アプリをダウンロードする
educalingo
fare fallimento

"fare fallimento"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でFARE FALLIMENTOの発音

fare fallimento


FARE FALLIMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

FARE FALLIMENTOと韻を踏むイタリア語の単語

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

FARE FALLIMENTOのように始まるイタリア語の単語

fare economia · fare emegere · fare emergere · fare entrare · fare equivalere · fare esercizio · fare esplodere · fare fagotto · fare fatica · fare festa · fare fiasco · fare finta · fare fluire · fare follie · fare fretta a · fare fronte · fare fronte a · fare fuoco · fare fuori · fare furore

FARE FALLIMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるfare fallimentoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FARE FALLIMENTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«fare fallimento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fare fallimento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FARE FALLIMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fare fallimentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfare fallimentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fare fallimento»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

不这样做
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

de no hacerlo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Do bankruptcy
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

दिवालियापन करो
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عدم القيام
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

неспособность сделать
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

a incapacidade de fazer
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

করতে ব্যর্থ হলে
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

manquement à
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

kegagalan berbuat
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Scheitern zu tun
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

行うに失敗
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

할 실패
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Gagal nglakoni
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thất bại trong việc làm
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

இதைச் செய்ய தவறினால்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

करण्यात अपयशी
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yapmaması
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

fare fallimento
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

niespełnienie
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

нездатність зробити
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

eșecul de a face
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σε περίπτωση μη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Doen bankrotskap
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

underlåtenhet att göra
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

unnlatelse av å gjøre
5百万人のスピーカー

fare fallimentoの使用傾向

傾向

用語«FARE FALLIMENTO»の使用傾向

fare fallimentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fare fallimento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、fare fallimentoに関するニュースでの使用例

例え

«FARE FALLIMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfare fallimentoの使いかたを見つけましょう。fare fallimentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rime e prose del buon secolo della lingua tratte da ...
Lassale questo molo E diponale i dolorosi lai o. FARE ESPERIENZA D' AVARIZIA per tenlare d' A\'nrizia. Landi Spir. L \'I. sir. I l . «1 Qui la scrillnra pone Che d'avarizia fece esperienza I. FARE FALLIMENTO per far lol'lo. \i|n . di S. Iosafat. Cap.
‎1852
2
Dire, fare, tradurre: terminologie tecniche per la ...
... sfuse da vendere a peso) BOURSE Borsa (indica in particolare le Borse dell' Europa occidentale) TO GO PUBLIC quotarsi in borsa TO GO BANKRUPT fallire/ fare fallimento BANKRUPTCY fallimento TO FAIL (TO DO) non riuscire (a fare) TO ...
Lisa Badocco, 2006
3
Il codice di commercio spiegato dai suoi motivi e dagli ...
... che il presente articolo non ha avuto altro fine che prevenire le frodi risultanti da una collusione fra il creditore ed il debitore sul punto di fare fallimento, collusione che non potrebbe esservi quando il privilegio e la ipoteca nascono. dalla sola ...
‎1841
4
Dizionario italiano
[fallisco, fallisci; aus. avere e essere] 1 Non avere successo; avere un esito negativo:/a///rc in un'impresa; la conferenza di pace è fallita 2 Fare fallimento: un' azienda che è già fallita due volte iv.tr. Sbagliare, mancare :/a///rc il colpo, il bersaglio.
‎2001
5
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
... essere sull'orlo del fallimento. fallire [fallìre] v.intr. [fallisco,fallìsci; aus. averee essere]1 Nonavere successo; avere un esito negativo:fallire inun'impresa; la conferenzadi pace è fallita2 Fare fallimento: un'azienda che ègià fallita due voltev.tr.
Roberto Mari, 2010
6
Vocabolario della lingua italiana
309. Messiln l'anello dell'unitivo amoru leale, e diritto; onde lo farei fallenra. (C) * FARE FALLIMENTO- La “(No che Far fallo. Star. Barl. 25. Sai che io anno tuo fratello carnale. e che tu non m'hai fallo neuuno fallimento. (FP) 1- FARE FALLO .
‎1836
7
Analisi della felicità
Si può fare fallimento nello spirito non meno che in una fabbrica o in una banca. La coscienza della mancanza di valore e dell'inutilità del lavoro, della scienza o dell'arte opprime la gente non meno della coscienza della mancanza di valore ...
Wladyslaw Tatarkiewicz, 1985
8
Volume Undecimo: Lirici
Mrs. Madonna. non ti pesa fare Fallimento. o villam'a; Quando mi vedi passare Soapirando per la via Asconditi per mostranza; Tutta gente ti rampogna, A voi ne torna bauaull, E a me ne ricrflt'e vergogna. Man. Men Sire, a forza m' avviene che  ...
‎1846
9
Misteri, crimini e storie insolite di Torino
Fare fallimento,a Torino, sidice “dè dëlcul (slapera)”. Letteralmente si traduce come “dare diculo (sulla pietra)” e risaleal tempo incuii debitori subivano un trattamento pubblico che equivaleva allagogna. Piazzadelle Erbe,l'attuale piazza  ...
Laura Fezia, 2013
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Belc. I'1't. Coloni/a. 309. Messile l'anello dell'unilivo amore leale. e diritto; onde le farci fallenaa. (C) # FARE FALLIMENTO. La stano che Far fallo. Star. Bar-I. 25. Sai che io tono tuo fratello carnale. e che tu non m'hai fall0 nessuno fallimento.
‎1836
参照
« EDUCALINGO. Fare fallimento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fare-fallimento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA