アプリをダウンロードする
educalingo
empiematico

"empiematico"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でEMPIEMATICOの発音

em · pie · ma · ti · co


EMPIEMATICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEMPIEMATICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのempiematicoの定義

辞書の中のempyematicの定義は、Empyema:empyematic bagを指すことです。 膿胸を患っている人もまたempiematicです。


EMPIEMATICOと韻を踏むイタリア語の単語

acrobatico · adriatico · antipatico · asiatico · automatico · burocratico · climatico · democratico · drammatico · emblematico · fanatico · informatico · matematico · monocromatico · pneumatico · pratico · programmatico · semiautomatico · simpatico · telematico

EMPIEMATICOのように始まるイタリア語の単語

empiamente · empiastro · empiema · empiere · empietà · empiezza · empifondo · empimento · empio · empire · empireo · empireumatico · empiria · empiricamente · empirico · empirio · empiriocriticismo · empirismo · empirista · empiristicamente

EMPIEMATICOのように終わるイタリア語の単語

acquatico · antistatico · cromatico · diplomatico · enigmatico · estatico · fantomatico · fatico · grammatico · lunatico · mediatico · neumatico · numismatico · pragmatico · selvatico · sistematico · statico · tematico · traumatico · viatico

イタリア語の同義語辞典にあるempiematicoの類義語と反意語

同義語

«empiematico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EMPIEMATICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語empiematicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのempiematicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«empiematico»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

empiematico
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

empiematico
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

empiematico
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

empiematico
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

empiematico
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

empiematico
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

empiematico
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

empiematico
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

empiematico
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

empiematico
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

empiematico
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

empiematico
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

empiematico
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

empiematico
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

empiematico
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

empiematico
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

empiematico
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

empiematico
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

empiematico
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

empiematico
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

empiematico
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

empiematico
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

empiematico
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

empiematico
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

empiematico
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

empiematico
5百万人のスピーカー

empiematicoの使用傾向

傾向

用語«EMPIEMATICO»の使用傾向

empiematicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«empiematico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、empiematicoに関するニュースでの使用例

例え

«EMPIEMATICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からempiematicoの使いかたを見つけましょう。empiematicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annali
a. l. sup. elastica S. Trattamento di lavaggio e detensione. RISULTATI IMINIEDIATT Ripresa delle condizioni generali. Riduz. dela caverna. Riduzione del cavo empiematico e ripristino delle condizioni generali Lieve riduzione della caverna.
Istituto "Carlo Forlanini", 1938
2
Della chirurgia in Italia dagli ultimi anni del secolo fino ...
Pertanto non ogni stravenamento è empiematico Solamente perché contiene buon numero di leucociti; l'essudato purulento cumulato entro una cisti del tutto chiusa dev'essere distinto dalla semplice raccolta pleuritica, dall' idropiotorace ; ed i ...
Alfonso Corradi, 1871
3
Istituzioni Chirurgiche
Un empiematico a sinistra, oltre ad ave(e un' edema dolente a tutto quel lato, manifestò un picciolo ascesso al di sotto dell' angolo inferiore della'scapola, di cui ne feci lÎaperttira nella persuasione di dar esito per caso all'empiema; ma fui ...
‎1826
4
Trattato di chirurgia e di lei respettive operazioni di ...
Giacere suole egii' liberamente sul lato malato , che così libero è il2polmon`e sano . Quesii segni non sono però infallibiii' per 'fisaarei 'che quei tale sia empiematico. Quante volte-e 'seguito l'inganno, attenendosi al puro in; ' comodo,  ...
‎1785
5
Della chirurgia in Italia. Dagli ultimi anni del secolo ...
Pertanto non ogni stravenamento è empiematico solamente perché contiene buon numero di leucociti ; l'essudato purulento cumulato entro una cisti del tutto chiusa dev'essere distinto dalla semplice raccolta pleuritica, dall' idropiotorace ; ed i ...
Alfonso Corradi, 1871
6
Istituzioni chirurgiche di G.B. Monteggia ... Edizione ...
Intorno al tumore ed ascesso esteriore. che formasi non rade volte nell'empiema, mi si presentò un caso singolare, che fa eccezione alla regola generale. Un empiematico a sinistra, oltre ad avere un'edema dolente a tutto quel lato. manifestò ...
Giovanni Battista Monteggia, Josè Maria Fonseca de Evora, 1826
7
Trattato delle materie e chirurgiche e delle operazioni loro ...
Questi segni non sono però infallibili per fissare, che quel tale sia empiematico. Quante Volte è seguito 1' inganno, attenendosi al puro incomodo di non poter giacere su un lato del torace . Talvolta l' empiema esisteva nel luogo medesimo,  ...
Lorenzo Nannoni, 1794
8
Osservazioni teoriche, e pratiche di medicina inviate per ...
Anzi di questi uno dopo il decimo-.quarto ., non ostante uu competente. ripurgo per tosse , divenne Apopletico e morì ; Un. altro Empiematico ,- e poi Tisico , con che verificb l'Aforismo del grande Ippocrate alla sezione quinta 15: Ed un'altro ne  ...
Alessandro Pascoli, 1721
9
Gazzetta medica italiana, Lombardia
E vero che si potrebbe qui obiettare che mediante l' anestesia si toglie ogni impressione ed ogni strazio al paziente; ma chi mai oserà anestizzare completamente un empiematico? Io no certamente. In quanto all'anestesia locale poi, ...
‎1871
10
Delle febbri teorica, e pratica secondo il nuovo sistema ove ...
Anzi di questi' uno dopo il decimo-quarto , non ostante un competente ripurgo per tosse , divenne Apopletico e mori; Un altro Empiematico, e poi Tilico, con che verisicö l'Aforismo del grande Ippocrate alla saio— ne quinta 15. Ed un'altro ne ...
Alessandro Pascoli, 1701
参照
« EDUCALINGO. Empiematico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/empiematico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA