アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"femorale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFEMORALEの発音

fe · mo · ra · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEMORALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFEMORALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«femorale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

大腿

Femore

大腿骨は、下肢の骨であり、大腿部に位置し、これはまた、股関節および膝の一部を形成する。 それはスケルトンの最も長い、かさばった骨です。 大腿骨の言葉は、ラテン大腿骨から来ています。 ラテン語の医学では、彼女の性別は常に大腿部ですが、古典的なラテン語では、女性型の言葉の形と混同されることが多いフェミニズムです。 大腿骨は、体および2つの末端から構成され、近位部は、股関節骨を形成する股関節の骨と関節接合され、遠位関節は、膝関節および脛骨と関節接合され、膝関節を形成する。 大腿骨は多くの脚と脚の筋肉の挿入部位です。 Il femore è un osso dell'arto inferiore, situato nella coscia, che costituisce anche parte dell'anca e del ginocchio. È l'osso più lungo, voluminoso e resistente dello scheletro. La parola femore deriva dal latino femur. Nel latino medico, il suo genitivo è sempre femoris, ma nel latino classico è spesso feminis, che potrebbe essere confuso con forme della parola femina. Il femore è formato da un corpo e due estremità, delle quali quella prossimale si articola con l'osso dell'anca formando l'articolazione coxofemorale, mentre quella distale si articola con la rotula e la tibia, formando l'articolazione del ginocchio. L'osso del femore è sede di inserzione per molti muscoli della coscia e della gamba.

イタリア語辞典でのfemoraleの定義

辞書の大腿骨の定義は、大腿動脈、神経fに関する大腿骨のものである。 フェモラレはまた、ローマ帝国の野蛮人によって一般化された一種のズボンです。

La definizione di femorale nel dizionario è del femore, che concerne il femore: arteria, nervo f. Femorale è anche tipo di pantaloni diffusi dai barbari nell'Impero romano.

イタリア語辞典で«femorale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FEMORALEと韻を踏むイタリア語の単語


amorale
amo·ra·le
antitumorale
an·ti·tu·mo·ra·le
caporale
ca·po·ra·le
corale
co·ra·le
corporale
cor·po·ra·le
elettorale
e·let·to·ra·le
esame orale
esame orale
fiorale
fio·ra·le
florale
flo·ra·le
immorale
im·mo·ra·le
litorale
li·to·ra·le
littorale
littorale
morale
mo·ra·le
orale
ra·le
pastorale
pa·sto·ra·le
pettorale
pet·to·ra·le
spazio temporale
spazio temporale
spazio-temporale
spa·zio·tem·po·ra·le
temporale
tem·po·ra·le
tumorale
tu·mo·ra·le

FEMORALEのように始まるイタリア語の単語

femina
femme fatale
femmina
femminella
femmineo
femminesco
femminiello
femminile
femminilismo
femminilità
femminilizzare
femminilmente
femminino
femminismo
femminista
femministico
femminoro
femminuccia
femore
fenacetina

FEMORALEのように終わるイタリア語の単語

adorale
atemporale
aurorale
autorale
consultazione elettorale
dottorale
intertemporale
nemorale
priorale
professorale
pulizia morale
rettorale
scheda elettorale
senso morale
su di morale
sudorale
tornata elettorale
umorale
valore morale
vettorale

イタリア語の同義語辞典にあるfemoraleの類義語と反意語

同義語

«femorale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEMORALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語femoraleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfemoraleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«femorale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

femoral
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

femoral
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

और्विक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فخذ
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

бедренный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

femoral
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ঊরূ-সম্বন্ধীয়
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

fémoral
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

femoral
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Oberschenkel
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

大腿
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

대퇴부의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

femoral
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đùi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தொடைச்சிரை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मांडी मधील हाडासंबधी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

femoral
70百万人のスピーカー

イタリア語

femorale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

udowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

стегновий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

femural
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μηριαίου
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

femorale
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

femorala
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

femoral
5百万人のスピーカー

femoraleの使用傾向

傾向

用語«FEMORALE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«femorale»の使用頻度を示しています。
femoraleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«femorale»で最も広く使用されている表現です。

用語«FEMORALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«femorale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«femorale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、femoraleに関するニュースでの使用例

例え

«FEMORALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfemoraleの使いかたを見つけましょう。femoraleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chirurgia delle arterie
Origina a livello dell'articolazione sacro-iliaca e termina nel punto medio dell' arcata femorale. Decorre medialmente al muscolo psoas ed è accompagnata dalla vena omonima. La faccia anteriore è ricoperta dal peritoneo posteriore ed è  ...
Carlo Spartera, 2005
2
Neurologia diagnostica
Paralisi del nervo femorale (L2-L3-L4). La lesione completa produce paresi della flessione della coscia sul bacino (muscoli ileo-psoas, sartorio, retto anteriore), paralisi dell'estensione della gamba sulla coscia (quadricipite femorale), evidente ...
Carlo Loeb, 2000
3
Imaging diagnostico: 100 casi dalla pratica clinica
La trombosi isolata della regione iliaco-femorale si evidenzia solo nel 10% pazienti con TVP degli arti inferiori, mentre è una presentazione comune nelle donne in gravidanza, solitamente dal lato sinistro. Più sono centrali i trombi più è  ...
Ramón Ribes, Antonio Luna, Pablo R. Ros, 2010
4
Danno vascolare e tromboemostasi: Fisiopatologia e patologia ...
Notevoli riduzioni dei valori pressori distali con indice di Winsor pari a 0,3 (40/ 110) a sinistra e a 0,63 (70/110) a destra. b Esempio di esame Doppler in paziente affetto da trombosi dell'arteria femorale superficiale destra. Il tracciato mostra ...
Vincenzo Sica, Claudio Napoli, 2007
5
Storia Di Un Aneurisma Femorale (etc.)
Giuseppe Poggi. battiti, ed 'alcunchè' più lenti. Il calore arii=-' male in istato normale al terzo superiore del-_ l'arto e sul tumore , era di un grado , o poco più disviato nella metà inferiore della coscia; al ginocchio, alla gamba ed al piede.
Giuseppe Poggi, 1822
6
Osteoporosi e malattie metaboliche dell'osso: Clinica e ...
Fig.35.15 Morfometria femorale. Lunghezza dell'asse femorale (HAL) (A–B); lunghezza del collo femorale (C–D); angolo collo–asse femorale (e); lunghezza dell'asse del collo femorale (FNAL) (A–f); distanza intertrocanterica (•–•); testa ...
Carlina V. Albanese, Roberto Passariello, 2010
7
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Nervo otturatorio accessorio Quando è presente, nasce dalla porzione anteriore del terzo e del quarto nervo lombare, tra il nervo otturatorio e il femorale (Figura 3.158a). Emerge dal bordo mediale del grande psoas e discende tra il ciglio ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
8
Storia di un aneurisma femorale seguito da alcune ...
Giuseppe ; medico> Poggi (; medico>). battiti , ed alcunché più lenti; Il calore anie male in istato normale al terzo superiore del-a 1' artoe sul tumore , era di un grado , o poco piùv disviato nella metà inferiore della coscia, al ginocchio, alla ...
Giuseppe ; medico> Poggi (; medico>), 1822
9
Sullo stato patologico delle articolazioni scapolo-omerale, ...
Ed appunto le articolazioni di preferenza sottoposte a simili incovenienti, se escludiamo quella del nodello ', sono la scapolo-omorale, e l'ilio-femorale. Il pronostico della doglia vecchia varia esso pure a norma del grado della malattia della ...
Vincenzo Giolo, 1840
10
Ecografia dell'apparato osteoarticolare: Anatomia, ...
Neuropatia del nervo femorale conseguente a sinovite coxofemorale.a Borsite dell'ileopsoas.Lo schema di una sezione trasversale dell'anca illustra il meccanismo di compressione del nervo femorale (freccia vuota grande) da parte della ...
Fabio Martino, Enzo Silvestri, Walter Grassi, 2007

用語«FEMORALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfemoraleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Palermo: tra vittorie, nuovi arrivi e partenze si è conclusa la prima …
Il difensore rientrato dal prestito al Perugia, nei giorni scorsi ha rimediato un'elongazione al retto femorale sinistro ed è ancora alle prese con il ... «ilovepalermocalcio.com - Il Sito dei Tifosi Rosanero, 7月 15»
2
Nuova ufficialità nel calciomercato del Genoa: ecco l'argentino …
... uno dei muscoli flessori del bicipite femorale della coscia destra che compromette la sua esperienza nel club dell'allora tecnico Mihajlovic. «Goal.com, 7月 15»
3
Europei juniores Said Ettaqy vola in finale
Reduce da 15 giorni di stop a causa di uno stiramento al bicipite femorale, il fortessimo mezzofondista lucchese non solo è sceso in pista in ... «Il Tirreno, 7月 15»
4
Trauma scrotale, dolore e difficoltà d'erezione, che fare?
mi richiede: RM lombo sacrale per sospetta compressione del nervo genito-femorale e dosaggio ormonale per vedere di capire la causa della ... «MedicinaLive, 7月 15»
5
Torino, elongazione al bicipite femorale per Bovo
Il difensore Cesare Bovo si è sottoposto a controllo ecografico che ha evidenziato l'elongazione del bicipite femorale della coscia destra. «TUTTO mercato WEB, 7月 15»
6
Toro boom: subito 14 gol. Ma Ventura perde Bovo
Intanto Bovo stamattina è stato sottoposto a Torino ad una ecografia che ha evidenziato l'elongazione del bicipite femorale della coscia destra. «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
7
Atletica - Valeria Straneo rinuncia ai Mondiali
Ma, dopo il problema al bicipite femorale di quest'inverno e senza un adeguato serbatoio di chilometri nella gambe, era inutile rischiare". «Yahoo Eurosport IT, 7月 15»
8
Savona, rissa tra la gente in spiaggia, un morto - Repubblica.it
Per l'altro non c'è stato nulla da fare, è morto dissanguato a causa delle coltellate all'addome e alla femorale. Un altro dei violenti invece si è ... «La Repubblica, 7月 15»
9
Accoltellamento a Cervignano, resta in cella il giovane accusato del …
Francescon, raggiunto da un fendente che gli ha reciso l'arteria femorale, all'altezza dell'inguine, è ancora ricoverato in gravi condizioni ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
10
EuroJunior, Randazzo salta sul bronzo - FIDAL
200 donne (batterie) - Con Daniela Tassani fuori gioco per un problema muscolare al bicipite femorale, tocca ad Alessia Niotta ed Annalisa ... «Fidal, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Femorale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/femorale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z