アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"esponibile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でESPONIBILEの発音

e · spo · ni · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPONIBILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でESPONIBILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«esponibile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのesponibileの定義

辞書の中で指数関数的に定義できるのは、それを公開することができるということです。

La definizione di esponibile nel dizionario è che può essere esposto, che si può esporre.


イタリア語辞典で«esponibile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESPONIBILEと韻を踏むイタリア語の単語


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

ESPONIBILEのように始まるイタリア語の単語

espoliare
espolodere
esponente
esponenziale
esponere
esponimento
esponitore
esporre
esporre al pericolo
esporsi
esporsi a
esportabile
esportare
esportatore
esportazione
esposimetro
espositivamente
espositivo
esposito
espositore

ESPONIBILEのように終わるイタリア語の単語

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

イタリア語の同義語辞典にあるesponibileの類義語と反意語

同義語

«esponibile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESPONIBILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esponibileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのesponibileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«esponibile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

可回收
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

reclamable
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

reclaimable
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सुधार योग्य
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

استصلاح
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

исправимый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

recuperável
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সংশোধনীয়
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

reclaimable
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

yg dpt dibarui
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

regenerierbar
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

再利用可能
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

교정적인
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

reclaimable
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

có thể khai phá
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மீட்டல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

reclaimable
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

evcilleştirilebilir
70百万人のスピーカー

イタリア語

esponibile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

VATu
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

виправний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

reclaimable
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δυνάμενος να ανασωθεί
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Auto
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kan återvinnas eller
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

reclaimable
5百万人のスピーカー

esponibileの使用傾向

傾向

用語«ESPONIBILE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«esponibile»の使用頻度を示しています。
esponibileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esponibile»で最も広く使用されている表現です。

用語«ESPONIBILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«esponibile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«esponibile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、esponibileに関するニュースでの使用例

例え

«ESPONIBILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からesponibileの使いかたを見つけましょう。esponibileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementi di filosofia per Antonio Caneva: Psicologia e logica
Proposizione esponibile: - tutto e'vanità, fuorché amare Iddio, e a lui servire. _ Sua esponente: - amare Iddio, e a lui servire non e vanità , ma tutt'altro è vanità. - Proposizione esponibile: - il superbo sprezza tutti fuorché se stesso. - Esponente:  ...
Antonio Caneva, 1869
2
Lettere apologetiche della "regolata divozione di Lamindo ...
E' il vero senso di questa *schiava a ed esponibile: Solux Deux forest abshlverc a peccatix; chc egli solo può-assolvere, come Dio. Spie_ ghisi questa esponibile: Iddio può asl sol-exere, come Dio; ed ogni Creatura non può assolvere, come ...
Ambrogio Manchi, 1760
3
La logica nel medioevo:
LIV-LV), definisce una proposizione esponibile in termini di syncategoremata: « Una proposizione esponibile è una proposizione che ha un senso oscuro che richiede un'esposizione grazie a qualche syncategorema che ricorre tanto ...
Norman Kretzmann, Jan Pinborg, 1999
4
Dizionario dei vocaboli filosofici adoperati dalle scuole e ...
La prima è l'esponibile esclusiva, ed è quella che ha seco congiunta la particella esclusiva lantumodumtaxat o salma, la quale particella ha bisogno di spiega, p. e. se si dicesse Pietro è solamente logico. Questa proposizione esclusiva si ...
‎1856
5
Medioevo
In relazione al tempo della copula verbale la proposizione categorica modale formale de verbo de inesse de tempore, presente o passato o futuro, è divisa ancora in "esponibile" e "non esponibile" L'esponibile è quella costruita con termini ...
‎1976
6
Astrologia e scienza:
In relazione al tempo della copula verbale la proposizione categorica formale de verbo de inesse de tempore, presente o passato o futuro, è divisa ancora in esponibile e non esponibile. L'esponibile è quella costruita con termini verbali come ...
Graziella Federici-Vescovini, 1979
7
Rivista di filosofia neo-scolastica
Nel libro IV delle Summulae, dopo aver chiarito il senso di "esponibile", che si riferisce non tanto ai termini relativi e nemmeno alle anfibolie (amphibologiae)5 del discorso, quanto ad alcuni speciali sincategoremi6 (tantum, praeter, inquantum) ...
‎2005
8
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
N. ESPONIBILE, add. com. Che può esporsi. Garzaru'. httN.-N. ESPORRE , alt. axronsra, axrucaaa, iEnyrîa9m, 'lluà: legen, EIposcr', e.rpliquer, l'l'o expound, to explain]. Dichiarare , interpretare , manifestare il sentimento delle scritture o delle  ...
Marco Bognolo, 1839
9
Manuale della storia della filosofia: 3:
... per la forma in negativa ed afi'èrmativa, per la quantità in universale, particolare, singolare e indefinita, per la qualità in vera e falsa, Msoluta e modale, esponente ed esponibile, esclusiva ed escludente, eccettiva, reduplicativa, convertibile, ...
‎1836
10
Scritti in onore di Marcello Foschini
... ma abbia successivamente alienato le azioni prima dell'assemblea (si tratterebbe di una “eccezione di titolarità”, come tale esponibile con i limiti che essa incontra nel diritto comune). Indubbiamente, ove il legittimato alla record date venda ...
Aa.vv., 2011

用語«ESPONIBILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesponibileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Voto di scambio, ex Pdl Bernini resta libero. Riesame: "E' cambiata …
E ancora: “Ciò posto, dopo l'entrata in vigore della legge 62 del 2014 la condotta dell'esponibile non integra più la fattispecie di cui all'articolo ... «Il Fatto Quotidiano, 5月 15»
2
Il calendario meno sexy del 2015 : Le vigilesse di Grodno - Bielorussia
Oramai tra dicembre e gennaio inizia la febbre da calendario, tutti i nuovi, gossip acclusi, succinti, discutibili, al limite dell'esponibile e oltre! «Zazoom Blog, 1月 15»
3
Regali originali per Natale, regali che potrebbero dare una svolta …
... 'pensieri di classe arrivati direttamente dal piano interrato della Rinascente' – come se tutto ciò che viene proposto, sia esponibile in casa. «DaringToDo, 12月 14»
4
Parla Fabrizio Russo
Un quadro deve essere fruibile, esponibile anche negli interni di una casa, questo non va dimenticato. Istanbul sotto questo aspetto ci ha ... «Inside Art, 11月 14»
5
The Banned Books Week, quando libri e fumetti “sporchi” sono …
... c'è molto sommerso: solo una minima parte delle proibizioni librarie viene regolarmente denunciata ed è quindi esponibile in dati. Quali che ... «Il Referendum, 9月 14»
6
SPORT - CALCIO - Mondiali, in 32 poster dell'artista Siqueira ...
... che farebbe quasi ogni tifoso (in Italia ci sarebbe un po' di maretta ma SuperMario è quello mediaticamente più esposto ed esponibile). «Il Messaggero, 6月 14»
7
Quattro arazzi del XVI secolo in mostra alle Reali Poste degli Uffizi
... un intervento assai impegnativo mirato a stabilizzarne il precario stato conservativo e a renderlo nuovamente esponibile e dunque visibile. «gonews, 5月 14»
8
Venni, vidi, mangiai
Il proprio Io in frmato standard, diffondibile, esponibile. Ogni "stato", ogni "tweet", dice Io esisto. Ma abbiamo sempre la sgradevole sensazione ... «La Repubblica, 6月 13»
9
Juventus Stadium, il silenzio degli “innocenti”: biglietti cari
E limitazione dei bandieroni, uno esponibile per gruppo di tifosi. Motivo, scarsa visibilità cotnestata dagli altri spettatori sugli spalti. Si apprende ... «SportCafè24.com, 10月 12»
10
Oggi il bomba day Scatterà un piano contro gli sciacalli
Il Suem, inoltre, si è reso di esponibile per dare assistenza psicologica a coloro che ne avranno necessità, sia nei centri di accoglienza ... «Il Giornale di Vicenza, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Esponibile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/esponibile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z