アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"extrastallia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でEXTRASTALLIAの発音

ex · tra · stal · li · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EXTRASTALLIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でEXTRASTALLIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«extrastallia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのextrastalliaの定義

ディクショナリのエクステリアアリアの定義は、荷役作業が固定日と予定された猶予期間を超えた場合、船を傭船している人が船主に負うという犯罪です。

La definizione di extrastallia nel dizionario è penale che chi noleggia una nave deve all'armatore se le operazioni di carico e scarico si protraggono oltre la data fissata e il periodo di tolleranza previsto.


イタリア語辞典で«extrastallia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EXTRASTALLIAと韻を踏むイタリア語の単語


anisofillia
a·ni·ʃo·fil·li·a
controstallia
con·tro·stal·li·a
eterofillia
e·te·ro·fil·li·a
follia
fol·li·a
soprastallia
so·pra·stal·li·a
stallia
stal·li·a
zannichellia
zannichellia

EXTRASTALLIAのように始まるイタリア語の単語

extrapiramidale
extraprocessuale
extraprofitto
extrarapido
extrasensibile
extrasensoriale
extrasistole
extrasistolia
extrasistolico
extrasolare
extrasottile
extrastrong
extratemporale
extraterrestre
extraterritoriale
extraterritorialità
extraurbano
extrauterino
extravagante
extraverbale

EXTRASTALLIAのように終わるイタリア語の単語

Italia
alia
amelia
battaglia
campo di battaglia
cecilia
celia
eulalia
famiglia
familia
figlia
filatelia
magnolia
memorabilia
mongolia
pedofilia
puglia
sfoglia
velia
voglia

イタリア語の同義語辞典にあるextrastalliaの類義語と反意語

同義語

«extrastallia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EXTRASTALLIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語extrastalliaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのextrastalliaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«extrastallia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

extrastallia
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

extrastallia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

extrastallia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

extrastallia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

extrastallia
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

extrastallia
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

extrastallia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

extrastallia
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

extrastallia
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

extrastallia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

extrastallia
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

extrastallia
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

extrastallia
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

extrastallia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

extrastallia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

extrastallia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

extrastallia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

extrastallia
70百万人のスピーカー

イタリア語

extrastallia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

extrastallia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

extrastallia
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

extrastallia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

extrastallia
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

extrastallia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

extrastallia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

extrastallia
5百万人のスピーカー

extrastalliaの使用傾向

傾向

用語«EXTRASTALLIA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«extrastallia»の使用頻度を示しています。
extrastalliaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«extrastallia»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、extrastalliaに関するニュースでの使用例

例え

«EXTRASTALLIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からextrastalliaの使いかたを見つけましょう。extrastalliaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il diritto marittimo
In tal caso l' azione che si esperimenta per conseguire l' extrastallia, 'e l' obbligazione dell'extrastallia nascente, deriva da un fatto colpevole ed imputabile, che se non si voglia dir unico rimpetto alle individuali responsabilità, è però cosi ...
‎1904
2
Digesto delle discipline privatistiche: Sezione commerciale
Il tasso di extrastallia non pattuito, secondo gli usi di alcuni porti, viene determinato nel doppio del compenso di controstallia. L'orientamento prevalente nel diritto spagnolo è quello di un'assimilazione completa del compenso di controstallia ...
International Academy of Comparative Law, Associazione italiana di diritto comparato, 1998
3
Istituzioni di diritto civile
... per il carico come per lo scarico della merce si calcolano i giorni di stallia, controstallia, extrastallia o controstallia straordinaria. Le stallie sono i periodi di tempo, calcolati a giorni lavorativi, di normale attesa della nave per il carico o scarico: ...
Roberto De Ruggiero, Carlo Maiorca, Fulvio Maroi, 1961
4
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... esogamia tgargantiglia colombofilia stallla isogamia mantiglia mirmecofilia soprastallia misogamia pacotiglia francofilia extrastallia anisogamia paccotiglia marcofilia controstallia gametogamia cannotiglia pedofilia zannichèllia cleistogamia ...
Beata Lazzarini, 2004
5
Diritto della navigazione
... liquidazione preventiva e forfettaria delle spese e dei danni, causati al vettore dal caricatore/ricevitore delle merci (carattere risarcitorio) (Guerra, Lefèbvre- Pescato- re, Ferrarmi); O periodo o termine di controstallia straordinaria o extrastallia, ...
Francesco Alessandro Querci, 1989
6
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
Trascorso anche il periodo di controstallia, il noleggiante può concedere un termine ulteriore (extrastallia), percependo un ulteriore compenso. La caratteristica delle extrastallie nei confronti delle controstallie è data dal costituire esse una ...
Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1936
7
Dictionnaire juridique italien-francais, francais-italien
EXTRASTALLIA sf. (Nav) Contrestaire, Surestarie. Cfr. Con- trostallia, Superstallia. EXTRASTATUTARIO agg. (Comm) Extra-statutaire. EXTRATERRITORIALE agg. (Int, Pen) Exterritorial, Extra-territorial. EXTRATERRITORIALITÀ sf. (Int, Pen) ...
Giovanni Tortora, Fabio Pappalardo, Roberto Schiano, 2010
8
Fjalor i madh italisht-shqip:
1. jashtë diellit. 2.jashtë sistemit diellor. extrasottile mb. shumë i hollë. extrastallia / kompensim për vonimin e ngarkimit të anijes. extemporàle mb. jashtëkohor, jashtë kohës. extraterrèstre A.mb. jashtëtokësor, që ndodh jashtë tokës ...
Abedin Preza, 2008

参照
« EDUCALINGO. Extrastallia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/extrastallia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z