アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fulminato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFULMINATOの発音

ful · mi · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FULMINATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFULMINATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«fulminato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Fulminati

Fulminati

Fulminatesは、CNO-式を有する擬ハロゲン化陰イオンを含む無機化合物である。 それはアイソフォームされたアニオンと共鳴し、シアネートおよびイソシアネートの異性体である。 有機化合物中のそれぞれの官能基は、ニトリルオキシドと呼ばれる。 Fulminatesは、弾丸カートリッジのデトネーターとして主に使用される、機械的ストレスに特に敏感である、フルミミン酸由来の不安定な無機塩である。 それらは、硝酸とエタノールとの混合物中の溶解した金属間の反応によって合成される。 I fulminati sono composti inorganici contenente l'anione pseudoalogeno fulminato avente formula CNO−. Esso esiste in risonanza con l'anione isofulminato ed è un isomero del cianato e dell'isocianato. Il rispettivo gruppo funzionale nei composti organici è detto ossido di nitrile. I fulminati sono sali inorganici instabili derivati dall'acido fulminico, utilizzati principalmente come detonatori nelle cartucce dei proiettili, essendo particolarmente sensibili a sollecitazioni meccaniche. Vengono sintetizzati per reazione tra metalli sciolti in una miscela di acido nitrico ed etanolo.

イタリア語辞典でのfulminatoの定義

ディクショナリの最初の定義は、打撃を受け、撃墜され、雷によって殺されます。 幻滅の別の定義は激しく投げられる。 フルミネイトも燃え尽き、溶けます。電球です。

La prima definizione di fulminato nel dizionario è colpito, abbattuto, ucciso da un fulmine. Altra definizione di fulminato è scagliato con violenza. Fulminato è anche bruciato, fuso: una lampadina fulminata.

イタリア語辞典で«fulminato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FULMINATOと韻を踏むイタリア語の単語


a tempo indeterminato
a tempo indeterminato
combinato
com·bi·na·to
coordinato
co·or·di·na·to
denominato
denominato
destinato
destinato
determinato
de·ter·mi·na·to
eliminato
eliminato
illuminato
il·lu·mi·na·to
indeterminato
in·de·ter·mi·na·to
macinato
ma·ci·na·to
minato
mi·na·to
nominato
no·mi·na·to
ordinato
or·di·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
raffinato
raf·fi·na·to
ravvicinato
rav·vi·ci·na·to
retroilluminato
re·tro·il·lu·mi·na·to
rinato
ri·na·to
spinato
spi·na·to
terminato
terminato

FULMINATOのように始まるイタリア語の単語

full contact
full immersion
full optionals
full text
full time
fullone
fullonia
fulmicotone
fulminante
fulminare
fulminatore
fulminazione
fulmine
fulmineamente
fulmineità
fulmineo
fulmini
fulminico
fulminio
fulminoso

FULMINATOのように終わるイタリア語の単語

abbinato
cabinato
concubinato
decaffeinato
disordinato
dominato
immaginato
incontaminato
indovinato
inquilinato
inquinato
laminato
marinato
palatinato
rovinato
satinato
scantinato
seminato
soprannominato
subordinato

イタリア語の同義語辞典にあるfulminatoの類義語と反意語

同義語

«fulminato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FULMINATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fulminatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfulminatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fulminato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

吓坏的
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

estupefacto
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

thunderstruck
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हक्का-बक्का हुआ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

منبهر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

оглушенный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

estupefato
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বজ্রাহত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ahuri
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

binasa
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

vom Blitz getroffen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

thunderstruck
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

벼락 맞은
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

thunderstruck
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

kinh ngạc
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இடி விழுந்தது
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

आश्चर्याने थक्क झालेला
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yıldırım çarpmış
70百万人のスピーカー

イタリア語

fulminato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

oszołomiony
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

приголомшений
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Thunderstruck
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κεραυνόπληκτος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

verbaas
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

blixten
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Thunderstruck
5百万人のスピーカー

fulminatoの使用傾向

傾向

用語«FULMINATO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«fulminato»の使用頻度を示しています。
fulminatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fulminato»で最も広く使用されている表現です。

用語«FULMINATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fulminato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fulminato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、fulminatoに関するニュースでの使用例

例え

«FULMINATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfulminatoの使いかたを見つけましょう。fulminatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovissimo ricettario chimico
Per la fabbricazione del fulminato di mercurio si prepara anzitutto una soluzione mercuriale, trattando a freddo 0,450 kg di mercurio con 1 kg di acido nitrico di densità 1,40. Si riscaldano intanto a bagno di sabbia fino alla temperatura di 80 " C ...
Antonio Turco, 1990
2
Tecnologia delle armi da fuoco portatili
Le miscele detonanti sono quasi tutte a base di fulminato di mercurio, con aggiunta di salnitro, trisolfuro di antimonio e clorato di potassio. Le dosi di caricamento variano da 25 a 40 mgr. Per le polveri nere, di accensione più facile, la miscela ...
Giuseppe De Florentiis, 1987
3
Nuova Enciclopedia Popolare
precipitato e produce un fulminato doppio d'argento e d'ammoniaca che detona terribilmente. I fulminati doppi trattati coll' acido nitrico danno un precipitato di fulminato acido d'argento, cristallizzabile e più solubile che il sale neutro.
‎1845
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Liebig e Gay-Lussac profittando della proprietà che ha il fulminato di argento di non detonare quando si me scola con alcuni corpi, come col deu- tossido di rame , poiché allora si può impunemente triturare col dito o con un pezzo di sughero, ...
‎1830
5
Trattato di chimica elementare estesamente applicata alla ...
411 di fulminato semplice di argento , e talvolta anche col semplice contatto. ; Fulminato di argento e di barile. Ottenuto come nello di potassa e di argento, cristallizza in grani di un ianco sporco, che si sciolgono appena nell' acqua, ma ...
Filippo Càssola, 1837
6
Trattato di chimica elementare teorico-pratica applicata ...
ivi Fulminato di Barile e di argento. . ivi Fulminato di strontiana e di argento. ivi Fulminato di calce e di argento.. . . ivi Fulminato di magnesia e di argento. ivi Fulminato (li rame................ ivi Fulminato di soda e di rame. . . . . 275 Fulminato di  ...
Filippo Càssola, 1831
7
Trattato elementare di chimica applicata specialmente alla ...
_H 1' acido sieno tutti e due o di mercurio 0 di argento; ma non così un fulminato a due atomi di potassa, di soda, di calce, cc. mentre se havvi un atomo di potassa , di soda o di calce; l'altro e è acqua basica, o e un ossido facilmentm riducibile ...
Sebastiano Purgotti, 1857
8
L'Economista. Giornale di agricoltura teorico-prattica, di ...
In Germania le esche non sono fabbricate come lo sono in Francia, cioè là si mescola al fulminato di mercurio lo zolfo ed il nitro; le proporzioni ci furono date dal sig. Bellot. Le proporzioni sono le seguenti: 1170 di nitro; a3o di zolfo : quando il ...
‎1844
9
Trattato di chimica applicata alle arti del signor Dumas. ...
Vi'souo fulhrìnati che contengono due basi differenti, saturàndo r _atomo d'acido fulminrco reale Cy4 030 tale è il fulminato di rame e d'arkento.' La preparazione dei principali fulmiuali e le loro 'pro-.. ' prietà' furetto già descritte.fli limiteremo a ...
‎1846
10
Trattato di chimica elementare teorico-pratica applicata ...
Infatti , la potassa ola soda , versate nella sua soluzione nell' acqua , ne precipitano la metà dell'ossìdo di argentg , e quindi si forma, con l'altro fulminato. non scomposto , un fulminato doppio più o meno solubile e facile a cristallizzare.
Filippo Càssola, 1830

用語«FULMINATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfulminatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“La mia moda allegra e profumata. Come colonna sonora, «Imagine …
Rimasi fulminato. Non era solo un semplice cambio di moda ma una vera rivoluzione di costume, di stile di vita. Decisi che dovevo creare a ... «La Stampa, 7月 15»
2
I giochi online impensieriscono il 50% dei genitori, ma...
... genitore fulminato), questa indagine mostra a mio avviso non solo la disinformazione che regna soprattutto tra chi compra i giochi, ma anche ... «Everyeye.it, 7月 15»
3
Attore, chitarra e orchestra per “raccontare” un omicidio - Tempo …
Ero nel loggione e sono stato fulminato. dalla loro musica». Oltre a recitare lei canta anche. «Sì, mi piace moltissimo. Per me è un gioco, ma lo ... «Alto Adige, 7月 15»
4
Le intemperanze degli scienziati: Newton, Einstein, l'atomica …
Quando un frutto gli cadde sulla testa (meno male che i cocomeri crescono per terra), rimase fulminato dalla legge di gravità, a quei tempi ... «Italia Post, 7月 15»
5
Chiostro di Chia, super musica live anche con i comici di Zelig
... bellissimo vigneto ad Arzachena e da pazzo fulminato quale sono, nel 2008 mollo tutto e divento AgroDeeJay tra uva, vino, cucina e musica . «Casteddu on Line, 7月 15»
6
Tragico sabato, due morti in mare - RomagnaNOI
Stavolta sulla spiaggia libera di San Giuliano Mare a Rimini. Erano circa le 20 quando un anziano è stato fulminato da un malore in acqua. «Romagna Noi, 7月 15»
7
Boxe: tutti gli appuntamenti di questo sabato
L'incontro è stato vinto da Erkan Teper (15-0-0, 10KO), che ha fulminato in due riprese David Price (19-3-0, 16KO). A decidere il match, ... «Voci di Sport, 7月 15»
8
Cowfunding (crowdfunding in vacca): fallisce il tentativo di G.L. Ferretti
La Fondazione di Giovanni Lindo Ferretti, ex leader dei Cccp fulminato negli anni sulla strada del Vaticano (con diversi intermezzi), non ha ... «7per24, 7月 15»
9
Parte del mondo cattolico vuole gli Ogm
Secondo la scenziata, una ricerca pubblica, invece, aggirerebbe un eventuale monopolio delle multinazionali (sui quali ha fulminato i suoi ... «Italia Oggi, 7月 15»
10
HAVANA/ Su La7 il film di Sidney Pollack con Robert Redford e …
Arturo e Roberta si sono sposati e da alcuni anni vivono a L'Avana. Jack rimane completamente fulminato dalla bellezza della donna e prova ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fulminato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fulminato>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z