アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"extrasolare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でEXTRASOLAREの発音

ex · tra · so · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXTRASOLAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEXTRASOLAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«extrasolare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのextrasolareの定義

辞書の外殻の定義は、それが太陽や太陽系外で起こるということです。

La definizione di extrasolare nel dizionario è che è, che avviene fuori del Sole o del sistema solare.


イタリア語辞典で«extrasolare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXTRASOLAREと韻を踏むイタリア語の単語


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

EXTRASOLAREのように始まるイタリア語の単語

extrapatrimoniale
extrapiramidale
extraprocessuale
extraprofitto
extrarapido
extrasensibile
extrasensoriale
extrasistole
extrasistolia
extrasistolico
extrasottile
extrastallia
extrastrong
extratemporale
extraterrestre
extraterritoriale
extraterritorialità
extraurbano
extrauterino
extravagante

EXTRASOLAREのように終わるイタリア語の単語

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

イタリア語の同義語辞典にあるextrasolareの類義語と反意語

同義語

«extrasolare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXTRASOLAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語extrasolareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのextrasolareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«extrasolare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

太阳系
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

extrasolar
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

extrasolar
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

एक्स्ट्रासोलर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

خارج المجموعة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

экзопланета
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

extrasolar
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বহির্গ্রহ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

extrasolaire
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

suria
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Extrasolare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

太陽系外
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

태양계
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

extrasolar
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ngoài hệ mặt trời
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கூடுதல் கதிரவன்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

extrasolar
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

güneşdışı
70百万人のスピーカー

イタリア語

extrasolare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

extrasolar
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

екзопланета
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

extrasolare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εξωηλιακός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

planete buite
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

extrasolar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ekstrasolare
5百万人のスピーカー

extrasolareの使用傾向

傾向

用語«EXTRASOLARE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«extrasolare»の使用頻度を示しています。
extrasolareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«extrasolare»で最も広く使用されている表現です。

用語«EXTRASOLARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«extrasolare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«extrasolare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、extrasolareに関するニュースでの使用例

例え

«EXTRASOLARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からextrasolareの使いかたを見つけましょう。extrasolareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sulle spalle di un raggio di luce
Il pianeta extrasolare a noi più vicino dista circa 10 anni luce. Questo significa che impiegheremmo un decennio per raggiungerlo a oltre un miliardo di chilometri l'ora, tanto è veloce la luce. Il problema è che nessun oggetto materiale, per ...
Daniele Gasparri, 2014
2
Dies irae
La scopertadi questo locus di dati che risalgonoa più di unmillennio addietro è da considerarsipatrimonio inviolabile sottola tutela degli organismi della StazioneOrbitante Extrasolare. Proponiamo, valutati i costi, un'eventuale scansione delle ...
Giuseppe Genna, 2014
3
La vita nell'universo
aver rilevato "direttamente", per la prima volta, la luce di pianeta extrasolare, " estratta" da quella preponderante dell'astro.40 Si tratta di un pianeta di massa superiore alle 4 masse gioviane (forse 8) che orbita attorno alla stella Tau Bootis a ...
Luigi Bignami, Gianluca Ranzini, Daniele Venturoli, 2007
4
L'universo nel terzo millennio: Nuova edizione aggiornata
Per ora è stato scoperto un solo pianeta extrasolare con questo metodo. Si calcola infatti che l'allineamento stella lontana-stella lente è di 5 casi su 10 milioni di stelle. Con metodi automatici di osservazione in due anni sono state osservate 10 ...
Margherita Hack, 2012
5
Intelligenze oltre la terra: Una visione scientifica e ...
AS'I'OIIW'IÎW. vpr°. ““ "E.Z".'.'làfiii.ii“" . Terra AB Plano Orbltaie. Spostamento Doppler Il M Va” = Vpm 'cos(i) Figura 1. I due modi di un pianeta extrasolare di perturbare gravitazionalmente la stella attorno a cui essi ruotano (moto solare riflesso): ...
Massimo Teodorani, 2013
6
Astrofisica per tutti. Scoprire l'Universo con il proprio ...
Daniele Gasparri. 1.3.2 Approfondimento: Analisi fotometrica di una nuova stella variabile Il 18 agosto 2007 stavo seguendo fotometricamente il pianeta extrasolare TrEs-4, cercando di notare il transito del pianeta gioviano davanti alla propria ...
Daniele Gasparri, 2014
7
50 grandi idee. Universo
Adams e Le Verrier predicono l'esistenza di Nettuno e lo scoprono 1930 Clyde Tombaugh scopre Plutone 1992 Scoperta del primo pianeta extrasolare, in orbita intorno 1995 Scoperta del primo pianeta extrasolare, grazie al metodo 2009 ...
Joanne Baker, 2011
8
Premi Balzan
all'incirca per il contrasto fra il Sole e Giove) insieme alla loro pic- cola distanza angolare non ha, a tutt'oggi, permesso di produrre un'immagine di un pianeta extrasolare. La strada scelta da Michel Mayor per scoprire dei pianeti ipotetici fu  ...
Elliot M. Meyerowitz, Chris R. Somerville, 2000
9
Premi Balzan
all'incirca per il contrasto fra il Sole e Giove) insieme alla loro piccola distanza angolare non ha, a tutt'oggi, permesso di produrre un'immagine di un pianeta extrasolare. La strada scelta da Michel Mayor per scoprire dei pianeti ipotetici fu  ...
‎2000
10
UFO, contatto cosmico: messaggeri e messaggi dal cosmo
Questi messaggi apparentemente proverrebbero da una colonia di extraterrestri originari di Ummo, presunto pianeta extrasolare situato a 14,6 anni luce dalla Terra. Spedite per posta da diversi Paesi del mondo, queste lettere trattano di ...
Roberto Pinotti, 1991

