アプリをダウンロードする
educalingo
eutonico

"eutonico"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でEUTONICOの発音

eu · to · ni · co


EUTONICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEUTONICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのeutonicoの定義

辞書の中立性の定義はユートニア語である。 eutonyに関係する。


EUTONICOと韻を踏むイタリア語の単語

anticiclonico · architettonico · armonico · borbonico · canonico · carbonico · conico · cronico · elenco telefonico · elettronico · fonico · iconico · ionico · ironico · napoleonico · nipponico · sonico · telefonico · tonico · ultrasonico

EUTONICOのように始まるイタリア語の単語

eurovertice · eurovisione · eurovisivo · eurozona · eustatico · eustatismo · eutanasia · eutenica · eutenico · eutettico · eutichiano · eutimia · eutocia · eutocico · eutonia · eutrofia · eutrofico · eutrofizzare · eutrofizzazione · euzono

EUTONICOのように終わるイタリア語の単語

bionico · calonico · colonico · daltonico · dodecafonico · faraonico · filarmonico · laconico · malinconico · massonico · microfonico · olimpionico · platonico · polifonico · radiofonico · siliconico · sincronico · sinfonico · supersonico · teutonico

イタリア語の同義語辞典にあるeutonicoの類義語と反意語

同義語

«eutonico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EUTONICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eutonicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのeutonicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«eutonico»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

eutonico
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

eutonico
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

eutonico
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

eutonico
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

eutonico
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

eutonico
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

eutonico
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

eutonico
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

eutonico
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

eutonico
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

eutonico
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

eutonico
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

eutonico
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

eutonico
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

eutonico
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

eutonico
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

eutonico
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

eutonico
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

eutonico
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

eutonico
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

eutonico
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

eutonico
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

eutonico
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

eutonico
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

eutonico
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

eutonico
5百万人のスピーカー

eutonicoの使用傾向

傾向

用語«EUTONICO»の使用傾向

eutonicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eutonico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、eutonicoに関するニュースでの使用例

例え

«EUTONICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からeutonicoの使いかたを見つけましょう。eutonicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario delle date, dei fatti, luoghi ed uomini storici o ...
... dicesi fabbricata nel i239. pel commercio del Baltico, divenne in poco tempo assai ragguardevole Fu assoggettata nel 1452 all' ordine 'l'eutonico, ma avendone scosso il giogo, unitamente a Danzica e 'l'liorn, nel I/|54 si diede alla Polonia.
‎1845
2
Verona illustrata
marchese Scipione Maffei. il T eutonico; a gl' Inglesi , lasciando il Sassonico.Or questo è un errore niente men bizarro, e niente men mirabile di tutti gli altri; perchè l' impiccolire, e l'agevolare in tal maniera il maiufcolo, l' abbiam veduto in Italia ...
marchese Scipione Maffei, 1732
3
Panorama dell'universo storia e descrizione di tutti i ...
Poco dopo, iNovgorodiani, uniti a quelli di Pskof, forzarono i Livonesi a levar l' assedio da lsborsk , e fecero la pace con l'Ordine 'l'eutonico. Michele di Tver, attaccato di bel nuovo da Dmitri, tentò vanamente di opporin i Tartari, e videsi ...
‎1859
4
Avvisi italiani, ordinarii e straordinarii
Gran Maestro dell' Ordine 'l'eutonico , e li Seren- Duca , e Duchessa di Mccklenburgo con più altri Personaggi, vi vennela notte tr'a li 16, e r7 unal'artita Praucesedítto Huomini , e fece priggioni si medesimi Prencípi , conducendoli seco via; ...
‎1709
5
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Sepolcro, e T eutonico, per la custodia de'santuari, e per la difesa e ospitalità de' pellegrini che intraprendevano il viaggio di Siria. Dopo che la Siria Fu inondata del sangue de'crociatiede'inaomettani per più secoli, prevalsero gli ultimi e sotto  ...
Gaetano Moroni, 1854
6
Storia del Consolato e dell'Impero di A. Thiers: 2
La Boemia e l'Ordine 'l'eutonico erano Stati austriaci dell'in- A tutto. In quanto al primo erasi d' accordo , poichè_l'imperatore era - re di Boemia; circa il secondo erasi pure d' accordo , poiché l'ar' ciduca Carlo fratello dell' imperatore , suo ...
‎1845
7
Vita di Martino Lutero
zione che avvenisse fu quella che fece Alberto, il gran maestro dell'ordine 'l' eutonico, che convertì la Prussia in un ducato ereditario, nel 1525, e apri così alla Riforma la strada per il Nord d'Europa. Con lentezza calcolata, Lutero ed i suoi ...
‎1871
8
Catalogo ragionato ed illustrazione degli autografi e dei ...
... cominciando dall'antichissimo Capitale ed Unciale , poi passando al Carolina, al Gotico o 'l'eutonico, al semi-Gotico, ec., insino ai minuti ed intralcìatissimi caratteri corsivi francesi del XVI secolo; talvolta senza punteggiatura, ma più spesso ...
Carlo Mòrbio, 1857
9
Storici Niccolò Machiavelli, Jacopo Nardi, Camillo Porzio, ...
... e tu pure per tua propria esperienza apprenderai, se a Dio piacerà, che siano le nostre vittoriose aquile; chele coorti di tante nazioni diverse; che sia il furor T eutonico, che corre alle armi anche nella pace, che l'indomito capo del regno, che ...
‎1831
10
Le relazioni degli ambasciatori veneti al Senato raccolte, ...
... essendo tutte suddite, si sono per tempora non solo liberate con denari e altri modi dalli loro principi, ma anco augumentate di stato, di fortezze, di ric-. (I) Di Murbach ncll'Alsazia. (2) Cioé dell'Ordine 'l'eutonico. (3) Cioé a maggiorita di voti.
‎1853
参照
« EDUCALINGO. Eutonico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/eutonico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA