"fruttosio"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でFRUTTOSIOの発音

frut · to · ʃio

イタリア語でFRUTTOSIOはどんな意味ですか？

果糖

Fruttosio

有機グルコース化合物、または単糖類様のグルコース様糖であり、アルドースよりもむしろタイプであるため主に後者とは異なる。 後者と化学的に結合して、最もよく知られているスクロース二糖を形成する。 どちらも人間や動物の栄養において重要であり、しばしば甘味料やケーキやベーコンの食品産業で使用されています。 自然界では、ほとんどの糖およびそのジュース、蜂蜜、およびより低いパーセンテージ、サトウダイコンまたはサトウキビのような様々な植物において、本質的に、 しかし、最もよく知られているスクロースが得られる。 フルクトースはすべてのタイプの糖の中で最も甘く、肝臓と腸の両方から容易にグルコースに変換されます。

Composto chimico organico glucide, o zucchero semplice monosaccaride simile al glucosio, e che si differenzia principalmente da quest'ultimo poiché di tipo chetoso anziché aldoso; combinato poi chimicamente con quest'ultimo, forma il più noto disaccaride saccarosio. Entrambi sono importanti nella nutrizione umana e animale, spesso usati come dolcificanti e nell'industria alimentare di dolci e panificati. In natura si presenta, solido o in soluzione liquida, nella maggior parte dei frutti zuccherini e dei loro relativi succhi, quindi nel miele, e in percentuale più bassa, in diversi vegetali, ad esempio la bieta da zucchero o la canna da zucchero, dai quali tuttavia si ricava il più noto saccarosio. Il fruttosio è il più dolce tra tutti i tipi di zuccheri, e viene convertito facilmente in glucosio sia dal fegato che dall'intestino.

イタリア語辞典でのfruttosioの定義

辞書中のフルクトースの定義は、果物や蜂蜜に含まれる6炭素単糖、グルコース異性体であり、食品防腐剤や糖尿病治療に使用されています。

FRUTTOSIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のfruttosioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfruttosioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fruttosio»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 果糖
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: fructosa
• イタリア語翻訳家 - 英語: fructose
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: फ्रुक्टोज
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: سكر الفاكهة
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: фруктоза
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: frutose
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: ফলশর্করা
• イタリア語翻訳家 - フランス語: fructose
• イタリア語翻訳家 - マレー語: fruktosa
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Fructose
• イタリア語翻訳家 - 日本語: 果糖
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 과당
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: fruktosa
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: fructose
• イタリア語翻訳家 - タミル語: பிரக்டோஸ்
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: फळांपासून तयार केलेली साखर
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: fruktoz
• イタリア語: fruttosio
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: fruktoza
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: фруктоза
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: fructoză
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: φρουκτόζη
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: fruktose
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: fruktos
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: fruktose

«FRUTTOSIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfruttosioの使いかたを見つけましょう。fruttosioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata

L'inversione del potere rotatorio deriva dal fatto che nell'idrolisi si formano quantità equimo- lecolari di glucosio a rotazione specifica di +52,50 e di fruttosio a rotazione specifica di —88,50. Lo zucchero purché non perfettamente anidro, ...

G. Eigenmann, 1977

Sanitatis consilia

Disturbi legati ad uno scorretto assorbimento del fruttosio e del sorbitolo a livello intestinale Il 50% delle calorie viene assunto sotto forma di carboidrati; di questi, circa il 20% è costituito dal monosaccaride fruttosio. Esso è contenuto in molti ...

Giorgio Mazzola, 2008

Guida Completa Alla Cucina Macrobiotica

Il nettare dei fiori, che è principalmente composto di saccarosio, viene diviso dalle api in fruttosio e glucosio, due zuccheri semplici che vengono assorbiti dal corpo in maniera troppo rapida. Anche la carruba e il dattero contengono alte ...

Aveline Kushi, Alex Jack, 1993

Allergie k.o. Ricette e informazioni utili per allergici e ...

... quando si potrà sperare di acquisire una via metabolica alternativa per ovviare alla carenza enzimatica. Saccarosio II saccarosio è lo zucchero di cucina ed è un disaccaride, cioè è formato da due molecole: dal glucosio e dal fruttosio.

Anna Cantagallo, Bruna Garbuio, 2006

Guarire le intolleranze. Rieducare le patologie allergiche e ...

Spesso, l'ipersensibilità al fruttosio evidenziata dal test DRIA, non segnala tanto una reattività al fruttosio in quanto tale, ma piuttosto una sensibilità dell' organismo agli zuccheri semplici a veloce assorbimento. Nella pratica clinica questo ...

