アプリをダウンロードする
educalingo
fulvo

"fulvo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でFULVOの発音

ful · vo


FULVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

FULVOと韻を踏むイタリア語の単語

alvo · calvo · in salvo · mettere in salvo · mettersi in salvo · salvo · sano e salvo · scalvo

FULVOのように始まるイタリア語の単語

full text · full time · fullone · fullonia · fulmicotone · fulminante · fulminare · fulminato · fulminatore · fulminazione · fulmine · fulmineamente · fulmineità · fulmineo · fulmini · fulminico · fulminio · fulminoso · fulvido · fumacchio

FULVOのように終わるイタリア語の単語

alternativo · arrivo · attivo · bravo · di nuovo · dispositivo · educativo · evo · informativo · motivo · negativo · novo · nuovo · operativo · ovo · positivo · relativo · servo · successivo · vivo

イタリア語の同義語辞典にあるfulvoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FULVO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«fulvo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
biondo · dorato · oro · ramato · rosso

«fulvo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FULVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fulvoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfulvoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fulvo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

黄褐色
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

leonado
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

tawny
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गहरे पीले के रंग का
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أسمر مصفر
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

рыжевато-коричневый
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fulvo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কটা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

fauve
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

tawny
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

gelbbraun
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

黄褐色
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

황갈색의
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tawny
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

màu hung hung
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பழுப்பு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पिवळसर तपकिरी रंगाचा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

esmer
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

fulvo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

opalony
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

рудувато-коричневий
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

roșiatic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κιτρινομαύρος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

duin
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tawny
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gulbrun
5百万人のスピーカー

fulvoの使用傾向

傾向

用語«FULVO»の使用傾向

fulvoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fulvo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、fulvoに関するニュースでの使用例

例え

«FULVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfulvoの使いかたを見つけましょう。fulvoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atti della Società italiana di scienze naturali
liformi, cue sul collo si convertono in una calugine bianca e molle. Alla base del collo un collare bianco, assai folto, formato di piume molli a barbe decomposte, quasi lanose; alto del dorso di color fulvo- scuro, che si fa fulvo-grigio più o meno  ...
‎1865
2
ElementI di zoologia di Camillo Ranzani
Sp. Opeziorinco fulvo , Opetiorhynchas rlff'ur, Turdus fulvus Gommerson . Merops rufu.r Lath. et Gmel. Furnarius rufus Vieillot. Le Fournier frane. The rufous Bee- enter ingl. Der roth/àlrbiger Bienargfresser ted. Mandibola superiore nera, , l' ...
‎1822
3
Ornitologia toscana; ossia, Descrizione e storia degli ...
Freccili. Penne del vertice di color fulvo rossiccio chiaro, con una striscia bruno- rossiccia nel mezzo: dorso di color castagno cupo . Piccole scapolari bianche , l' altre del color del dorso. Parti inferiori bruno-nerastre; regione anale e sottocoda  ...
Paul Savi, 1827
4
Elementi di zoologia: Contenente la storia naturale degli ...
direttrice d' ogni lato fosche , le altre fulvo-brune ; tutte le parti inferiori cinericce; remiganti primarie fosche con una fascia obliqua, fulvo-bruna. Vaili. Promerops pi. 3l. fig. 2. Abita nel Brasile . La lunghezza totale è di 4 pollici circa. Sp. 2.
Camille Ranzani, 1822
5
Ornitologia toscana: ossia descrizione e storia degli ...
Pileo nero: dorso cenerino: spallacci fulvo-castagni. Ardea pileo nigro: dorso cinereo: humeralibus fulvo- castaneis. adulti. Becco giallo , con lo spigolo superiore scuro. Iride e redini gialle. Pileo di color nero cangiante in verdone .
Paolo Savi, 1829
6
Ornitologia Toscana Ossia Descrizione E Storia Degli Uccelli ...
205.) TÙRNIX ANDALUSSICA VIEILLOT. Giovane. Pileo irregolarmente macchiato di nero, di fulvo, e di ceciato. Penne della cervice fulvo-scuricce, lateralmente ceciate, con due strie nericce parallele allo stelo. Penne della schiena, scapolari ...
Paolo Savi, 1831
7
Opere nuovamente ordinate ed arricchite della sua vita e di ...
Il pelo di questo animale quello del lupo in tutto somigliava; nel contorno degli occhi misto era il fulvo ed il' grigio, e tale colore ad unirsi veniva col bruno rosso che la parte superiore coprivagli del naso: nel bruno rosso mescolata era una ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1820
8
Storia naturale degli insetti desunta da Linneo, Fabricius, ...
Noi ne descriveremo alcune. y L' OSSIPOBO FULVO: ' Oxvrbnns Burus." I '- È lungo quattro linee circa , ha le antenne fulve; la testa e le mandibola nero-lucide ; il corsaletto fulvo, liscio; le elitre nere, con una gran macchia fulva alla base; ...
F. Martin Grostête : de Tigny, 1833
9
Storia Naturale, Generale E Particolare
Il rofto delle gambe e dei lati della tefta , del collo e del corpo era più chiaro e quali fulvo . Il difotto della mafcella inferiore , la gola , il difotto del petto , il ventre , una parte della faccia interna della ;amba e dell' avan-braccio , la parte anteriore  ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1773
10
Novelle Letterarie pubblicate in Firenze ...
i Con/oli nella gente Fulvio; e che dall' e/lìre flritto Fulvo in vece di Fulvio pojî _fit eflìre allo/retina l' iscrizione; e che finalmente dall' essere nella Tessem notato un sol Console, fi confermi il ("usim-to della falficà della medesima TessÎ-ra; ...
Giovanni Lami, Marco Lastri, 1745

