アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"efesino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でEFESINOの発音

e · fe · ʃi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EFESINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEFESINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«efesino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのefesinoの定義

辞書のEphesusの定義はEphesusです。 エフェソスは住民でもあり、エフェソス出身です。

La definizione di efesino nel dizionario è di Efeso. Efesino è anche abitante, nativo di Efeso.


イタリア語辞典で«efesino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EFESINOと韻を踏むイタリア語の単語


altoatesino
al·to·a·te·ʃi·no
asino
a·si·no
assassino
as·sas·si·no
atesino
a·te·ʃi·no
campesino
campesino
casino
ca·si·no
cassino
cas·si·no
cinesino
ci·ne·si·no
ermesino
ermesino
lucchesino
luc·che·ʃi·no
marchesino
mar·che·ʃi·no
ormesino
ormesino
orsino
or·si·no
passino
pas·si·no
persino
per·si·no
polsino
pol·si·no
sesino
se·ʃi·no
sevesino
se·ve·ʃi·no
sino
si·no
varesino
va·re·si·no

EFESINOのように始まるイタリア語の単語

efebeo
efebia
efebico
efebo
efedra
efedra distachia
efedra fragile
efedra nebrodense
efedra svizzera
efedrina
efelide
efemera
efemeride
efemero
Efemerotteri
efendi
effabile
effe
effemeride
effemeroteca

EFESINOのように終わるイタリア語の単語

ambrosino
borsino
brindisino
calessino
certosino
chiusino
cosino
fare casino
frassino
grissino
insino
materassino
mocassino
musino
prasino
riposino
rossino
susino
traversino
tunisino

イタリア語の同義語辞典にあるefesinoの類義語と反意語

同義語

«efesino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EFESINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語efesinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのefesinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«efesino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

以弗所
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

efesio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Ephesian
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

इफिसुस
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أفسس
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Ephesian
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Éfeso
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ইফিষের
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Éphèse
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Efesus
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Ephesian
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Ephesian
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

에베소
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Efesus
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Êphêsô
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

எபேசிய
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

इफिस
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Ephesian
70百万人のスピーカー

イタリア語

efesino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Ephesian
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Ephesian
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

efesean
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Εφέσου
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Efésiër
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

EFESIER
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Efesus
5百万人のスピーカー

efesinoの使用傾向

傾向

用語«EFESINO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«efesino»の使用頻度を示しています。
efesinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«efesino»で最も広く使用されている表現です。

用語«EFESINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«efesino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«efesino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、efesinoに関するニュースでの使用例

例え

«EFESINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からefesinoの使いかたを見つけましょう。efesinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Istoria degli ultimi quattro secoli della chiesa dallo ...
E' certo che con questo titolo entrò esso per ordine del testi: mentovato Cardinale in una pubblica disputa coll'Efesino, e ne riportò un compiuto trionfo (i). S. Antonino nel riferire questo fatto soggiugne che l'Efesino ne restò talmente ...
Filippo Angelico Becchetti, Josè Maria Fonseca de Evora, 1792
2
Istoria degli ultimi quattro secoli della Chiesa
La perfidia dell'Efesino ne trionfò . Non contento di impugnare colla voce i Latini , e di condannare altamente il decreto sottoscritto a Firenze , prese di più la penna , e scrisse una lunga lettera diretta ai Patriarchi , nella quale espose tutti quei ...
Filippo Angelico Becchetti (bp. of Città della Pieve.), 1791
3
Della potestà e della politia della Chiesa trattati due ...
3 no fu ordinato, insieme_ co'Vesc'ovi ,'-che'alla- sua -o'i'diuaìioné in: tervennero, celebrato 'un Sinodo in Costantinopoli, spedl una 'sinodica aiVescoví dell'Epiro, nella quale trasmise' loro i decreti'del Concilio Efesino, cosi contro Nestorio, ...
‎1701
4
La storia del sinodo di Basilea, e del concilio ecumenico di ...
La perfidia dell'Efesino ne trionfò . Non contento di impugnare colla voce i Latini , e di condannare al' tamente il decreto sottoscritto a Firenze , prese di più la penna, escrissé una lunga lettera diretta ai Patriarchi , nella quale espose tutti quei ...
‎1791
5
Istoria Degli Ultimi Quattro Secoli Della Chiesa Dallo ...
La perfidia dell'Efesino ne trionfò . Non contento di impugnare colla voce i Latini , e di condannare altamente il decreto sottoscritto a Firenze , prese di più la penna , e scrisse una lunga lettera diretta ai Patriarchi , nella quale espose tutti quei ...
Filippo Angelico Becchetti, 1791
6
Istoria degli ultimi quattro secoli della Chiesa
E' certo che con questo titolo entrò esso per ordine del teste mentovato Cardinale in una pubblica disputa coli' Efesino, e ne riportò un compiuto trionfo (1) . S. Antonino nel riferire questo fatto soggiugne che l'Efesino ne restò talmente ...
Filippo Angelico Becchetti (bp.), 1792
7
Istoria degli ultimi quattro secoli della Chiesa, dallo ...
Ma egli fu ingannato da un falso rumore della sua morte , poichè la disputa dovè tenersi nel decorso di quest'anno, e l'Efesino non morì ebe nel 1447. come a dimostrato il Fabricio (2) . Bartolomeo Capacci del quale avremo occasione di ...
Filippo Angelico Becchetti, 1792
8
Il Concilio di Calcedonia difeso nelle sue azioni seconda, e ...
Se questa professione fatta da S. Cirillo , e dagli Orientali non offendea, ne contraria era al Canone Efesino, già colla confessione stessa degli Autori della.. massima dell'Eutichianismo,chiaramente manifesto facceano , che le sposizioni ...
Francesco Domenico Bencini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1715
9
Corso di storia ecclesiastica dalla venuta di Gesù Cristo ...
E finalmente, per ciò che risguarda Marco efesino, noi concediam volentieri non aver egli sottoscritto, ed aggiungiamo essere egli stato cosi ostinato nello scisma e protervo, che a lui debbesi l'essere i Greci ritornali allo antico errore, ed avere ...
Maestro Salzano, 1856
10
Giornale ecclesiastico di Roma
2j. e 26. del lib. v. della Storia d'Eusebio sulla controversia della celebrazione della Pasqua; quella cioè di Policrate Efesino , e l'altra di s. Ireneo a s. Vittore Papa . Si leggono anche riportate nel Catalogo di s. Girolamo : e il nostro Autore ne ...
‎1794

用語«EFESINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からefesinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La gallina nera atriana: l'Oasi WWF Calanchi presenta i risultati sul …
a.C. scriveva che le galline Hadrianae sono «di piccola taglia», con le medesime sembianze le descrivevano Aristotele e l'Efesino. Di questa ... «CityRumors.it, 12月 14»
2
"I Sette Santi Dormienti di Efeso"
Teodosio, imperatore cristianissimo, molto rattristato, mise allora in mente a un efesino di costruire su quel monte alcuni ovili per i suoi pastori. «Angri.info, 9月 13»
3
Eraclito il chiaro
... di cui possiamo avere la prima traduzione italiana a cura di Giuseppe Fornari, in un volume che raccoglie anche saggi sull'efesino oscuro. «Il Sole 24 Ore, 4月 12»
4
La lunga storia di Amen
Il cristianesimo efesino di questa epoca è molto diverso da quello paolino e giovanneo, essendo in lotta con le impostazioni di uno gnosticismo ... «Il Quotidiano, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. Efesino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/efesino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z