アプリをダウンロードする
educalingo
espressionista

"espressionista"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でESPRESSIONISTAの発音

e · spres · sio · ni · sta


ESPRESSIONISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でESPRESSIONISTAはどんな意味ですか?

表現

表現主義は、客観的に知覚するのではなく、現実の感情的側面を誇張して、特権を与えるアーティストの性向を定義するために用いられる。 一般的に、マティアス・グリュネワルドやエル・グレコなどの芸術家でさえ、表現主義者と見なすことができるが、歴史的には「表現主義」は、1900年代初頭に一致し、いわゆる芸術的アバンギャルドに囲まれ、 1905年から1925年にかけてのドイツ。彼は概念的には合理主義、より正確には「客観的」とも呼ばれるサクリッヒの建築に反対している。

イタリア語辞典でのespressionistaの定義

表現主義の定義は、表現主義の追随者である。 表現主義者は表現主義的でもあります。

ESPRESSIONISTAと韻を踏むイタリア語の単語

antagonista · anticomunista · azionista · comunista · cronista · ebanista · femminista · inserzionista · internista · leninista · libero professionista · modernista · monista · opinionista · percussionista · pianista · professionista · protagonista · tennista · violinista

ESPRESSIONISTAのように始まるイタリア語の単語

espressamente · espressione · espressionismo · espressionistico · espressiva · espressivamente · espressività · espressivo · espresso · esprimere · esprimere disaccordo · esprimersi · esprimersi in · esprimibile · esprit · espromissario · espromissione · espromittente · espropriante · espropriare

ESPRESSIONISTAのように終わるイタリア語の単語

agonista · alpinista · banconista · calvinista · collezionista · determinista · escursionista · figurinista · germanista · impressionista · macchinista · marxista-leninista · organista · passionista · peronista · sandinista · telefonista · trombonista · umanista · urbanista

イタリア語の同義語辞典にあるespressionistaの類義語と反意語

同義語

«espressionista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESPRESSIONISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語espressionistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのespressionistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«espressionista»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

表现
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

expresionista
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

expressionist
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अभिव्यंजनावादी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التعبيري
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

экспрессионист
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

expressionista
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

এক্ষ্প্রেশোনিস্ত
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

expressionniste
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

ekspresionis
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

expressionist
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

表現主義
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

표현주의
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

expressionist
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

biểu hiện
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

expressionist
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Expressionist
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dışavurumcu
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

espressionista
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ekspresjonista
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

експресіоніст
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

expresionist
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εξπρεσιονιστής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ekspressionistiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

expressionist
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ekspresjonistisk
5百万人のスピーカー

espressionistaの使用傾向

傾向

用語«ESPRESSIONISTA»の使用傾向

espressionistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«espressionista»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、espressionistaに関するニュースでの使用例

例え

«ESPRESSIONISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からespressionistaの使いかたを見つけましょう。espressionistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pirandello e l'Europa
Quasi tutti i saggi tendono innanzitutto a mettere in luce la cifra espressionista del teatro di Pirandello, cifra che finora è stata poco sottolineata dalla critica1. La drammaturgia espressionista, soprattutto tedesca, è molto complessa e, ...
François Orsini, 2001
2
Primo incontro con l'arte
L'uso espressivo del colore inaugurato da Cézanne, Gauguin e Van Gogh, e rielaborato dai Fauves fino al culmine della sua carica "aggressiva", costituisce il punto di partenza da cui mosse il movimento espressionista, fondato a Dresda nel ...
Michele Lauro, 2005
3
I fondamenti dell'arte moderna
Se lasciamo da parte il fatto che il caricaturista vuole mettere a nudo un'interiorità per ridicolizzarla, mentre l'espressionista generalmente non si serve di questa opportunità, entrambi hanno in comune lo strumento artistico dell'eccesso ...
Werner Hofmann, 2003
4
Storia della danza e del balletto
Se il grande Serge fosse vissuto più a lungo, forse avrebbe potuto tentare escursioni nella danza espressionista di matrice tedesca. Sappiamo di contatti avuti, forse solo verbali, con Hindemith, di programmi un po' vaghi. È pur certo che ...
Alberto Testa, 2005
5
Le avanguardie artistiche del Novecento
Mario De Micheli. Realismo espressionista' ... Rote Fanne", Berlino, n. 57, 1924. La traduzione è ripresa da "Arte e rivoluzione", op. cit., pp. 81-82. * Il primo Manifesto del surrealismo di André Breton, documento 320 Realismo espressionista' ...
Mario De Micheli, 1988
6
L'evoluzione dello spazio scenico dal naturalismo al teatro ...
Avvalendosi delle tecniche più varie, attraverso un procedimento introspettivo, la scenografia espressionista vuole quindi offrire un'in- terpretazione soggettiva dell 'ambiente: la realtà si scompone, si deforma, si esaspera a vantaggio di una ...
Franco Mancini, 1986
7
Espressionismo
Può apparire a lei affine, per certi goticismi, Ernst Barlach, uno scultore (nonché incisore e drammaturgo) spesso considerato espressionista; in realtà, sotto le ali della Secessione berlinese, un primitivista a oltranza, che interpreta in senso ...
Jolanda Nigro Covre, 1997
8
L'arte contemporanea: da Cézanne alle ultime tendenze
4. Matisse. e. la. fascia. fauve-espressionista. 1. Un'arte di transizione Henri Matisse apre e domina una situazione di ricerca, caratteristica soprattutto dei primissimi anni del Novecento, che verrà poi messa in posizione di "fuori gioco" dalle ...
Renato Barilli, 2005
9
Storia essenziale del teatro
Le caratteristiche della drammaturgia espressionista Gli anni Dieci e Venti avevano visto affermarsi in Germania e in altri Paesi dell'Europa centrosettentrionale il movimento espressionista che, pur schierandosi apertamente contro i valori ...
Claudio Bernardi, Carlo Susa, 2005
10
Architettura spagnola della seconda repubblica
Gaudi ha manifestato, all'interno del odernisme, una posizione espressionista ie ha esercitato una notevole influenza ill'atteggiamento dei suoi contemporanei ù vicini per posizione culturale, e dei ioi immediati seguaci, in particolar mo- ) J. M.  ...
Oriol Bohigas, Pietro Canella, 1978

用語«ESPRESSIONISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からespressionistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
David Foster Wallace. Un ricordo a colori
... apre a uno spettro cromatico ancora più esteso (e potente), è il corrispettivo di una tavolozza: impressionista, espressionista e/o surrealista, ... «Artribune, 7月 15»
2
Lucas Debargue, il piano del futuro
Un Gaspard de la nuit estremo, che suona come un quadro di un espressionista astratto, in cui anche i silenzi sono ruvidi come i grumi di ... «Avvenire.it, 7月 15»
3
Rotterdam, la Manhattan sulla Mosa
... disegni, sculture e grafica dell'artista espressionista originario di Rotterdam ed il Museo Boijmans Van Beuningen (www.boijmans.nl/en/) fra i ... «Estense.com, 7月 15»
4
Cume me pias el mund! Franco Loi
La vocazione epico-narrativa della poesia di Loi si caratterizza in senso espressionista, mediante l'uso personalissimo di un idioletto dialettale ... «Quotidiano.net, 7月 15»
5
Fino al 25.IX.2015 - Flavio De Marco, Asterismo - Ex Elettrofonica …
... si potevano vedere infinite parlate pittoriche affastellarsi freneticamente sulle tele e sulle carte – dalle taches alla pennellata espressionista, ... «ExibArt, 7月 15»
6
Spoleto Arte: Karen Salicath Jamali propone la sua arte scultorea
... quella femminile, intervengono fattori che passano dall'impianto espressionista all'impianto realistico e si canalizzano insieme nella morbida ... «informazione.it, 7月 15»
7
Michael Rotondi / Salvatore Masciullo - Au rendez-vous des amis
Nella ricerca estetica di quest'ultimo la trasfigurazione espressionista dialoga con la grazia di una bella forma, ammiccante e mutevole, sempre rivissuta in ... «ExibArt, 7月 15»
8
Germania, rubata dal cimitero la testa del regista di Nosferatu
Non c'è pace per Friedrich Wilhelm Murnau, maestro dei cinema espressionista tedesco e autore del classico dell'horror "Nosferatu". «La Repubblica, 7月 15»
9
In stalla-azione // live painting, installations and music
... e Madame Decadent darà sfoggio della sua energia creativa in grado di tratteggiare con efficacia ritratti dalla forte carica espressionista. «TorinoToday, 7月 15»
10
Babadook di Jennifer Kent: sull'abiezione
... stanze di Rabbit) e l'eponimo Babadook ha un profilo espressionista per traslato burtoniano ma dietro le apparenze di un horror dalle mosse ... «Indie-eye, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Espressionista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/espressionista>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA