アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"escatologia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でESCATOLOGIAの発音

e · sca · to · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCATOLOGIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でESCATOLOGIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«escatologia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
escatologia

終末論

Escatologia

終末論は、哲学的および宗教的教義において、人間と宇宙の究極の運命を反映しています。 終末期は人間の期待につながり、世界のビジョンと日常の行動に大きく影響する可能性があります。 L'escatologia è, nelle dottrine filosofiche e religiose, la riflessione che si interroga sul destino ultimo dell'essere umano e dell'universo. L'escatologia in quanto legata alle aspettative ultime dell'uomo può influenzare in modo significativo la visione del mondo e il comportamento quotidiano.

イタリア語辞典でのescatologiaの定義

終末論の定義は、人類、人類、宇宙のために確保された最後の運命の教義です。

La definizione di escatologia nel dizionario è dottrina degli ultimi destini riservati all'uomo, all'umanità e all'universo.

イタリア語辞典で«escatologia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESCATOLOGIAと韻を踏むイタリア語の単語


antologia
an·to·lo·gi·a
antropologia
an·tro·po·lo·gi·a
archeologia
ar·che·o·lo·gi·a
astrologia
a·stro·lo·gi·a
biologia
bio·lo·gi·a
cardiologia
car·dio·lo·gi·a
cronologia
cro·no·lo·gi·a
dermatologia
der·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
genealogia
ge·ne·a·lo·gi·a
geologia
geo·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
odontologia
o·don·to·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
sociologia
so·cio·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
teologia
te·o·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a

ESCATOLOGIAのように始まるイタリア語の単語

esca
escalation
escamotage
escandescente
escandescenza
escape
escapismo
escara
escarificazione
escarotico
escatico
escatologicamente
escatologico
escavare
escavatore
escavatorista
escavatrice
escavazione
escellenza
escerti

ESCATOLOGIAのように終わるイタリア語の単語

analogia
apologia
biotecnologia
epidemiologia
fisiologia
ginecologia
grafologia
ideologia
mitologia
morfologia
neonatologia
neurologia
oftalmologia
oncologia
radiologia
stomatologia
terminologia
traumatologia
trilogia
urologia

イタリア語の同義語辞典にあるescatologiaの類義語と反意語

同義語

«escatologia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESCATOLOGIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語escatologiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのescatologiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«escatologia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

末世论
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

escatología
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

eschatology
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

परलोक विद्या
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الايمان بالآخرة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

эсхатология
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

escatologia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

eschatology
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

eschatologie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ilmu akhirat
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Eschatologie
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

終末論
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

종말론
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

eskatologis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thế mạt luận
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

காலயியல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

eschatology
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

eskatologya
70百万人のスピーカー

イタリア語

escatologia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

eschatologia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

есхатологія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

eshatologia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εσχατολογία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

eskatologie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

eskatologi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

eschatology
5百万人のスピーカー

escatologiaの使用傾向

傾向

用語«ESCATOLOGIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«escatologia»の使用頻度を示しています。
escatologiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«escatologia»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESCATOLOGIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«escatologia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«escatologia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、escatologiaに関するニュースでの使用例

例え

«ESCATOLOGIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からescatologiaの使いかたを見つけましょう。escatologiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Escatologia, morte e risurrezione. Lezioni universitarie
Una semplice etimologia non sembra essere sufficiente a spiegare che cosa sia l 'escatologia cristiana. Ciononostante, una spiegazione minima, in senso etimologico, del termine escatologia puoÁ comunque rappresentare un punto di avvio ...
Sergio Tommaso Stancati, 2006
2
La teologia del XX secolo: Prospettive sistematiche
Va aggiunto ancora che questa relazionalità assoluta non rende la presenza del Signore un fatto mistico ed esclusivamente interiore: la presenza di Gesù è l' evento della sua carne, è la sua morte e resurrezione. Il luogo dell'escatologia è  ...
Giacomo Canobbio, Piero Coda, 2003
3
Il cammino della speranza: uno sguardo prospettico ...
L'autorivelazione, sia nell'una che nell'altra forma, eÁ prescritta da una versione trascendentale dell'escatologia: l'escatologia trascendentale che Moltmann chiama anche escatologia presentica, allo scopo di indicare la presenza ...
Stefano Busato, 2000
4
Antropologia cristiana: Bibbia, teologia, cultura
Scrive C. Schùtz: «Una conoscenza escatologica in senso stretto può essere soltanto quella derivata dall'escatologia già compiuta nell'evento di Cristo»; perciò «tutte le asserzioni escatologiche condotte sul terreno della fede trovano il loro ...
Bruno Moriconi, 2001
5
Utopia e distopia
Escatologia e utopia Alla forma inautentica dell'utopia, quella del semplice vagheggiamento di un impossibile mondo perfetto — ove va perduto ogni rapporto con la realtà, e si rinuncia a ogni impegno, appagandosi al più in una critica ...
Arrigo Colombo, 1993
6
La speranza dei cristiani: dalla risurrezione di Cristo alla ...
A partire dagli anni Venti del secolo scorso l'escatologia cristiana subisce una svolta dialettica che segna profondamente il dibattito teologico. Se fino a quel momento l'escatologia viene considerata nella sua distinzione di duplice fase tra la ...
Ettore Malnati, 2003
7
Fondamenti di una spiritualità missionaria: secondo le opere ...
Ad una prima impressione, Barsotti sembra aderire alla posizione di Dodd per il quale l'escatologia è già realizzata. L'èschaton si trova riportato dall'avvenire al presente, dalla sfera dell'attesa a quella dell'esperienza realizzata.
Emilio Grasso, 1986
8
Corporeità e risurrezione
Maurizio Teani. rale52, subisce un duro scossone. La tragica esperienza della prima guerra mondiale farà il resto. Pochi anni dopo la fine del conflitto, K. Barth giungerà ad affermare che l'escatologia qualifica da cima a fondo il cristianesimo ".
Maurizio Teani, 1994
9
La Civiltà cattolica
Altri problemi trattati dall'A. nell'introduzione riguardano altri rapporti tra messianismo ed escatologia, tra escatologia e storia (pp. 15-17). Passando alla trattazione dell'escatologia dell'Antico Testamento, l'A. parla prima dell' escatologia ...
‎1973
10
Sentire cum Christo: la teologia dell'esperienza cristiana ...
3 . Se sì, in quale rapporto col Regno avvertiva se stesso? I tre principali tentativi di risposta a questo problema (l'escatologia conseguente di Schweitzer e Werner , l'escatologia del regno presente di Kàsemann e Stauffer e l'interpretazione ...
Giulio Meiattini, 1998

用語«ESCATOLOGIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からescatologiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La scuola Italiana deve rinnovarsi partendo da Dante
Maria Zambrano, mutuando questa lettura, insiste sulle “fonti musulmane dell'escatologia della 'Divina Commedia'” ma colloca tutta la ... «Orizzonte Scuola, 7月 15»
2
“Dopo il diluvio”: gli scatti di David La Chapelle in mostra dal 30 …
Come dice il curatore: “l'artista traspone l'escatologia cristiana in una scena congelata che parla di naufragio e salvezza; costruisce il set da ... «Oubliette Magazine, 7月 15»
3
L'Islam, l'ossessione del Mahdi e il sogno di Federico II
... dimensione messianica dell'Islam che, per quanto di derivazione ebraica nella cui escatologia però si contempla l'avvento del figlio di Dio, ... «SiciliaInformazioni.com, 7月 15»
4
Cacciatori d'Imperi, i francescani e l'evangelizzazione dell'Asia nel …
... contrapponendolo all'universalismo federiciano, si infrange nel 1241, mentre l'escatologia della missione francescana permette al suo successore, Innocenzo ... «San Francesco Patrono d'Italia, 7月 15»
5
Festival delle colline torinesi, Cattive Ragazze a Racconigi
Il Centro Studi Pareyson organizza una giornata di studi sull'escatologia nelle teologie cristiane del Novecento al Rettorato dell'università di ... «La Repubblica, 6月 15»
6
Diritti e cristianesimo secondo Pera
... compatibili con l'escatologia cristiana". Nella proliferazione dei diritti umani, Pera vede avanzare "parecchi rischi" per la cultura secolare. «ANSA.it, 6月 15»
7
Religioni e violenza
... distinguere nettamente la religione intesa come uno dei possibili fondamenti dell'identità, dalla religione come teologia, etica, escatologia. «Notizie Italia News, 6月 15»
8
Un po' di umorismo: 15 tipi di omelie da evitare
... la gente non capisce (metanoia, kenosis, anafora, parusia, epifanico, isterico, pneumatico, mistagogico, escatologia, transustanziazione…). «Aleteia IT, 6月 15»
9
Dopo la nostra denuncia, Amazon.it non vende più la rivista dell'Isis …
La rivista prende il nome di una città siriana del nord del Paese che, secondo l'escatologia islamica, potrebbe essere il luogo in cui si potrebbe ... «Ultima Edizione.Eu, 6月 15»
10
L'avanzata dell'Islam vista da destra: Aldo Di Lello ricorda verità …
Per l'autore la parola-chiave è quella di “Apocalisse”: senza il ricorso all'ansia messianica presente nell'escatologia dell'Islam (come anche ... «Il Secolo d'Italia, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Escatologia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/escatologia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z