用語«FULVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfulvoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Roma selvatica - Antonio Canu
con la loro bella pelliccia color rosso fulvo. Il giornalista pone l'accento sull'importanza della vegetazione capace di far ridurre in estate la ... «Sololibri.net, 7月 15»
2
Salvate le capre "a mollo" | Prealpina
... distaccamento di Luino: gli animali, una dozzina di esemplari dal bel mantello fulvo, si erano avventatamente addentrati nella diga artificiale ... «La Prealpina, 7月 15»
3
Il battesimo di Charlotte di Cambridge: il principe Harry non sarà …
Ma i due fratelli Wales sono talmente legati che è certo che il fulvo principe cadetto sarà sempre presente al fianco dei nipoti, padrino o no. «Yahoo Finanza, 7月 15»
4
Peugeot Quartz: viaggio nel SUV-Dakar del futuro
... sono rivestiti in pelle nera mentre le zone di contatto, come le sedute e gli schienali, sono in pelle color fulvo, sottoposta a trattamento chiné. «Leonardo.it, 7月 15»
5
«Si vedeva che si volevano bene»
... malinconico, come se li avesse ancora davanti agli occhi, mentre con il loro volpino fulvo camminano nel parco al di là di via Cavour. «Corriere della Sera, 7月 15»
6
Benito muratore a Orbe
... gli lasciai in pegno un bellissimo coltello uso arabo comperato ancora a Parma il 1 aprile insieme al nostro buono e fulvo Romani. Il venerdì ... «ilgiornaleditalia, 7月 15»
7
Notte Bianca a Pordenone con la scrittrice Stefania Conte alla Giunti
La bambina, per il colore fulvo dei capelli e per la sua voce melodiosa è chiamata da tutti Codirosso. La sua spiccata sensibilità e la sua ... «Info.FVG, 7月 15»
8
Roma, 2 luglio: serata sul cartone animato "Blake e Mortimer …
... un supereroe nella calzamaglia e da Philip Mortimer, scienziato ed archeologo, uno scozzese tarchiato, fulvo, barbuto, di carattere irruente, ... «Close-Up, 7月 15»
9
Scafati/Boscoreale, se ne va Gina: la mascotte a 4 zampe della …
... vicinissimo campo sportivo 'Marco Merolla', Gina, meticcia dal voluminoso pelo fulvo carbonato, ha finito i suoi giorni probabilmente investita ... «Il Gazzettino Vesuviano, 7月 15»
10
L'atletica a quattr'occhi
... diventava sensuale a cominciare dalle calze lunghe a strisce orizzontali, per continuare con il colore fulvo dei capelli e con quell'oggetto che ... «Fidal, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fulvo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fulvo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA