アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"femore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFEMOREの発音

fe · mo · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FEMOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFEMOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«femore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

大腿

Femore

大腿骨は、下肢の骨であり、大腿部に位置し、これはまた、股関節および膝の一部を形成する。 それはスケルトンの最も長い、かさばった骨です。 大腿骨の言葉は、ラテン大腿骨から来ています。 ラテン語の医学では、彼女の性別は常に大腿部ですが、古典的なラテン語では、女性型の言葉の形と混同されることが多いフェミニズムです。 大腿骨は、体および2つの末端から構成され、近位部は、股関節骨を形成する股関節の骨と関節接合され、遠位関節は、膝関節および脛骨と関節接合され、膝関節を形成する。 大腿骨は多くの脚と脚の筋肉の挿入部位です。 Il femore è un osso dell'arto inferiore, situato nella coscia, che costituisce anche parte dell'anca e del ginocchio. È l'osso più lungo, voluminoso e resistente dello scheletro. La parola femore deriva dal latino femur. Nel latino medico, il suo genitivo è sempre femoris, ma nel latino classico è spesso feminis, che potrebbe essere confuso con forme della parola femina. Il femore è formato da un corpo e due estremità, delle quali quella prossimale si articola con l'osso dell'anca formando l'articolazione coxofemorale, mentre quella distale si articola con la rotula e la tibia, formando l'articolazione del ginocchio. L'osso del femore è sede di inserzione per molti muscoli della coscia e della gamba.

イタリア語辞典でのfemoreの定義

辞書の大腿骨の定義は、大腿骨の骨格を構成する骨であり、腸骨よりも上に、脛骨よりも下方に連接している。 fを壊す。

La definizione di femore nel dizionario è osso che costituisce lo scheletro della coscia, articolato superiormente con l'osso iliaco e inferiormente con la tibia: la testa del f.; rompersi il f.

イタリア語辞典で«femore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FEMOREと韻を踏むイタリア語の単語


amore
mo·re
buon umore
buon umore
buonumore
buo·nu·mo·re
cattivo umore
cattivo umore
clamore
cla·mo·re
cremore
cre·mo·re
far l´amore
far l´amore
fare l´amore
fare l´amore
immemore
im·me·mo·re
malumore
ma·lu·mo·re
marmore
marmore
memore
me·mo·re
omore
omore
rumore
ru·mo·re
temore
temore
timore
ti·mo·re
trattare con amore
trattare con amore
tremore
tre·mo·re
tumore
tu·mo·re
umore
mo·re

FEMOREのように始まるイタリア語の単語

femina
femme fatale
femmina
femminella
femmineo
femminesco
femminiello
femminile
femminilismo
femminilità
femminilizzare
femminilmente
femminino
femminismo
femminista
femministico
femminoro
femminuccia
femorale
fenacetina

FEMOREのように終わるイタリア語の単語

accendere d´amore
accendersi d´amore
antitumore
autore
avere timore
bellumore
climatizzatore
colore
core
cuore
di buonumore
di cattivo umore
di malumore
disamore
frangirumore
gore
hard-core
romore
score
store

イタリア語の同義語辞典にあるfemoreの類義語と反意語

同義語

«femore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEMOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語femoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfemoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«femore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

股骨
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hueso del muslo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

femur
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

thighbone
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عظم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

бедренная
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

thighbone
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

thighbone
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

os de la cuisse
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

paha
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

thighbone
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

大腿骨
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

대퇴골
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

thighbone
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

xương đùi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

thighbone
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

thighbone
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kalça kemiği
70百万人のスピーカー

イタリア語

femore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kość udowa
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

стегнова
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

thighbone
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μηριαίου οστού
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dybeen
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

lårben
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lårbeinet
5百万人のスピーカー

femoreの使用傾向

傾向

用語«FEMORE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«femore»の使用頻度を示しています。
femoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«femore»で最も広く使用されている表現です。

用語«FEMORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«femore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«femore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、femoreに関するニュースでの使用例

例え

«FEMORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfemoreの使いかたを見つけましょう。femoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Tra gli indicatori biometrici (Tabella 5.1) vanno se- gnalati: 1. il ritardo di crescita intrauterino; 2. la plica nucale; 3. le variazioni biometriche dell'omero e del femore; 4. le alterazioni del rapporto del diametro biparietale (DBP) rispetto alla ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
2
Osservazioni addizionali intorno alla brevità del femore di ...
Conviene dunque dire che con forme che fossero un solo ampliamento di un femore di Moschus, il femore di bue non sarebbe bastante alla mole del bue, se natura glielo ha dato più corto di un terzo, e più grosso di un quinto. La legge ...
Giovanni Giuseppe Bianconi, 1870
3
Le fratture laterali del collo del femore
Il femore è un osso lungo e pari, fa parte dell'arto inferiore e costituisce lo scheletro della coscia; è l'osso più lungo, più voluminoso e più resistente del corpo umano, in esso distinguiamo un corpo, e due estremità ovvero l'epifisi prossimale, ...
Francesco Aloisi, 2014
4
Osservazioni sul femore e sulla tibia di Aepyornis ...
I. porzione superiore del Femore di Aepyornis veduto al lato anteriore. Fig. 2. Porzione superiore del Femore di Condor. In entrambe le figure si reggono le creste intermuscolari egualmente ubicate cioè. a linea aspera esterna. 6- linea aspera ...
Giovanni Giuseppe BIANCONI, 1870
5
Sopra Una Supposta Frattura Del Collo Del Femore Osservazioni
inclinuno da sé stessi a voltarsi all' infuori un. che nello stato sano, e ciò in grazia della direzione del collo stesso del femore. Questa osservazione può farsi da ognuno e dal signor Almeri stesso allorché si trova in letto quantunque, dio mercè, ...
Antonio Mariani, 1820
6
Istoria d'une frattura del collo del femore erroneamente ...
de'Cadavèri zoppi per frattura appunto del collo del femore, or' ora riportate, in par-. ticolare del celebre Monteggia, da cui apparisce, che queste fratture se ne rimangono per ordinario disunite, questi sintomi possono benissimo presentarsi',  ...
Benigno e Canella Giuseppe Canella, Giuseppe Canella, 1815
7
Sulla frattura del collo del femore e sopra un nuovo ...
Michelangelo Asson. peso che quelle istituite s0pra complessi più estesi, dirò che di 92 casi stati da me anatomicamente studiati, in 7 era intracapsulare, in 43 estra-capsulare, in 2 mista: sicché le mie osservazioni sono più conformi ...
Michelangelo Asson, 1858
8
Osteoporosi e malattie metaboliche dell'osso: Clinica e ...
La necrosi avascolare della testa del femore colpisce sia l'infanzia (Legg Perthes disease), sia l'età adulta. L'eziologia della necrosi dell'età adulta può avere numerose cause: trauma (30-50%), fratture del collo femorale, assunzione massiva ...
Carlina V. Albanese, Roberto Passariello, 2010
9
Le Fratture Diafisarie Dell'arto Inferiore
Regione acetabolare e femore prossimale Prima di eseguire una sostituzione protesica del femore prossimale per una lesione metastatica è sempre consigliabile sottoporre il paziente a una RMN del femore e del bacino a causa della ...
‎2004
10
Le fratture della regione trocanterica
L'aumento dell'incidenza delle fratture dell'estremo prossimale del femore è però maggiore di quanto si possa spiegare con il semplice trend dell'invecchiamento della popolazione. La maggior incidenza di questo tipo di fratture negli anziani ...
P. Maniscalco, 2002

用語«FEMORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfemoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Passeggero si rompe il femore, nave Splendid torna in porto
Si tratta della nave della compagnia Grandi Navi Veloci, in viaggio da Palermo verso Civitavecchia. L'uomo è stato fatto sbarcare, poi ... «PalermoToday, 7月 15»
2
Lo Strillone - 'Caso' Stara, operato al femore sbagliato: in otto vanno …
'Caso' Stara, operato al femore sbagliato: in otto vanno sotto inchiesta. Funzionari Asl in ospedale. Solo domani l'autopsia sul corpo dell' ... «Lo Strillone, 7月 15»
3
Thomas scherza all'arrivo. "Dottore, sono Froome..."
Lo spagnolo, allora secondo nella generale, volò ai settanta all'ora sull'asfalto fuso rimediando la frattura del femore. Armstrong, che gli era a ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
4
Settantunenne morì dopo operazione di routine: indagati nove …
La donna, operata all'ospedale di Rovigo dopo una caduta che le aveva procurato le fratture di un polso e di un femore, era stata dimessa e ... «RovigoOggi.it, 7月 15»
5
Auto contro scooter a Viserba: feriti gravi padre e figlia
Per la bimba, ricoverata nel reparto di Pediatria dell'Infermi, frattura al femore e trauma cranico. Il padre ha riportato invece la frattura del ... «News Rimini, 7月 15»
6
Operato al femore sbagliato: disposto sequestro della salma. De …
L'uomo era stato trasferito dall'ospedale Sant'Anna e Madonna della Neve di Boscotrecase (dove era stato operato al femore), alla ... «Il Mattino, 7月 15»
7
Napoli: morto l'anziano sassarese operato al femore sbagliato …
Siete d'accordo con il giro di vite di controlli al Poetto e le numerose multe inflitte dalla Polizia Municipale ? «L'Unione Sarda, 7月 15»
8
Delfino-Morlacchi: “Vita impossibile senza nuoto”
Affetto da ipoplasia congenita al femore sinistro, si è appassionato di nuoto sin da bambino, iniziando con l'agonismo già nel 2003. “Lo sport ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
9
Lo Strillone - Malasanità e voti: a Napoli "pensamme a salute …
Compreso un intervento chirurgico al femore sano. Tutto questo ha un nome: Sanità della Campania. Un immenso serbatoio di voti per migliaia ... «Lo Strillone, 7月 15»
10
Sirio Maccioni ricoverato in ospedale per la rottura del femore
Purtroppo, Maccioni è rimasto vittima di una caduta accidentale, che ha causato la rottura del femore. Ricoverato subito all'ospedale di Pescia, ... «La Nazione, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Femore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/femore>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z