アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"escavatrice"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でESCAVATRICEの発音

e · sca · va · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCAVATRICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でESCAVATRICEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«escavatrice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのescavatriceの定義

辞書の掘削機の定義は、掘削機です。

La definizione di escavatrice nel dizionario è escavatore.


イタリア語辞典で«escavatrice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESCAVATRICEと韻を踏むイタリア語の単語


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

ESCAVATRICEのように始まるイタリア語の単語

esca
escalation
escamotage
escandescente
escandescenza
escape
escapismo
escara
escarificazione
escarotico
escatico
escatologia
escatologicamente
escatologico
escavare
escavatore
escavatorista
escavazione
escellenza
escerti

ESCAVATRICEのように終わるイタリア語の単語

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

イタリア語の同義語辞典にあるescavatriceの類義語と反意語

同義語

«escavatrice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESCAVATRICEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語escavatriceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのescavatriceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«escavatrice»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

推土机
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

movimiento de tierras
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Earthmovers
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

earthmovers
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الجرافات
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Землеройно
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

earthmovers
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Earthmovers
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Earthmovers
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Earthmovers
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Erdbewegungsmaschinen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

地ならし機械
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

토목 기계
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Earthmovers
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Earthmovers
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Earthmovers
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Earthmovers
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Earthmovers
70百万人のスピーカー

イタリア語

escavatrice
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Maszyny do robót ziemnych
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

землерийно
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Masini de sapare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Χωματουργικά μηχανήματα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Earthmovers
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

earthmovers
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Masseforflytnings
5百万人のスピーカー

escavatriceの使用傾向

傾向

用語«ESCAVATRICE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«escavatrice»の使用頻度を示しています。
escavatriceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«escavatrice»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESCAVATRICE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«escavatrice»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«escavatrice»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、escavatriceに関するニュースでの使用例

例え

«ESCAVATRICE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からescavatriceの使いかたを見つけましょう。escavatriceに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technical Dictionary
... testimonio excavation with obligatory section, scavo a sezione obbligata excavator (a machine used for excavating), escavatrice * (a person who excavates), scavatore * back-hoe excavator, escavatore a tazza rovescia * bucket excavator, ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
Manuale completo del capomastro assistente edile
Più comune e comunemente introdotta per praticare gli scavi degli scantinati anche nelle minori costruzioni urbane è la moderna escavatrice da cantiere. Montata su cingoli che la rendono non solo semovente ma capace di marciare sopra ...
Giuseppe Astrua, 1995
3
Tipico delle bambine. La formazione nei primi tre anni di ...
28 dicembre 1983 (2 anni e 4 mesi) Gioca con le costruzioni Duplo che ha ricevuto a Natale e asserisce che una delle sue creazioni è un'escavatrice. Adesso le serve però "l'uomo dell'escavatrice". Klaus suggerisce: «Prendi questa donnina, ...
Marianne Grabrucker, 2002
4
Codice della strada annotato
Escavatrice meccanica 1 . Rispetto ad una escavatrice meccanica, che è un veicolo ai sensi dell'ari. 21 cod. stradale, è configurabile l'ipotesi di responsabilità presunta di cui all'ari. 2054, primo comma, cod. civ. (Nella specie, è stata, peraltro, ...
Diego Molfese, 2003
5
L'uomo di Platone
Domani mattina presentatevi davanti all'escavatrice, all'inizio del turno”. L' enorme macchina circolare mostrava il suo raggio maggiore percorso da nervature metalliche che arrivavano fino al soffitto del tunnel che portava fuori dalla stazione.
Daniela Nicolai, 2010
6
Come quando fuori piove
domandò come se gli importasse il giusto Leo. «Ci vuole una ruspa o una piccola escavatrice» rispose l'altro. Aveva detto le parole magiche, ruspa o escavatrice, ora stava tutto nel sapere se la ditta di Tiziano possedeva quei macchinari.
Massimiliano Miniati, 2010
7
Benjamin
Alzò il braccio e... il ruggito del motore spense la quiete della mattina, e Robert stava per cagarsi sotto. chissà come, l'escavatrice si era messa in moto e non c' era bisogno di avvicinarsi per toccarla, perché da un momento all'altro JOHN ...
Federico Axat, 2012
8
Il danno da circolazione stradale
Napoli 9 maggio 1980, RGCT, 1980, 985); come anche l'escavatrice meccanica: rispetto ad una escavatrice meccanica, che eÁ un veicolo ai sensi dell'art. 21 c. str., eÁ con®gurabile l'ipotesi di responsabilitaÁ presunta di cui all'art. 2054 ...
Riccardo Mazzon, 2010
9
Diritto internazionale: rivista trimestrale di dottrina e ...
La prima azione, invero, si concreta in una richiesta di accertamento negativo di contraffazione della escavatrice Yumbo, prodotta e commerciata soltanto in Italia dalle suddette Officine Bruneri, da parte della escavatrice S400 prodotta e ...
‎1968
10
Atti dell'Accademia delle scienze di Siena detta de' ...
Adunque essendo per le ipotesi la forza escavatrice'del fiume in ragion scomposia della MN , e della sudduplicata della .CA ,e supponendosi , che tal pendenza sia {lag bilita, ne viene in conseguenza, che in tal caso la relistenza della ...
‎1781