用語«EXTRASOLARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からextrasolareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Plutone: incontro ravvicinato con l'umanità
Ancora più sorprendente è il fatto che l'unico pianeta extrasolare di cui si conosca la rotazione intorno al proprio asse, beta Pictoris b, segue la ... «Il Primato Nazionale, 7月 15»
2
GJ 436b | l' esopianeta con la coda a 33 anni luce dalla Terra
Il team di ricerca internazionale utilizzando il telescopio spaziale Hubble ha individuato un altro pianeta extrasolare. Ma questo è un pianeta speciale perché ha ... «Zazoom Blog, 6月 15»
3
Beta Pictoris e Beta Pictoris b in 3D
Una simulazione in tre dimensioni del comportamento del pianeta extrasolare Beta Pictoris b e del disco di detriti che circonda la stella Beta ... «Media Inaf, 6月 15»
4
Quel pianeta ha la coda
Sembra una cometa. Invece è un pianeta extrasolare avvolto da una nube gigante, formata perlopiù da idrogeno. E rilevata grazie al confronto ... «Media Inaf, 6月 15»
5
Gli oltre 120 campetti di basket di Milano da oggi sono in rete
Alieni - oltre Gli UFO : la luna di un pianeta extrasolare potrebbe ospitare forme di vita : Alieni e civiltà extraterrestre, in volo sugli UFO? «Zazoom Blog, 6月 15»
6
Kepler 138b, gemello marziano extrasolare
Continua il lavoro del telescopio orbitale Kepler impegnato nella caccia di esopianeti, ossia quei pianeti che orbitano intorno a stelle e che non ... «Oggimedia, 6月 15»
7
Scoperto il gemello di Marte, è un pianeta extrasolare
E' un pianeta extrasolare, le cui caratteristiche sembrerebbero essere molto simili a quelle di Marte. Individuato grazie agli strumenti del ... «Centro Meteo Italiano, 6月 15»
8
Nuovo pianeta scoperto da uno stagista di 15 anni
Wagg ha scoperto il pianeta extrasolare attraverso la Wide Angle Search for Planets (WASP), che analizza la luce delle stelle di tutta la ... «TecnoAndroid, 6月 15»
9
Alieni, oltre gli UFO: la luna di un pianeta extrasolare potrebbe …
Bisognerebbe "scovarli" sulla luna, non quella della terra ma il satellite di qualche pianeta extrasolare. Un aspetto dell'esplorazione e dello ... «Blasting News, 6月 15»
10
Una fascia di Kuiper extrasolare
A sx il brillante anello di detriti che circonda HD 115600 visto quasi di taglio e collocato ad una distanza simile a quella tra Plutone e il Sole. «Media Inaf, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Extrasolare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/extrasolare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z