Attilio Speciani, 2004

Il grande libro dell'ecodieta. Una nuova visione della salute

Inoltre, nonostante il fruttosio innalzi la glicemia meno del saccarosio, molti studi al riguardo sono giunti alle conclusioni che l'uso di questo dolcificante non è consigliabile né a soggetti sani né a diabetici (50) (5 1 ) (52) (53). Infatti, trigliceridi ...

Carlo Guglielmo, 2005

Dimagrisci subito mangiando

Una parte del fruttosio viene convertita in glucosio, perciò il fruttosio può, seppure indirettamente, alzare il livello di zucchero nel sangue. L'altroprincipale esitodel fruttosioè... il grasso. Alcuni prodotti del metabolismo del fruttosio possono ...

John Briffa, 2012

Farmacognosia: Farmaci Naturali, Loro Preparazioni Ed ...

Per il 70-80 %, il miele è costituito da una miscela di glucosio e fruttosio; spesso il contenuto di fruttosio è più alto di quello di glucosio perché il fruttosio è già contenuto nel nettare. Inoltre il miele contiene fino al 10% di saccarosio, vitamine , ...

R. De Pasquale, G. Grandolini, N. Mascolo, 2000

Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli

Il fruttosio fa parte dei glucidi semplici (struttura ciclica a 6 atomi di carbonio). Si trova in forma semplice o in forma di saccarosio, zucchero costituito dall' associazione di una molecola di fruttosio con una di glucosio. Il fruttosio apportato ...

Script edizioni

Le dolci tentazioni. Viaggio goloso nella pasticceria sana e ...

Cake alle Carote Ingredienti per 8-10 persone 125 g di tuorli 10 g di baking ( lievito in polvere 50 g di fruttosio per dolci) 25 g di miele d'acacia buccia di arancia 325 g di albumi sale 100 g di fruttosio Per la finitura 300 g di mandorle non pelate ...

Luca Montersino, 2010

用語«FRUTTOSIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfruttosioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Frutta e verdura: i colori che aiutano la nostra salute estiva - Eco News

... in quantità minore, da carboidrati sotto forma di zuccheri semplici (soprattutto glucosio e fruttosio). Contiene molti sali minerali e vitamine. «Eco News, 7月 15»

Il Vescovado - Salute & Benessere Gli innumerevoli benefici del fico …

... comunque, toccano il campo nutrizionale, grazie alla ricca quantità di fosforo, calcio, vitamina C, ma anche glucosio, fruttosio e saccarosio, ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, 7月 15»

Dolce sì, ma senza zucchero

Lo zucchero fa male. Meglio il fruttosio. Anzi, meglio lo zucchero di canna integrale. Insomma, la battaglia contro lo zucchero sembra non ... «Stile.it, 7月 15»

Celiaci, arriva la pillola che consente di sgarrare - Salute - iltempo

... una diagnosi di sensibilità, oppure mediante breath test diagnosticare intolleranze al lattosio, al sorbitolo, al fruttosio o stabilire la presenza o ... «Il Tempo, 7月 15»

Spossatezza, disidratazione, gambe gonfie: i rimedi naturali contro i …

Le susine sono perfette per chi cerca alimenti depurativi ed energetici, grazie al contenuto di fruttosio, sali minerali e vitamina A. Per chi vuole ... «Meteo Web, 7月 15»

Addio pancia gonfia con la dieta Fodmap

Legumi, verdure come broccoli, funghi e carciofi, erbe aromatiche come aglio e cipolla, alcuni frutti ricchi in fruttosio come anguria, cachi, ... «Blog di Lifestyle, 7月 15»

Perdere peso nelle gambe

E' meglio evitare di mangiare la frutta di sera, perché contiene il fruttosio, che può anche depositarsi sui nostri fianchi e le gambe. Bere il tè ... «MilanoFree, 7月 15»

Scafisti cattolici e mercanti di popoli

... enzimi), acqua, sciroppo di amido dell'alto fruttosio (HFCS), zucchero, lievito, olio di soia e/o olio di soia parzialmente idrogenato, contiene il ... «Il Pane e le Rose, 7月 15»

Fragole: calorie, proprietà e valori nutrizionali

Tra i macronutrienti i più abbondati sono i carboidrati, che sono costituiti perlopiù da zuccheri semplici, ossia fruttosio. Grassi e proteine sono ... «GreenStyle, 7月 15»

Binge drinking, ovvero l'abbuffata alcolica

Gli energy drink contengono oltre a grandi quantità di glucosio e fruttosio, anche grandi quantità di caffeina, taurina e altre sostanze eccitanti e ... «La Fucina, 7月 15»