用語«ESCAVATRICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からescavatriceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Santi Cosma e Damiano / Scoperta discarica di rifiuti speciali …
Sul posto è stato fatto intervenire un nucleo speciale dei vigili del fuoco di Latina, con una escavatrice, e sono stati presenti sul posto anche ... «Temporeale Quotidiano, 7月 15»
2
Vicenza e provincia cronaca
I malviventi sono penetrati nel cantiere, privo di recinzioni, e hanno infranto il vetro di una macchina escavatrice per rubare il computer di bordo ... «Vicenzareport, 7月 15»
3
Il QE globale a un punto critico: lo “Slow Normal”
... banche centrali sono dovute ricorrere a una escavatrice (il QE) che ha permesso loro di andare sotto a quello che tutti immaginavamo essere ... «Teleborsa, 7月 15»
4
Lauro: attacco camorristico contro il cantiere della scuola media
... erano indirizzati proprio ai mezzi di lavoro della ditta appaltatrice, in particolare le escavatrice, i cui vetri delle cabine sono andati in frantumi. «Tu Si Nat In Italy, 7月 15»
5
Zurigo: lavoratore muore in cantiere
Il 23enne portoghese è stato travolto da un'escavatrice e nonostante indossasse il casco di protezione è deceduto sul posto a causa delle ... «Bluewin, 7月 15»
6
Australia, l'amore oltre le difficoltà: da 13 anni trucca la moglie disabile
Nel 2002 Gayle Shann è rimasta vittima di un terribile incidente in uno dei terreni adiacenti alla sua fattoria. Per colpa di un'escavatrice, ... «La Repubblica, 6月 15»
7
Un uomo prepara un hot dog con un escavatore
... così ne ha realizzato uno con lo strumento che ogni giorno manovra per lavorare: una macchina escavatrice. L'uomo lavora per la Statoil, ... «105.net, 6月 15»
8
Due milioni di metri cubi di rifiuti tossici interrati
L'escavatrice dell'esercito ha trovato un altro contenitore di veleni. A Calvi Risorta, provincia di Caserta, scatta l'allarme. Il sensore del ... «La Stampa, 6月 15»
9
Barletta: Accertata fuga di gas in via San Samuele, torna la paura …
... fuga di gas, vigili ed operai al lavoro per intercettare la fuga proprio sotto il manto stradale al centro di via san Samuele con una escavatrice. «BarlettaViva, 6月 15»
10
lavoro all'estero
Sono richiesti otto conducenti di escavatrice meccanica in Gran Bretagna ed Irlanda del Nord. Il contratto è a tempo indeterminato e full time. «Il Centro, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Escavatrice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/escavatrice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z