アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"teleferico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTELEFERICOの発音

te · le · fe · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TELEFERICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTELEFERICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«teleferico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtelefericoの定義

辞書のテレフェリックの定義はリモートトランスポート、仕様に関するものです。 ケーブルウェイで行われるもの:ケーブルウェイライン。

La definizione di teleferico nel dizionario è che concerne i trasporti a distanza, spec. quelli effettuati per mezzo di una teleferica: una linea teleferica.


イタリア語辞典で«teleferico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TELEFERICOと韻を踏むイタリア語の単語


alfanumerico
al·fa·nu·me·ri·co
antibatterico
an·ti·bat·te·ri·co
atmosferico
at·mo·sfe·ri·co
batterico
bat·te·ri·co
cherico
cherico
chierico
chie·ri·co
clerico
clerico
esoterico
e·ʃo·te·ri·co
generico
ge·ne·ri·co
iberico
be·ri·co
iperico
pe·ri·co
isterico
ste·ri·co
materico
ma·te·ri·co
numerico
nu·me·ri·co
periferico
pe·ri·fe·ri·co
polimaterico
po·li·ma·te·ri·co
polimerico
po·li·me·ri·co
serico
se·ri·co
sferico
sfe·ri·co
stratosferico
stra·to·sfe·ri·co

TELEFERICOのように始まるイタリア語の単語

teleelettroencefalografia
teleelettroencefalografo
telefax
teleferica
teleferista
telefilm
telefio di Imperato
telefonare
telefonata
telefonato
telefonia
telefonicamente
telefonico
telefonino
telefonista
telefono
teleforo
telefoto
telefotografia
telefotografico

TELEFERICOのように終わるイタリア語の単語

cadaverico
chimerico
colerico
collerico
craterico
emisferico
enterico
essoterico
eterico
feerico
gastroenterico
glicerico
isomerico
mesenterico
misterico
omerico
semisferico
sierico
sumerico
troposferico

イタリア語の同義語辞典にあるtelefericoの類義語と反意語

同義語

«teleferico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TELEFERICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語telefericoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtelefericoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«teleferico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

teleferico
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

teleférico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

teleferico
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Teleferico
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تيليفيريكو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

teleférico
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

teleferico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

teleferico
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

teleferico
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Teleferico
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

teleferico
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

teleferico
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

teleferico
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

teleferico
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

teleferico
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

teleferico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

teleferico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

teleferico
70百万人のスピーカー

イタリア語

teleferico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Teleferico
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

teleférico
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Teleferico
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Teleferico
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

teleferico
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

teleferico
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Teleferico
5百万人のスピーカー

telefericoの使用傾向

傾向

用語«TELEFERICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«teleferico»の使用頻度を示しています。
telefericoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«teleferico»で最も広く使用されている表現です。

用語«TELEFERICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«teleferico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«teleferico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、telefericoに関するニュースでの使用例

例え

«TELEFERICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtelefericoの使いかたを見つけましょう。telefericoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gracias México
... sopravvi'venza sull'asf alto. O un solo giorno di' pi'nche vi'da callejera. TELEFERICO. ESTACION. CERRO. DEL. GRILLO. Horario de 10:00 a 18:00 Hrs. Diariamente (Este boleto es vàlido ùni'camente el dia de su expedicion) rt/2 ** £€ »<£«
Pino Cacucci, 2001
2
Water power-Il potere dell'acqua. La via della carta in ...
... ZAVORRA LOCALE MOTORE IDRAULICO A RUOTA MOTRICE B SERBATOIO PER AZIONAMENTO MOTORE LOCALE MOTORE IDRAULICO IMPIANTO TELEFERICO [impiegato su pendii scoscesi e terrazzamenti] L' impianto teleferico è ...
‎2009
3
Rivista di artiglieria e genio
Tra i vari tentativi, è notevole quello del maggiore del genio Maglietta, del quale trovasi esposto un interessante materiale teleferico. Si tratta di un tipo di funicolare leggiera, costituita da una stazione motrice a monte, di una stazione di  ...
‎1906
4
La condotta economica e gli effetti sociali della guerra ...
I commissari di inchiesta ricordano un esempio caratteristico della loro inutilità: « Il ministero dei lavori pubblici ebbe l'idea di utilizzare il materiale teleferico in parte residuato dalla guerra, in parte costituente bottino di guerra, concedendo ai  ...
Luigi Einaudi, 1933
5
Madrid. Con cartina
TELEFÉRICO Cartina pilo •e? 91 541 11 18; www.teleferico.com, in spagnolo; sola andata/andata e ritorno €3,55/5,15; H orario variabile; IM) Argùelles Una delle funivie meno ripide al mondo (non supera mai i 40 m da terra), il Teleférico  ...
Anthony Ham, 2011
6
Spagna centrale e meridionale
Tenete presente che sia lo zoo sia il parco osservano orari di apertura variabili. Un mezzo divertente per raggiungere la Casa de Campo è il teleférico (cabinovia ; www. teleferico.com, in spagnolo; interi sola andata/ andata e ritorno €3,50/5, ...
Anthony Ham, 2011
7
Madrid. Con atlante stradale
I madrileni amano invece le gite domenicali con il a Teleférico (andata e ritorno € 5,35 | tutto l'anno sab-dom a partire dalle 12, fine marzo-metà set anche lunven | www.teleferico.com/madrid | Paseo Pintor Rosales | metro 3, 4, 6: Argüelles), ...
Lothar Schmidt, 2012
8
Madrid
... 193 Alemanes 78 servizi 280 British Council281 Parque de Atracciones San Cayerano 75 concetti, classica 2 1 2 Brùjula41 192,215 San Francisco de Conde Duque 77-78 Buitrago de Lozoya 269 Teleferico de Madrid Borja31 alberghi 48 ...
Nick Lyne, 2003
9
Madrid - Guide Live
Rodriguez lì San Pe = JUZGAOO ^sBERNARI O MUNICIPAL ARGUELLES jés v» ^- ESTACION % SALIDA TELEFERICO % Paratte Montana *» 1:16000 ARGUELLES <•> ^° C-AIb»toA % Cs'otar. ti Capitàn s^e "'*«arco»0" i" .
‎2004
10
Il mistero nel legno
Guardò l'orae si accorse cheerano da non molto passate le sette e mezzo. Aveva un appuntamento con la teleferica al massimo alle 8.10.I suoi tempi erano improvvisamente strettissimi. Non voleva mancare al primo appuntamento teleferico ...
Andrea Bertolaso, 2014

用語«TELEFERICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtelefericoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
In volo sulla teleferica: un chilometro sospesi sopra il Ticino
“Impianto teleferico ricreativo” – così è definito burocraticamente nelle carte – che, nel caso vedesse davvero la luce, dovrebbe partire dalle ... «Varese News, 7月 15»
2
Cassino/ Funivia, Di Rollo: ” Avviare le consultazioni con le forze …
... Michele Civita, ci confermano quello che abbiamo sempre pensato sull'ipotesi di fabbricare un impianto teleferico di salita al Montecassino”. «Temporeale Quotidiano, 7月 15»
3
50 sfumature di grigio, ecco i viaggi dell'eros
Si può salire sul Montjuic con il teleferico e godere degli straordinari panorami sulla città e del mare dal castello. Non perdetevi la fontana ... «Affaritaliani.it, 2月 15»
4
Perché Evo Morales ha rivinto a mani basse in Bolivia?
... data dal teleferico, come se quell'unione tra due mondi che nella separatezza sembravano dividere bene e male corrompesse, come se il ... «AgoraVox Italia, 10月 14»
5
Così nacque l'Hotel Humboldt stupefacente “Milagro en el Ávila”
... all'ingegnere Francisco Mastropaolo, ancora presente fra noi e “specialissimo testimone” della costruzione del Teleferico e dell'Hotel. «la voce d'italia, 10月 14»
6
Funivie urbane, anche a New York il trasporto pubblico prende il volo
A Rio de Janeiro, una filovia chiamata “Teleferico do Alemào” consente agli abitanti del quartiere e della favela di Alemào di raggiungere la ... «Casa & Clima, 9月 14»
7
Cortina InCroda - film di montagna: Punta Linke. La memoria
... infatti, l'indagine accurata di uno dei siti in alta quota più straordinari del fronte alpino: l'imponente impianto teleferico di Punta Linke, ossia la ... «PlanetMountain, 9月 14»
8
Val di sole
Dotata di un doppio impianto teleferico, questo "nido d'aquila" era collegato da una parte al fondovalle di Peio e dall'altra al “Coston delle ... «Trentino Corriere Alpi, 7月 14»
9
Bolivia, La Paz: presidente Morales inaugura teleferica più lunga e …
“La Paz e El Alto sono tra le prime dieci città del mondo che hanno un sistema di collegamento teleferico realizzato per il trasporto di massa” ha ... «DirettaNews.it, 5月 14»
10
Punta Linke e i ritrovamenti della Grande Guerra al 62° Trento Film …
... Linke” è stata l'indagine accurata di uno dei siti in alta quota più straordinari del fronte alpino: l'imponente impianto teleferico di Punta Linke, ... «la VOCE del TRENTINO, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Teleferico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/teleferico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z