アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"escogitabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でESCOGITABILEの発音

e · sco · gi · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCOGITABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でESCOGITABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«escogitabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのescogitabileの定義

辞書の中で不愉快なものを定義することは、それが考案できることである。 思慮深く、想像できる:それはeでもなかった。 同様の浪費。

La definizione di escogitabile nel dizionario è che si può escogitare; pensabile, immaginabile: non era neppure e. una simile stravaganza.


イタリア語辞典で«escogitabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESCOGITABILEと韻を踏むイタリア語の単語


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

ESCOGITABILEのように始まるイタリア語の単語

esclusivamente
esclusivismo
esclusivista
esclusivistico
esclusività
esclusivizzare
esclusivo
escluso
esclusorio
escogitare
escogitativa
escogitativo
escogitatore
escogitazione
escomiare
escomio
escoriare
escoriarsi
escoriativo
escoriazione

ESCOGITABILEのように終わるイタリア語の単語

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるescogitabileの類義語と反意語

同義語

«escogitabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESCOGITABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語escogitabileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのescogitabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«escogitabile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

escogitabile
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

escogitabile
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

escogitabile
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

escogitabile
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

escogitabile
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

escogitabile
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

escogitabile
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

escogitabile
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

escogitabile
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

escogitabile
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

escogitabile
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

escogitabile
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

escogitabile
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

escogitabile
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

escogitabile
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

escogitabile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

escogitabile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

escogitabile
70百万人のスピーカー

イタリア語

escogitabile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

escogitabile
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

escogitabile
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

escogitabile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

escogitabile
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

escogitabile
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

escogitabile
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

escogitabile
5百万人のスピーカー

escogitabileの使用傾向

傾向

用語«ESCOGITABILE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«escogitabile»の使用頻度を示しています。
escogitabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«escogitabile»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESCOGITABILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«escogitabile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«escogitabile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、escogitabileに関するニュースでの使用例

例え

«ESCOGITABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からescogitabileの使いかたを見つけましょう。escogitabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario della lingua italiana: A-C
... egli mai caduto in pensiero , che fosse escogitabile da mente umana fantasia, la quale ce. (A) ESCOGITARE. Pensare attentamente, Ritrovare pensando , Investigare . Lat. exeogitare. Gr. irìuptì ff&ai. Guicc. Stor. 6. 262. Perchè non sono  ...
Accademia della Crusca, 1836
2
(Parte 2a)
Allorchè miriamo un oggetto per rilevarne solamente le particolarità o i rapporti, il vero e il falso non possono essere che di riflessione: il vero escogitabile allora si figura consistere in quello stato dell'intelletto che dovrebb' essere prodotto ...
Gian Domenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1841
3
Opere di G. D. Romagnosi
Ora per soddisfare'a quest'ufficio non è necessario che questo metro sia una quantità più piccola di qualunque escogitabile., ma basta che sia tanto piccola da esprimere ogni valore che attribuite, o qualunque differenza che segnar si deve ...
‎1841
4
Opere de G. D. Romagnosi Alessandro de Giorgi
Ora per soddisfare a quest'ufficio non è necessario che questo metro sia una quantità più piecola di qualunque escogitabile, ma basta che sia tanto piccola da esprimere ogni valore che attribuite, o qualunque differenza che segnar si deve ...
‎1841
5
Scritti filosofici: 1
Ora per soddisfare a quest'ufficio 'non'è necessario che questo metro sia una quantità più piccola di qualunque escogitabile, ma basta che sia tanto piccola da esprimere ogni valore che attribuite, o qualunque differenza che segnar si deve ...
‎1841
6
Opere Filosofiche
Dico concetto assurdo, imperocchè una quantità più piccola di qualunque escogitabile significa realmente un'idea che fugge alla percezione, e però un nulla logico. In secondo luogo poi è certo, che quando ponete l' idea di quantità, voi vi ...
‎1842
7
Opere: con annotazioni, la vita dell'autore, l'indice delle ...
Ora per soddisfare a quest'ufficio non è necessario che questo metro sia una quantità più piccola di qualunque escogitabile, ma basta che sia tanto piccola da esprimere ogni valore che attribuite, o qualunque differenza che segnar si deve ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro De Giorgi, 1841
8
Opere del professore G. D. Romagnosi: Collezione degli ...
248 mnous. a GENERAZIONE NATURALI proposero nello stesso tempo l' idea di quantità più piccola di qualunque escogitabile ? Svolgendo quest' idea , non solamente essi distruggouo gli infiniti suddetti, ma si abolisce perfino, senza ...
Gian Domenico Romagnosi, 1835
9
*Opere del professore G. D. Romagnosi. - Firenze : nella ...
proposero nello stesso tempo l' idea di quantità più piccola di qualunque escogitabile ? Svolgendo quest' idea, non solamente essi distruggono gli infiniti suddetti , ma si abolisce perfino, senza bisogno, 1' essenziale concetto della stessa ...
Gian Domenico Romagnosi, 1845
10
Opere di G.D. Romagnosi: pt. 1-2, Scritti filosofici. ...
Ora per soddisfare a quest'ufficio non è necessario che questo metro sia una quantità più piccola di qualunque escogitabile, ma basta che sia tanto piccola da esprimere ogni valore che attribuite, o qualunque differenza che segnar si deve ...
Giandomenico Romagnosi, Alessandro de Giorgi, 1841

用語«ESCOGITABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からescogitabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gli Stalloni: le scuderie e il cimitero dei cavalli
Nel 1760, sul finire della permanenza dei Domenicani nel convento, una relazione pubblica constatava: “… non è escogitabile di potere ... «7per24, 2月 13»

参照
« EDUCALINGO. Escogitabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/escogitabile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z