アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"filellenismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFILELLENISMOの発音

fi · lel · le · ni · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILELLENISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFILELLENISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«filellenismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

philhellenism

Filellenismo

Philenismは、バイロン卿のように、オスマン帝国からのギリシャ独立を支援するヨーロッパ人をもたらした、19世紀初頭の知的運動であった。 バイロンは、戦闘での彼の人生を犠牲にすることに加えて、1820年にギリシャの独立戦争において有用であったいくつかの軍艦を利用できるようにして、具体的な援助を行った。 古代ギリシャ研究の人類学的アプローチと古典主義的アプローチとの間に亀裂が広がっていた分野である欧州運動の古典主義運動(European Movement of Classicism)。 Il filellenismo è stato un movimento intellettuale di primo piano a cavallo del XIX secolo che portò gli europei, come Lord Byron, a sostenere l'indipendenza greca dall'Impero Ottomano. Byron, oltre a sacrificare la sua vita in battaglia, fornì assistenza concreta mettendo a disposizione diverse navi da guerra che si rilevarono utile nella guerra di indipendenza greca nel 1820. Nel tardo XIX secolo i sostenitori del movimento del filellenismo erano in gran parte facenti parte del movimento europeo del classicismo, un campo che stava subendo una crescente frattura fra l'approccio antropologico e quello classicista allo studio della Grecia antica.

イタリア語辞典でのfilellenismoの定義

辞書の哲学の定義は、愛、ギリシア文明に関心、仕様です。 古代のもの。 フィリレン主義はまた、19世紀初めにオスマン帝国の支配から独立したギリシャ人とのヨーロッパ連帯運動でもあります。

La definizione di filellenismo nel dizionario è amore, interesse per la civiltà greca, spec. quella antica. Filellenismo è anche movimento europeo di solidarietà con il popolo greco che all'inizio dell'Ottocento si batteva per la sua indipendenza dalla dominazione ottomana.

イタリア語辞典で«filellenismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FILELLENISMOと韻を踏むイタリア語の単語


agonismo
a·go·ni·ʃmo
alpinismo
al·pi·ni·ʃmo
antagonismo
an·ta·go·ni·ʃmo
cinismo
ci·ni·ʃmo
collezionismo
col·le·zio·ni·ʃmo
comunismo
co·mu·ni·ʃmo
cristianismo
cri·stia·ni·ʃmo
determinismo
de·ter·mi·ni·ʃmo
ecumenismo
e·cu·me·ni·ʃmo
esibizionismo
e·ʃi·bi·zio·ni·ʃmo
impressionismo
im·pres·sio·ni·ʃmo
meccanismo
mec·ca·ni·ʃmo
modernismo
mo·der·ni·ʃmo
organismo
or·ga·ni·ʃmo
paganismo
paganismo
protagonismo
pro·ta·go·ni·ʃmo
revisionismo
re·vi·ʃio·ni·ʃmo
sincronismo
sin·cro·ni·ʃmo
sionismo
sio·ni·ʃmo
vegetarianismo
ve·ge·ta·ria·ni·ʃmo

FILELLENISMOのように始まるイタリア語の単語

filato
filatoio
filatore
filatrice
filatterio
filatura
file
file server
fileggiare
filellenico
filelleno
filet
filetico
filettare
filettato
filettatore
filettatrice
filettatura
filetto
filiale

FILELLENISMOのように終わるイタリア語の単語

albinismo
americanismo
anacronismo
anticomunismo
associazionismo
autolesionismo
buonismo
calvinismo
daltonismo
darwinismo
escursionismo
femminismo
illuminismo
leninismo
marxismo-leninismo
microorganismo
nanismo
onanismo
peronismo
satanismo

イタリア語の同義語辞典にあるfilellenismoの類義語と反意語

同義語

«filellenismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FILELLENISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語filellenismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfilellenismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«filellenismo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

philhellenism
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

filhelenismo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

philhellenism
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

philhellenism
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فلهيلينية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Филэллины
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

philhellenism
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

philhellenism
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

philhellénisme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

philhellenism
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Philhellenismus
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

philhellenism
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

philhellenism
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

philhellenism
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

philhellenism
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

philhellenism
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

philhellenism
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Yunanistan´ın bağımsızlığı taraftarlığı
70百万人のスピーカー

イタリア語

filellenismo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Filhellenizm
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

філелліни
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

philhellenism
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φιλελληνισμός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

philhellenism
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Filhellen
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

philhellenism
5百万人のスピーカー

filellenismoの使用傾向

傾向

用語«FILELLENISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«filellenismo»の使用頻度を示しています。
filellenismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«filellenismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«FILELLENISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«filellenismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«filellenismo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、filellenismoに関するニュースでの使用例

例え

«FILELLENISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfilellenismoの使いかたを見つけましょう。filellenismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Risorgimento italiano e i movimenti nazionali in Europa: ...
79-131; Idem, ‚Il filellenismo dell'Antologia (1821-1832)‛, in Risorgimento greco efilellenismo italiano<, cit., pp. 9293; G. Spadolini, ‚Niccolò Tommaseo e l' indipendenza della Grecia‛, ivi, pp. 90-91; G. T. Zoras, ‚Tommaseo e la Grecia moderna‛ ...
Giordano Altarozzi, Cornel Sigmirean, 2013
2
Scritti minori, vol. I
riodo filellenismo e partito di Scipione sono termini press'a poco equivalenti. Qui è senza dubbio grave esagerazione. Per stabilire la sua tesi lo H. è costretto ad includere nel partito di Scipione M. Fulvio Nobiliore, Cn. Manlio Vulsone e T.
Gaetano De Sanctis, 1970
3
Adriano e l'ideologia del principato
Egli nega tuttavia valore al filellenismo adrianeo e assegna piuttosto all'impronta ecumenica conferita dal principe alla sua politica la funzione di assicurare l'unità dell'impero sul piano culturale. Il filellenismo è invece al centro del saggio di E.
Alessandro Galimberti, 2007
4
Seneca uomo politico e l'età di Claudio e di Nerone: atti ...
A quell 'epoca, greci come Plutarco e Pausania poteva- no guardare indietro al filellenismo di Nerone con una certa nostalgia, usando in maniera analoga il semplice 'Nerone' 13. L'inizio dell'ultimo periodo di Nerone, e della sua emancipa- ...
Arturo De Vivo, Elio Lo Cascio, 2003
5
Il mediostoicismo di Panezio
Certo, come bene hanno notato alcuni, «il filellenismo culturale [...] si accompagnava spesso con il filellenismo politico e coinvolgeva quindi una serie di problemi concernenti gli scopi da perseguire e i metodi da adottare in un importantissimo ...
Emmanuele Vimercati
6
Introduzione alla storia del mondo antico
Lo studioso mostra come il filellenismo romano sia servito a promuovere l' egemonia romana sulla Grecia, prima di legittimarla. Egli aggiunge: «Il filellenismo romano non fu solo un fenomeno culturale di importanza capitale per il fatto che ...
Pierre Cabanes, A. Baroni, 2002
7
Φάτις νικηφόρος: Fátis nikēfóros]
Tuttavia, se l'interpre- 249 L'antimacedonismo politico sfrutta alcuni topoi razziali (Qoccolo 1990): Demetrio Poliorcete fu denigrato per il suo scarso filellenismo; a suo figlio Antigono i la vittoria sui Galati diede la possibilità di presentarsi ai ...
Silvia Barbantani, 2001
8
Risorgimento della Grecia
Iu tutta la Germania l' estinto filellenismo risorse più vivo che mai. In Baviera la vacanza del trono , verificatasi nel I825, avea posto lo scettro nelle mani di un principe sinceramente filelleno. Viaggiando in Italia circa al tempo in cui Eynard ...
George Gottfried Gervinus, 1869
9
Studi sui Libri ad edictum di Pomponio
526 ss., MONTANARI, La letteratura greca, cit., p. 581 ss., L. GAMBERALE, Confronti e incontri di cultura nell'età degli Antonini, in «Filellenismo e tradizionalismo a Roma nei primi secoli dell'impero. Atti dei convegni lincei», Roma, 1996, p.
Emanuele Stolfi, 2001
10
Saggi su Plutarco e la sua fortuna
... e quasi il solo fra noi, d'intendere il rapporto dialettico fra cultura greca e impero romano dal filellenismo di Nerone al filellenismo degli Antonini, incentrandolo ed incarnandolo nella formazione letteraria e nell'attività molteplice di Plutarco»; ...
Paolo Desideri, Angelo Casanova, 2012

用語«FILELLENISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfilellenismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Amalfi, storia di una potenza marinara
Gli amalfitani dell'Alto Medioevo seppero ben coniugare il filellenismo all'arabofilia, due contrastanti tendenze mediterranee che, ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, 6月 15»
2
Giovedì 4 dicembre alle 10, nel Coro di notte del Monastero dei …
Filellenismo e letteratura, terzo incontro del laboratorio interdisciplinare di civiltà greca moderna 2014/15 "La Grecia e la Memoria", organizzato ... «Circuiti culturali, 11月 14»
3
La Grecia è finita
Tanto più che, per contrastare il movimento del filellenismo, lo storico bavarese Jakob Philipp Fallmerayer si era prodigato a dimostrare che i ... «Il Foglio, 9月 11»
4
Intervista. Luciano Canfora: attenti allo «stupidario dei paragoni …
Si parla di filellenismo: ma è qualcosa di più. Nell'acme della unificazione ellenistica del Mediterraneo (tutto il ceto dirigente dell'impero è ... «Il Sole 24 Ore, 7月 08»
5
Dai papiri il ritratto «più fedele»
Forte del proprio filellenismo Adriano incrementò la distanza tra cittadini romani ed ellenici e cittadini di etnie diverse o indigeni di ormai antica ... «Il Sole 24 Ore, 7月 08»

参照
« EDUCALINGO. Filellenismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/filellenismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z