アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"faggeta"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFAGGETAの発音

fag · ge · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FAGGETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFAGGETAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«faggeta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
faggeta

ブナ

Fagus

ファーガス(Fagus)は、ヨーロッパ、アメリカ、日本および中国に由来する低木および樹木を含む、ファゴ科(Fagaceae)に属する双子葉植物の属であり、15〜20mから30〜35mまでの範囲である。 Fagus è un genere di piante angiosperme dicotiledoni appartenente alla famiglia delle Fagaceae che comprende specie arboree e arbustive originarie dell'Europa, America, Giappone e Cina, con altezza dai 15–20 m fino ai 30–35 m.

イタリア語辞典でのfaggetaの定義

ブナの定義はブナの森林です。 ブナの木が植えられた場所。

La definizione di faggeta nel dizionario è bosco di faggi; luogo piantato a faggi.

イタリア語辞典で«faggeta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FAGGETAと韻を踏むイタリア語の単語


apologeta
a·po·lo·ge·ta
atleta
tle·ta
beta
be·ta
cinegeta
ci·ne·ge·ta
cometa
co·me·ta
dieta
die·ta
esegeta
e·ʃe·ge·ta
eta
e·ta
meta
me·ta
moneta
mo·ne·ta
periegeta
pe·rie·ge·ta
pianeta
pia·ne·ta
poeta
po·e·ta
profeta
pro·fe·ta
secreta
secreta
segeta
se·ge·ta
seta
se·ta
teta
te·ta
theta
theta
zeta
ʒe·ta

FAGGETAのように始まるイタリア語の単語

faggeto
faggina
faggio
faggio comune
faggiola
fagianaia
fagianella
fagianiera
fagiano
fagiolata
fagiolino
fagiolo
fagiuolini
fagiuolo americano
fagiuolo comune
faglia
fagliare
fagocita
fagocitare

FAGGETAのように終わるイタリア語の単語

afeta
albero di seta
alfabeta
analfabeta
asceta
cerreta
creta
esteta
maratoneta
meseta
muleta
ndrangheta
nepeta
peseta
pieta
pineta
querceta
quieta
segreta
triatleta

イタリア語の同義語辞典にあるfaggetaの類義語と反意語

同義語

«faggeta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FAGGETAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語faggetaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfaggetaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«faggeta»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

山毛榉
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

madera de haya
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

beechwood
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

beechwood
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الزان
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

букового
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

madeira de faia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Beechwood
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Beechwood
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

beechwood
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Buchenholz
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ブナ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

비치 우드
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

beechwood
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

gỗ sồi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Beechwood
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

beechwood
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kayın
70百万人のスピーカー

イタリア語

faggeta
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bukowego
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

букового
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cherestea de fag
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

από ξύλο οξιάς
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

BEECHWOOD
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bokträ
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Bøkeskogen
5百万人のスピーカー

faggetaの使用傾向

傾向

用語«FAGGETA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«faggeta»の使用頻度を示しています。
faggetaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«faggeta»で最も広く使用されている表現です。

用語«FAGGETA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«faggeta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«faggeta»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、faggetaに関するニュースでの使用例

例え

«FAGGETA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfaggetaの使いかたを見つけましょう。faggetaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Albania- Guide Rosse
Le foreste della valle di Gjmaj (faggio con poco pino montano), le quali si snodano lungo le falde del torrente Gjmaj che da Okol scende nel Drin. La foresta di M. Kukali a O di Scùtari: faggeta pura. La foresta di Krabi (faggeta e pineta limitate ...
__empty__, 1997
2
Politiche locali per il clima. Metodologie d'analisi e ...
6.1 – Tipi di copertura suolo della regione Veneto Legenda Legenda Legenda 1 Abieteo dei suoli mesici tipico 58 Faggeta montana tipica esalpi- ca 115 Piante oleifere in aree non irrigue 2 Abieteto dei substrati carbonatici 59 Faggeta ...
Disconzi, Lorenzoni, 2014
3
Gestione selvicolturale dei combustibili forestali per la ...
Tra le faggete, i tipi con ISPFT >1 sono risultati la faggeta appenninica a Physospermum cornubiense (2,30), la faggeta mesoxerofila (1,28) e la faggeta oligotrofica (1,13), quest'ultimo tipo ha però registrato una superficie percorsa molto ...
Giovanni Bovio, Piermaria Corona, Vittorio Leone, 2014
4
Il parco delle Serre. Guida naturalistica ed escursionistica
12-. Dal. Passo. di. Croce. Ferrata. alla. faggeta. di. Monte. Crocco. Offìli. Comuni: Fabrizia. Carte I.G.M.: 1:50.000 Polistena. Difficoltà: T. Altitudini: partenza m. 1047, arrivo m. 1276, massima m. 1276 (arrivo), minima m. 1047 (partenza).
Francesco Bevilacqua, 2002
5
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
Becchini, impugnò la qualità di guardia della Comunità nel Ginanuesclii,e sostenne d' avere il gius di legnatico in quella Faggeta per essere egli uno dei possidenti di quel Comune a cui un tal diritto spettava. ' Dopo queste deduzioni ...
‎1842
6
Ciaspole: Vivere la montagna d'inverno con le racchette da neve
All'estremo angolo settentrionale del pianoro, parte un sentiero che sale verso la Valle di Chiusa (1144 metri), da qui si perviene alla faggeta di Vallescura di Sotto (1200 metri) alle falde di Monte Magnone (1362 metri) e di Monte Calciogliano ...
Michele Dalla Palma, Cesare Re, 2013
7
Appennino ligure e tosco-emiliano
Si continua a salire fino al Rifugio Rio Re 1345 (ore 1.30), sul lato N del quale sale una mulattiera nella faggeta soprastante, che percorre poi il crinale tra le valli del Rio Re e del Torrente Rosséndola (seni. 639). Lasciato a sinistra il sentiero ...
Marco Salvo, Daniele Canossini, 2003
8
Micologia italiana
Acerno (SA) Fagus sylvatica L. Faggeta Bagnoli Irpino (AV) Fagus sylvatica L. Faggeta Quercus cerris L. Cerreta Baiano (AV) Quercus pubescens Willd. Latifoglie miste Calabritto (AV) Fagus sylvatica L. Faggeta Camposauro (AV) Fagus ...
‎1996
9
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della ...
Seguito così riunito per una Faggeta, a scorrere rasente alle faldedei Monte lie- vara a destra , nel quale' è la Cava, ,del Rame . Poco lotto, pure a destra . riceve un Torrente, che nasce nel Monte Corcbia in una Faggeta , o si unisce con altro,  ...
Giovanni I Targioni Tozzetti, 1773
10
Scelte pubbliche, strategie private e sviluppo economico in ...
... a favorire la genesi della produzione sediaria. In passato, i seggiolai si approvvigionavano del legname della faggeta serratrettese, che si estende per circa 200 ettari sul Monte Condrò. La modalità attraverso cui gli artigiani attingevano al ...
Giovanni Anania, 2001

用語«FAGGETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfaggetaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brucia la città, sfiorati i 40 gradi - Home - Corriere di Viterbo
Molti si sono spinti anche oltre, raggiungendo la Faggeta qualche chilometro più in là nel territorio di Soriano nel Cimino: qui di gradi in meno ... «Corriere dell'Umbria, 7月 15»
2
I volontari ripuliscono il piazzale di Passolanciano e la fontana di …
... hanno provveduto a ripulire il piazzale di Passolanciano davanti alla Tana del Daù, parte della Faggeta e la fontana di Fonte Tettone, di cui ... «Chietitoday, 7月 15»
3
"Frammenti di biodiversità", mostra nel Parco del Beigua - Genova …
... che caratterizzano la biodiversità dei numerosi ecosistemi presenti nel Parco del Beigua, dalla costa alla faggeta, una Natura di cui facciamo ... «Genova Post, 7月 15»
4
Viterbo News 24 - Un'altra settimana di caldo torrido in tutta la Tuscia
VITERBO - Fa tanto caldo che i viterbesi si sono riversati in massa al mare, ai laghi. Prese d'assalto anche pinete, boschi e la faggeta di Cimini. «Viterbo News 24, 7月 15»
5
Simbiosi – OpenArt tra natura e storia
... nella faggeta) alle vicende storiche più recenti (la proprietà Origo, la guerra partigiana), passando, attraverso la storia del paesaggio agrario, ... «Artribune, 7月 15»
6
L'Università Agraria di Allumiere approva il bilancio 2014
I lavori nella Faggeta di Allumiere, cofinanziati dal Gal Tuscia Romana e Regione Lazio per un importo di €. 234.474,69, hanno permesso una ... «La Voce del Popolo, 7月 15»
7
Emozioni e sorprese, nuovo parco avventura tra i boschi di Bema
Con loro c'era il sindaco di Bema Paolo Croce, ad illustrare, e sperimentare insieme, nella bella faggeta a nord del paese, passaggi sospesi, ... «La Provincia di Sondrio, 7月 15»
8
Frammenti di biodiversità, mostra fotografica nel Parco del Beigua
... che caratterizzano la biodiversità dei numerosi ecosistemi presenti nel Parco del Beigua, dalla costa alla faggeta, una Natura di cui facciamo ... «Parks.it, 7月 15»
9
Salitredici 2015, ad Abbadia San Salvatore si rinnova la sfida della …
... castagneti e della faggeta amiatina. Dopo la prova ben riuscita della edizione 0 del 2014 quest'anno si partirà con la prima edizione ufficiale ... «SienaFree.it, 7月 15»
10
L'Aquila. Dal 29 luglio all'1 agosto i "Cammini della biodiversità"
... caratteristico della montagna interna dell'Appennino Centrale, dai boschi misti, alla faggeta, alle praterie di alta quota, con elevatissimi valori ... «AbruzzoNews24, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Faggeta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/faggeta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z