アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ndrangheta"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNDRANGHETAの発音

ndrangheta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NDRANGHETAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNDRANGHETAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ndrangheta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

「Ndrangheta

'Ndrangheta

「Ndranghetaはカラブリアのイタリアの犯罪組織の元マフィアの含蓄あります。 「Ndranghetaはマフィアがビーボバレンチア、カタンツァーロ、クロトーネとコゼンツァの州で急成長を遂げていても、深く根ざしているレッジョカラブリア、州内で動作犯罪組織から成長してきました。 2013年に、「Ndranghetaは海外に多くの支店を持つ、周り530億ユーロで売上高は、世界で最も危険な犯罪組織の中で考えられています。 警察によると、カラブリアでは、現在、ほとんどの場合、家族の絆で結ば犯罪行為に関与している約6,000人、affiliano「ndrineと呼ばれる約155世帯を操作しています。 カラブリアの2013年の世論調査によると、141イタリアの残りの部分の122「ndrine、特にピエモンテ、リグーリア州、ラツィオとロンバルディア、世界で113を操作します。 国際レベルのものの中には、オーストラリア、コロンビアの14で19、ドイツ13とカナダで10を報告し、そのうちのいくつかは、タイ、オランダ領アンティル、トーゴで動作します。 La ‛ndràngheta è un'organizzazione criminale italiana di connotazione mafiosa originaria della Calabria. La 'ndrangheta si è sviluppata a partire da organizzazioni criminali operanti nella provincia di Reggio Calabria, dove è fortemente radicata, anche se il potere mafioso è in forte espansione nelle province di Vibo Valentia, Catanzaro, Crotone e Cosenza. Al 2013, la 'ndrangheta è considerata tra le più pericolose organizzazioni criminali del mondo con un fatturato che si aggira intorno ai 53 miliardi di euro, con numerose ramificazioni all'estero. Secondo le forze dell'ordine, in Calabria sono attualmente operanti circa 155 famiglie chiamate 'ndrine che affiliano circa 6.000 persone dedite ad attività criminali, legate quasi sempre tra loro da vincoli familiari. Secondo una indagine demoscopica del 2013 in Calabria operano 141 'ndrine di cui 122 anche nel resto d'Italia, in particolare Piemonte, Liguria, Lazio e Lombardia, e 113 nel mondo. Tra quelle di caratura internazionale se ne segnalano 19 in Australia, 14 in Colombia, 13 in Germania e 10 in Canada ed alcune opererebbero anche in Thailandia, Antille olandesi e Togo.

イタリア語辞典で«ndrangheta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NDRANGHETAと韻を踏むイタリア語の単語


acqua cheta
acqua cheta
atleta
tle·ta
beta
be·ta
catecheta
ca·te·che·ta
cometa
co·me·ta
creta
cre·ta
dieta
die·ta
eta
e·ta
meseta
meseta
meta
me·ta
moneta
mo·ne·ta
pianeta
pia·ne·ta
poeta
po·e·ta
profeta
pro·fe·ta
secreta
secreta
seta
se·ta
spirocheta
spi·ro·che·ta
teta
te·ta
theta
theta
zeta
ʒe·ta

NDRANGHETAのように始まるイタリア語の単語

nazionalsocialista
nazionalsocialistico
nazione
nazireato
nazireo
naziskin
nazismo
nazista
nazisti
nazistoide
ne
né
ne la
ne le
né manco
né meno
ne sei sicuro
ne varietur
neanche
neanche da dire

NDRANGHETAのように終わるイタリア語の単語

afeta
albero di seta
alfabeta
anacoreta
analfabeta
asceta
cerreta
esteta
geodeta
maratoneta
mofeta
muleta
nepeta
peseta
pieta
pineta
querceta
quieta
segreta
triatleta

イタリア語の同義語辞典にあるndranghetaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«NDRANGHETA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ndrangheta»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ndranghetaのイタリア語での同義語

«ndrangheta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NDRANGHETAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ndranghetaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのndranghetaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ndrangheta»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

的Ndrangheta
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Ndrangheta
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Ndrangheta
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Ndrangheta
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ندرانجيتا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ндрангета
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Ndrangheta
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Ndrangheta
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Ndrangheta
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Ndrangheta
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Ndrangheta
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Ndrangheta
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Ndrangheta
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Ndrangheta
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Ndrangheta
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Ndrangheta
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Ndrangheta
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Ndrangheta
70百万人のスピーカー

イタリア語

ndrangheta
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Ndrangheta
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ндрангета
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Ndrangheta
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Ντραγκέτα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Ndrangheta
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Ndrangheta
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Ndrangheta
5百万人のスピーカー

ndranghetaの使用傾向

傾向

用語«NDRANGHETA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«ndrangheta»の使用頻度を示しています。
ndranghetaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ndrangheta»で最も広く使用されている表現です。

用語«NDRANGHETA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ndrangheta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ndrangheta»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ndranghetaに関するニュースでの使用例

例え

«NDRANGHETA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からndranghetaの使いかたを見つけましょう。ndranghetaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fratelli di sangue
La 'ndrangheta calabrese non ha certo l'immensa fama di Cosa Nostra o della camorra, ma ha oggi ramificazioni in ogni regione italiana e nei cinque continenti, può vantare rapporti con organizzazioni criminali e terroristiche straniere di ...
Nicola Gratteri, Antonio Nicaso, 2010
2
La ‘Ndrangheta. Dalla Calabria verso il resto del mondo
La famiglia ha fatto da cuscinetto contro gli attacchi dello Stato, costituendo al suo interno un nocciolo duro fatto di fitti legami di sangue, che ha impedito che il fenomeno 'ndrangheta, al contrario delle altre consorterie mafiose, potesse ...
Anna Abbenante, 2012
3
Mamma ’ndrangheta
17.0 I rituali della 'ndrangheta Nella primavera del 2000 i carabinieri della compagnia di Paola, nell'ambito dell'inchiesta avviata dalla D DA di Catanzaro per far luce sul misterioso allontanamento delpregiudicato Rinaldo Mannarino, ...
Arcangelo Badolati, 2014
4
La 'Ndrangheta nella letteratura calabrese
Pasquino Crupi. Santo Gioffré in La terra rossa (Rubbettino, Soveria Mannelli 2010) registra ndranghetista, uomo di rispetto, picciotto, ndrangheta, ndrina, uomo d'onore, 'ndranghetista di sgarro. Non si discosta Domenico Gangemi.
Pasquino Crupi, 2013
5
Cosa Nuova. Viaggio nei feudi della 'Ndrangheta con lo ...
Questo è un viaggio nei luoghi e nelle dinamiche della 'ndrangheta. Ma anche un insieme di verità e disincanto, di illusionied inganni, di amore ed odio per un pezzo di Calabria vissuto sullapelle.Un viaggio cominciato quasi per caso sulfinire ...
Andrea Apollonio, 2012
6
La 'ndrangheta è anche femmina...e non è bella
Fino a quando le istituzioni non comprenderanno questo, la lotta alla 'ndrangheta sarà una fatica di Sisifo. Massimo e Gianna hanno anch'essi avuto in affidamento bambini che provenivano da famiglie di 'ndrangheta. Sposati con quattro figli, ...
Giuseppe Laganà, 2014
7
Senza Onore
Senza onore è un`antologia di testi letterari che si pone sulla linea rossa di questo percorso spaziale e temporale.
Antonio Nicaso, 2012
8
Organizzare il coraggio. La nostra vita contro la 'ndrangheta
La storia di Pino Masciari e della sua famiglia e una storia di coraggio e di legalita.
Pino Masciari, Marisa Masciari, 2010
9
Il drago e l'agnello: dal mercato globale alla giustizia ...
... armi russe, auto rubate, prostituzione, gioco d'azzardo, tabacco, investimenti immobiliari e altre attività commerciali Collegamenti mafiosi: Cosa Nostra, Camorra, 'Ndrangheta, Organizatsya russa, Mafia turca, Albanesi Kosovo, Triadi cinesi, ...
Giuliana Martirani, 2001
10
'Ndrangheta: le radici dell'odio ; [dalla droga alle armi, ...
From this moment the 'Ndrangheta, culpably overlooked for decades, jumped in the news. Antonio Nicaso tells how the 'Ndrangheta has managed over the years to adapt to every change, using new technology and globalization.
Antonio Nicaso, 2010

用語«NDRANGHETA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からndranghetaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La 'ndrangheta controllava le scommesse on line: 41 arresti …
Era lui il capo che tirava le fila del gioco d'azzardo e delle scommesse on line in tutta Italia per conto della 'ndrangheta. Società con sedi all'estero, mille e ... «La Repubblica, 7月 15»
2
'Ndrangheta in Emilia, 9 arresti Sequestrati beni per 330 milioni
L'INCHIESTA - La `Ndrangheta emiliana, strutturalmente autonoma rispetto alla cosca cutrese di cui costituisce derivazione storica, aveva costituito società ... «Corriere della Sera, 7月 15»
3
'Ndrangheta, 16 fermi per traffico di droga."Base in pizzeria di New …
'Ndrangheta e traffico di droga. Una maxi operazione è in corso tra gli Stati Uniti e la Calabria. A finire in manette sono 16 persone legate alle famiglie mafiose ... «Il Fatto Quotidiano, 5月 15»
4
'Ndrangheta, suicida il giudice colluso Giancarlo Giusti era ai …
10:11 - L'ex gip del Tribunale di Palmi, Giancarlo Giusti, si è impiccato nella sua abitazione di Montepaone, il centro del Catanzarese dove viveva da alcuni ... «TGCOM, 3月 15»
5
'Ndrangheta a Roma: sequestrati due noti ristoranti al Pantheon
L'operazione eseguita dall'Antimafia su ordine della procura della Capitale. In manette un imprenditore calabrese, già coinvolto nell'inchiesta che aveva portato ... «Corriere della Sera, 3月 15»
6
Iaquinta indagato per detenzione abusiva di armi Foto | Video
L'IMPRENDITORE - Sempre nell'ambito dell'inchiesta uno dei destinatari delle 117 misure di custodia cautelare della Dda di Bologna contro la `Ndrangheta, ... «Corriere della Sera, 2月 15»
7
'Ndrangheta: maxi operazione Carabinieri, oltre 160 arresti
Maxi operazione dei carabinieri contro la 'ndrangheta in Emilia Romagna, Lombardia, Piemonte, Veneto, Calabria e Sicilia. Centodiciassette gli arresti disposti ... «ANSA.it, 1月 15»
8
Roma, 31 arresti per 'ndrangheta Un pentito: legami con Mafia …
Secondo la Dda la coop Edera, citata da Salvatore Buzzi nelle carte di Mafia Capitale, assicurava lavoro ai detenuti. Scoperto il «Codice di San Luca» con i ... «Corriere della Sera, 1月 15»
9
'Ndrangheta, 59 arresti. Le mani della mafia sul Meazza: voleva …
Lo schema è noto, lo si è già visto molte volte nelle recenti inchieste milanesi, ma in queste ore è un'antica e influente cosca della 'ndrangheta (la Libri-De ... «La Repubblica, 12月 14»
10
L'inchiesta di Roma e la 'ndrangheta
Le ultime novità sulle vicende di “Mondo di mezzo” o “Mafia Capitale”, le due espressioni che i magistrati hanno scelto per l'inchiesta sulla presunta ... «Il Post, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ndrangheta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ndrangheta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z