Andrea Poli, 2008
6
Dizionario Italiano, Ed Inglese
BETULA, i •BETULLA, f s.f. albero di meravigliosa, bianchezza, birch trie. BETA, I BEVANDA,) s.f. drink, liquor, potimi. Questo vino è nella sua beva, thts wine o fa lo drink, Esser nella sua beva, lo be al case, lo live ut case, lo live comfortafily.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
7
Italian conversational course
Severe or bere, to drink. Infinitive — bivere or bere, to drink. Indicative Present. Singular. _ Plural. bivo or bio, I drink. bevidmo or beidmo, we drink. bivi or bet, thou drinkest. bevite or beiffe, you drink. b&Je or bie, he drinks. bivono or biono, they ...
Giovanni Toscani, 1867
8
Cocktail e aperitivi per la dieta Dukan: Le mie ricette di ...
"Se anche tu, come me, segui la Dukan, questo libro può davvero cambiarti la vita! Buona lettura e buona dieta." Novella Bongiorno (l'autrice)
Novella Bongiorno, 2013
9
Dizionario delle lingue Italiana ed Inglise
To be a little in drink, esser mezzo cotto, aver bevuto un poco troppo. Give me some drink, datemi a bere. Without meat or drink, senza mangiare, ni bere. Physical drink, pozione medicinale. Diink-offering, aspersione, s. f. To Drink, bere , ...
Joseph Baretti, F. Altieri, 1760
10
A New Method Learning to Read Write and Speak a Language in ...
Do you drink tea or coffee in the morning ? — I drink tea. — Do you drink tea every morning ? — I drink some every morning. — What do you drink ? — I drink coffee. — What does your brother drink ? — He drinks tea. — Does he drink some ...
H. G. Ollendorff, 1859

用語«DRINK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdrinkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le app MSN Food & Drink, Salute & Benessere e Viaggi saranno …
Nello specifico, la casa di Redmond ha iniziato a comunicare via mail agli utenti di MSN Food & Drink, MSN Salute & Benessere e MSN Viaggi ... «HDblog, 7月 15»
2
Martini, un drink con Photovogue
Ancora una volta, a scendere in campo sono i giovani talenti. Quelli della fotografia italiana del canale Photovogue che, grazie al progetto “The ... «Vanity Fair.it, 7月 15»
3
Cocktail, il piacere di un (light) drink
Come la versione light del New Orleans Crusta, fancy drink “à la Creole” realizzato in occasione della Diageo Reserve competition insieme al ... «Glamour.it, 7月 15»
4
Golf Tickets e Col Drink al Golf Club Valdichiana
golf650 Domenica 19 luglio al Golf Club Valdichiana, si svolgerà la gara Golf Tickets Louisiana una 18 buche stableford in coppia di due ... «SienaFree.it, 7月 15»
5
L'altra parte di Cristina Obber a “Drink a Book”
image002 (1) Penultimo appuntamento con la tredicesima edizione di “Drink a Book”, notturni letterari a tematica gay, lesbica e transessuale ... «Estense.com, 7月 15»
6
Orange and apple peel drink wins innovation prize at Expo
ANSA - Milan, July 16- A drink made from waste orange and apple peel has won an award for innovation at Milan's Expo world fair. «Gazzetta del Sud english, 7月 15»
7
Alcol: un drink tira l'altro, 'binge drinking' per 60% ragazzi Lazio
Roma, 14 lug. (AdnKronos Salute) - Un drink dietro l'altro, il 'binge drinking', per il 60% dei ragazzi sotto i vent'anni, sigaretta in bocca per il ... «Panorama, 7月 15»
8
, alla Cascina Merlata s'imparano le lingue (con un drink)
Si chiama «Tandem Linguistico - Il Mondo a Milano»: domani, alle 19.30, presso Cascina Merlata, si terrà il primo aperitivo aperto a tutti coloro ... «Corriere della Sera, 7月 15»
9
Aperitivo a corte, drink e musica alla Reggia di Caserta
Appuntamento da non perdere per un Aperol Spritz alla Reggia di Caserta con la musica dei Foja! Organizzare l'happy hour in suggestivi siti ... «Napolike, 7月 15»
10
Ai giardini di Sissi, tra drink esotici e concerti sotto le stelle
Una passeggiata notturna tra sentieri in fiore, immersi in colori e profumi incantevoli; suggestivi concerti sotto le stelle con artisti di fama ... «ladigetto.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Drink [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/drink>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA