アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"emisferico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でEMISFERICOの発音

e · mi · sfe · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMISFERICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEMISFERICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«emisferico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのemisfericoの定義

辞書の半球の定義は、それが半球の形状を有することである:半球面。 半球ドーム。

La definizione di emisferico nel dizionario è che ha la forma di una mezza sfera: superficie emisferica; cupole emisferiche.


イタリア語辞典で«emisferico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EMISFERICOと韻を踏むイタリア語の単語


alfanumerico
al·fa·nu·me·ri·co
antibatterico
an·ti·bat·te·ri·co
atmosferico
at·mo·sfe·ri·co
batterico
bat·te·ri·co
cherico
cherico
chierico
chie·ri·co
clerico
clerico
esoterico
e·ʃo·te·ri·co
generico
ge·ne·ri·co
iberico
be·ri·co
iperico
pe·ri·co
isterico
ste·ri·co
materico
ma·te·ri·co
numerico
nu·me·ri·co
periferico
pe·ri·fe·ri·co
polimerico
po·li·me·ri·co
serico
se·ri·co
sferico
sfe·ri·co
stratosferico
stra·to·sfe·ri·co
teleferico
te·le·fe·ri·co

EMISFERICOのように始まるイタリア語の単語

eminenza
emione
emiopia
emiparassita
emiparesi
emiparetico
emiplegia
emiplegico
emirato
emiro
emisfero
emisferoidale
emisferoide
emissario
emissione
emissivo
emistichio
emitomia
emitorace
emitrago

EMISFERICOのように終わるイタリア語の単語

cadaverico
chimerico
colerico
collerico
craterico
enterico
essoterico
eterico
feerico
gastroenterico
glicerico
isomerico
mesenterico
misterico
omerico
polimaterico
semisferico
sierico
sumerico
troposferico

イタリア語の同義語辞典にあるemisfericoの類義語と反意語

同義語

«emisferico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMISFERICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語emisfericoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのemisfericoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«emisferico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

半球形
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hemisférica
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

hemispherical
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अर्धगोल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

نصف كروية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

полусферический
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

hemisférica
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গোলার্ধ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

hémisphérique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

hemisfera
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

hemisphärischen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

半球状
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

반구형
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

hemisperikal
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hình bán cầu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அரைக்கோள
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

hemispherical
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yarımküresel
70百万人のスピーカー

イタリア語

emisferico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

półkulisty
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

півсферичний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

emisferic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ημισφαιρική
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hemisferiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

halvsfärisk
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

halvkuleformet
5百万人のスピーカー

emisfericoの使用傾向

傾向

用語«EMISFERICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«emisferico»の使用頻度を示しています。
emisfericoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«emisferico»で最も広く使用されている表現です。

用語«EMISFERICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«emisferico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«emisferico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、emisfericoに関するニュースでの使用例

例え

«EMISFERICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からemisfericoの使いかたを見つけましょう。emisfericoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sicurezza degli impianti elettrici
II valore della resistenza di terra è dato dalla somma dei contributi dei singoli strati: dove r0 è il raggio del dispersore emisferico. La resistenza di ogni strato diminuisce pertanto col quadrato della distanza dal dispersore, e da un certo punto in ...
Gianfranco Figini, Antonino Liberatore, 1996
2
Comunicazione verbale e emisfero destro
I risultati di questo esperimento mostrarono un vantaggio emisferico sinistro nella individuazione delle frasi con giusta intonazione e nessun vantaggio emisferico in relazione al riconoscimento delle frasi pronunciate in modo non naturale, ...
Andrea Marini, Ugo Nocentini, 2003
3
Analisi del discorso e patologia del linguaggio
I risultati ottenuti erano in accordo con la predizione: i pazienti con danno emisferico destro presentavano una significativa riduzione delle prestazioni in compiti di comprensione di brani allorché il tema centrale del racconto era presentato ...
Andrea Marini, Sergio Carlomagno, 2004
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
lai pubblicato fino del 1807 nelle lemorie della Società degli amici e dei curiosi della Natura di Berlino ; ed ecco i caratteri cbe gli si assegnano Calatide raggiata , con semiQoscuIi poco numerosi; involucro embriciata, emisferico ; cipselc ...
‎1830
5
Nuovi Elementi Di Botanica
Invoglio i1pbpicato, emisferico: Ricettacolo alvcolato: Pappe sessile, dentellato . C. Lino.fyris Bot. Etr. N.' 936. ivi , 694. BALSAMITL- Invoglio imbricato, emisferico: Acheue coronate. da un margine membranaceo, 1-laterale. B. suaveolens.
‎1820
6
Storia naturale dei vermi contenente la loro descrizione e ...
Î 22 STORIA NATURALI ECHINO MILIARE: Ecrmws Marnate. Emisferico, depresso; dieci ambulacri; raggi a due file di tubercoli ; spine strisciate bianche, paonazze, o verdoguole. Klein. Ech. Tav. 2. fig. A. C. I). e 31. I Tav. A. D. Tu. 38. fig. 2, 3.
‎1834
7
La necropoli di Lilybaeum
C 5 - coppa dal profilo emisferico schiacciato Tav. XlV, 138 V.B. 1991:T.142-1 Coppa dall'orlo poco rientrante, indistinto dalla vasca a profilo emisferico schiacciato su un fondo apodo, est. concavo. La forma, rappresentata a Marsala da un ...
Babette Bechtold, 1999
8
Rendiconti
COROLLARIO IV. Rimane impertanto di non-cubabile o norir algebrico in tutta la capacità del Quadrante emisferico ( e presi i quadrupli o gli ottupli 3 nel volume delF Emisfero e dell' intera Sfera ) la sola Ungula eh' ha per base il Bilineo o ...
‎1803
9
Dizionario Delle Scienze Naturali
Peric inio orbicolare , convesso , o quasi emisferico, presso a poco eguale ai flori del disco; formato in squamme disposte in poche serie, ineguali , irregolarmente embri' Cinte, addossste, ovatebislunghe, coi'iacee , terminate da un'appendice ...
‎1831
10
Memorie di matematica e di fisica della Società italiana ...
Agnricus rubro-maculatus . Solitario . Il Cappello emisferico , liscio . e color di Riliggine .' Le Lamelle numerose, olivat:ee , e fragili . ll gambo lungo, sottile , lineare , listuloso , fragile , pallido , e sparso di piccole macchie sangurgne . Tav: _ IV.
‎1807

用語«EMISFERICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からemisfericoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Usa-Cuba: la strategia del non fare nulla | ISPI
Come ha detto lo stesso presidente degli Stati Uniti al vertice emisferico di Panama: rinunciamo a voler cambiare il regime cubano. Amen. «ISPIonline, 7月 15»
2
La sezione ANPd'I brevetta 10 nuovi parà
... con un proprio Istruttore abilitato e al conseguente rilascio dell'Attestato di Abilitazione dopo i previsti lanci con paracadute emisferico automatico con “fune di ... «Notizie On line dai comuni dell’Agro Caleno, 7月 15»
3
Caldo Primavera 2015: battuto il record di temperatura per l'emisfero …
Anche il mese di Maggio 2015 è stato da caldo record con un'anomalia media a livello emisferico di +0.95 gradi rispetto alla media 1951-1980. «Centro Meteo Italiano, 6月 15»
4
Previsioni Meteo, si delinea il pattern atmosferico dell'estate 2015 …
... potrebbe essere ragionevolmente spiegato in seno ad un complesso schema circolatorio emisferico che comincia a risentire dei primi effetti ... «Meteo Web, 6月 15»
5
Previsioni Meteo: sarà un inizio d'estate molto "dinamico" con …
... potrebbe essere ragionevolmente spiegato in seno ad un complesso schema circolatorio emisferico che comincia a risentire dei primi effetti ... «Meteo Web, 6月 15»
6
Previsioni Meteo, vortice polare in crisi: quali ripercussioni sull'estate?
... potrebbe essere ragionevolmente spiegato in seno ad un complesso schema circolatorio emisferico che comincia a risentire dei primi effetti ... «Meteo Web, 5月 15»
7
Previsioni Meteo: circolazione distribuita lungo i meridiani, continua …
... potrebbe essere ragionevolmente spiegato in seno ad un complesso schema circolatorio emisferico che comincia a risentire dei primi effetti ... «Meteo Web, 5月 15»
8
Primavera 2015: fra ondate di calore precoci e avvezioni fredde …
... emisferico che comincia a risentire dei primi effetti di “El Niño”, in fase di accentuazione sul Pacifico centro-orientale, è della “QBO” orientale, ... «Meteo Web, 5月 15»
9
Ultimissime della sera: circolazione atmosferica ancora inceppata …
Alcune cose sono cambiate a livello generale emisferico, l'avvento di un forte surriscaldamento stratosferico polare corrispondente ad un Final ... «Leonardo.it, 4月 15»
10
Come potrebbe finire la Primavera e come potrebbe essere l'Estate …
... già l'iniziale Final Warming,ovvero quel riscaldamento stratosferico finale che decreta la graduale morte del VP nord-emisferico con cambio ... «Leonardo.it, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Emisferico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/emisferico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z