アプリをダウンロードする
educalingo
e con tutto ciò

"e con tutto ciò"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でE CON TUTTO CIÒの発音

e con tutto ciò


E CON TUTTO CIÒの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

E CON TUTTO CIÒと韻を踏むイタリア語の単語

a dispetto di ciò · con ciò · con tutto ciò · e malgrado ciò · e non per ciò · e nonostante ciò · ma non per ciò · malgrado ciò · nonostante ciò · oltre a ciò

E CON TUTTO CIÒのように始まるイタリア語の単語

e allora · e anche · e certo · e cetera · e chiaro · e ciononostante · e comunque · e con questo · e così · e cosi via · e dopo · e escluso · e evidente · e facile · e fuori discussione · e garantito · e impensabile · e impossibile · e in aggiunta · e in seguito

E CON TUTTO CIÒのように終わるイタリア語の単語

acciò · borracina d´Angiò · ciò · contuttociò · imperciò · iò-iò · oltracciò · perciò · ricsciò · risciò · sciò · sopracciò · tirabusciò

イタリア語の同義語辞典にあるe con tutto ciòの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«E CON TUTTO CIÒ»の同義語

次のイタリア語の単語は、«e con tutto ciò»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«e con tutto ciò»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

E CON TUTTO CIÒの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語e con tutto ciòを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのe con tutto ciòの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«e con tutto ciò»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

一切
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

y todo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

And with all that
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

और सब कुछ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

وكل شيء
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

и все
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

e tudo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

এবং সবকিছু
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

et tout
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

dan segala-galanya
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

und alles
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

およびすべて
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

모든 것을
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lan kabeh
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

và tất cả mọi thứ
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

எல்லாம்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

आणि सर्व काही
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ve her şey
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

e con tutto ciò
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wszystko
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

і все
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

și totul
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

και τα πάντα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

en alles
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

och allt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

og alt
5百万人のスピーカー

e con tutto ciòの使用傾向

傾向

用語«E CON TUTTO CIÒ»の使用傾向

e con tutto ciòの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«e con tutto ciò»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、e con tutto ciòに関するニュースでの使用例

例え

«E CON TUTTO CIÒ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からe con tutto ciòの使いかたを見つけましょう。e con tutto ciòに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L' Utile col Dolce cavato da detti e fatti di diversi ...
... bugia era il capitale loro , con tutto ciò non regnava Inganno frà di loro, perche Scienti , & volenti nulla fìt injuria : che già si sapeva , che così si nego- tia, e con tutto ciò li negotiantinonsene curano ; e così non si fa loro ingiuria, nè inganno .
Carlo Casalicchio, 1708
2
Vite dei santi e beati del sacro ordine dei frati ...
... pregassero In n [0 per lui, che non lo lasciasse morire priore , ma senza caricó alcuno . La sera mentre era priore ,licenziatii frati, chia - mana i! suo confessore , e si confessarla : di poi vegghiana quasi insino à mezza notte,e con tutto ciò si ...
Serafino Razzi, 1588
3
Sagro Diario Domenicano
... che per impazrarla m'ha costato il flagellarmi più in queste tra settimane, che gia'mai per tutto il resto della mia. ,vita . e con tutto ciò non hò possuto a mio parere perfettamente impararla . Horsù (ripigliò il Laico) seguita. perche caro Macstro ...
‎1679
4
Glissons n'appuyons pas. Giornale criticoletterario, d'Arti, ...
Egli ha, come Bjron , la presenza di spirito che trova all' istante 1' argomento necessario; egli ha la bravura d'avvocato di Beaumarchais, la dialettica di Diderot, e con tutto ciò dello spirilo al maggior grado. 11 verosimile debb' essere il fondo ...
‎1837
5
Sulle inondazioni avvenute nella Francia in questi ultimi ...
Se si consideri che mediante le dighe di Pinay e della Roche, le acque della Loira superiore trattenute non erano che del volume di 108 milioni di m. c., e con tutto ciò scemossi la portata massima unitaria di piena a Roanne di circa 2735 m. c., ...
Elia Lombardini, 1858
6
Opere diverse edite ed inedite, rivedute e corretta da ...
Provasi questo eziandio verso i cani e gli altri animali incapaci o d'amare o d' essere amati con affetto d'amistà, i quali sappiamo che quando ci voglion bene sono mossi a questo da un tal impeto di natura, e senza elezione; e con tutto ciò  ...
cardinale Sforza Pallavicino, 1844
7
Delle Prediche ... nel Palazzo Apostolico
Gli ho cor- retti,cd ho rapprescntata loro l'enor- mitàde'delitti ,e con tutto ciò non siemendano: Faccia Iddio ciòchec bene. Nò, nò, non basta. Dovete dimenticarvi di quella tenerezza , cheammollisce la severità , che Iddio ha decretata ...
Francesco Maria Casini, 1715
8
Scritti di Gasparo Gozzi con giunta d'inediti e rari scelti ...
E quello che più mi fa maravigliare si é, che, udendoli, si risponde loro a proposito, e si piange o si ride secondo ch' essi toccano le corde della malinconia o dell'allegrezza; e con tutto ciò, vi partirete da costero senz' aver compreso una ...
Gasparo Gozzi, 1849
9
Ateneo Veneto: revista di scienze, lettere ed arti
più cara, pili degna ili una vita, non dirò pili lunga, ma quasi eterna . Non erano ancor compiuti i suoi quattordici anni, c già aveva una prudenza da vecchia e una gravità da matrona; e con tutto ciò, univa la dolcezza puerile al pudor verginale.
‎1812
10
Annali istorici dell' edificazione: erezione e dotazione del ...
... j e altri fuoi conforzj , e tanto le Cafe , come le Terre , Vigne , Prati , Pafco— li, il che fia , e s'intenda con le famiglie, e mogli loro, e fuoi figliuoli fervi, e fami- gli, Animali , e con tutto ciò , che hanno da lavorare Piò quattrocento di Terra .
Angelica Baitelli, 1794
参照
« EDUCALINGO. E con tutto ciò [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/e-con-tutto-cio>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA