アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"epilogare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でEPILOGAREの発音

e · pi · lo · ga · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPILOGAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEPILOGAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«epilogare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのepilogareの定義

辞書のエピローグの定義が要約されています。

La definizione di epilogare nel dizionario è riepilogare.


イタリア語辞典で«epilogare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EPILOGAREと韻を踏むイタリア語の単語


abrogare
a·bro·ga·re
affogare
af·fo·ga·re
arrogare
ar·ro·ga·re
catalogare
ca·ta·lo·ga·re
derogare
de·ro·ga·re
dialogare
dia·lo·ga·re
drogare
dro·ga·re
erogare
e·ro·ga·re
interrogare
in·ter·ro·ga·re
irrogare
ir·ro·ga·re
monologare
mo·no·lo·ga·re
omologare
o·mo·lo·ga·re
pogare
po·ga·re
prorogare
pro·ro·ga·re
riepilogare
rie·pi·lo·ga·re
rogare
ro·ga·re
sfogare
sfo·ga·re
soggiogare
sog·gio·ga·re
surrogare
sur·ro·ga·re
vogare
vo·ga·re

EPILOGAREのように始まるイタリア語の単語

epigrammista
epilatorio
epilazione
epilemma
epilessia
epilettico
epilettiforme
epilettogeno
epilettoide
epillio
epilogo
epimachia
epimedio alpino
epinefrina
epinicio
epiploon
epipogio
epirogenesi
epirogenetico
epirota

EPILOGAREのように終わるイタリア語の単語

addogare
aggiogare
allogare
astrologare
digiogare
dirogare
disfogare
dislogare
dogare
irrrogare
obrogare
passavogare
prologare
riaggiogare
rinterrogare
rivogare
sdogare
slogare
soffogare
teologare

イタリア語の同義語辞典にあるepilogareの類義語と反意語

同義語

«epilogare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EPILOGAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語epilogareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのepilogareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«epilogare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

epilogare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

epilogare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

epilogare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

epilogare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

epilogare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

epilogare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

epilogare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

epilogare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

epilogare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

epilogare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

epilogare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

epilogare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

epilogare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

epilogare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

epilogare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

epilogare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

epilogare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

epilogare
70百万人のスピーカー

イタリア語

epilogare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

epilogare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

epilogare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

epilogare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

epilogare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

epilogare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

epilogare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

epilogare
5百万人のスピーカー

epilogareの使用傾向

傾向

用語«EPILOGARE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«epilogare»の使用頻度を示しています。
epilogareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«epilogare»で最も広く使用されている表現です。

用語«EPILOGARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«epilogare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«epilogare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、epilogareに関するニュースでの使用例

例え

«EPILOGARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からepilogareの使いかたを見つけましょう。epilogareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La contabilità integrata. Metodi, strumenti e principi ...
... di saldo, i quali saranno definitivamente epilogati a conto economico, e registrando, in contropartita, variazioni finanziarie (debiti o crediti presunti futuri) in conti numerari da epilogare a conto del patrimonio; • rettifiche di storno (o sottrattive), ...
Federico Fontana, Marco Rossi, 2008
2
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
E P ii. r ss sA .Sorta di malattia. 1,. marina camini” . Gr. iTiAntLi'at . E. r' i l. is 1' lc o . Che patisce d'epilcfi'ia. Gr. WIMTTMM' . B P i o GA'R e. Fare epilogo . Gr. i'm-'ya' - EP!). o G A'r o. Add.da Epilogare . Lat. i» apriamo” , m compendium vedasi”: ...
‎1717
3
Nuovo dizionario siciliano-italiano
EPILETTICO, agg. che patisce epilessia, Epilettico. — 2. Aggiunto di rimedio , che combatte la epilessia, Epilettico. 'EPILOGAME'NTO, s. m. Io epilogare. Epilogamelo. •EPILOGANTI, agg. che epiloga, Epilogante. EPILOGA'Rl, v. alt. far epilogo ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
EPILOGARE. Pare Epilogo . Lat. perorare , com- pendifacere . Libr. Másenle. Or qui nel (ine del tratta- to epilogherô tutte le inferniitadi de' cavalli . EPILOG ATO. Add. da Epilogare. Lat. in epitomen , in compendium redactas . Dant. Conv. 85.
Paulo Costa, 1821
5
Le origini della lingua Italiana
Da befar Latino. L'Alean- dii nella Rifpofta all' Occhiale : Este, da cxra Latine,e ufitto dal nofiro Poetáronte ера, da hepar, apprejfo Dante. Eccovi la feala : befar, hepatis, hcpate,-hepae, hepa, epa. EPILOGARE. L'ifteflo Aleandri nell! ifteib ...
Gilles Ménage, 1685
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Epilog amento. Epilogo, Epilogazione . L. ptroratio , epilogus . Gr. fàÌKgyo; . Pr. Giord. Pred. R. Epilogare . Fare Epilogo . Lat. pero-.tr: , tompendifaeere . Lìbr. Ma/ cale. Epilogato. Add. da Epilogare. Lat. in e- pitomen , in compendium redaSfus .
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
7
Vocabolario della lingua italiana
Chi scrive EPIGRAMMATÒGRAFO. tm.. ) epigrammi. EPILENSJA, tf.ra.. Epilessia. EPILESSIA, tf.. Malattia cerebrale. EPILETICO add.. Che soffre di epilessia. EP1LOGAMÈNTO. tm.. L'epilogare. EPILOGANTE, J>., Che epiloga. EPILOGARE .
Giuseppe Manuzzi, 1842
8
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Fr.G'ord. Pred. R. Epilogare . Fare Epilogo . Lat. perorare , compendi/acere . L'br. Ma/calc. Epilog a'to . Add. da Epilogare. Lat. in е- pitomen , in compendium reda&us . Dant.Conv. 85. Epiiogatuha . V. A. Epilogamcnto , Epilogo . Lat. epilogus .
‎1741
9
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Epilogare,. Compendiore,,. Recapitolare, Riepilogare. EPlS, s. m. llIatita , Amatita , Lapis. Pietra tenera, come gesso, con la quale si disegna, e ve n' ha della nera, e della rossa. Lapis piombino, Specie di matita artificiale, che tinge di color di ...
Antonio Morri, 1840
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... epilogo , epiloga- zione Epilogare, fare epilogo Epilogazione , epilogo , o l' epilogare Epilogo, breve ricapitolazione delle cose dette Epistola, pistola, lettera Epistolare , di epistola , appari, o proprio dell'epistola Epistolario, libro contenente ...
Francesco Zanotto, 1857

用語«EPILOGARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からepilogareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bello e possibile Libro in festival a Polignano dall'8 luglio
Ad epilogare il Festival, almeno nella sua fase canonica, saranno in due: il segretario generale della Cgil, Susanna Camusso, intervistata da ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 6月 15»
2
Bello e possibile: Libro in festival a Polignano dall'8 al 13 luglio
Ad epilogare il Festival, almeno nella sua fase canonica, saranno in due: il segretario generale della Cgil, Susanna Camusso, intervistata da ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 6月 15»
3
Novara – Varallo Sesia: il copione che si rinnova
... gestione del trasporto pubblico locale alle amministrazioni regionali, si riprese presto e fedelmente questa linea fino ad epilogare nel 2012. «tuttoTreno Blog - Rail News Magazine, 12月 14»
4
Uomini e Donne, puntata coppie: Teresanna e Antonio, Samuele e …
... come quella di Giulia Montanarini e Alessio Lo passo, mentre altre sono durate un po' di più, per poi epilogare in una triste separazione. «Newspedia, 9月 11»
5
Caso galline ovaiole-Parco del Roccolo: "anche gli uffici regionali …
... pareri contrari di Provincia, Parco, comuni e del comitato non può epilogare che in una risposta negativa anche da parte degli uffici regionali. «Città Oggi Web, 4月 11»

参照
« EDUCALINGO. Epilogare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/epilogare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z