アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gelsolino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGELSOLINOの発音

gel · so · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GELSOLINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGELSOLINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«gelsolino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのgelsolinoの定義

辞書中のゲルゾリノの定義は、桑の樹皮由来の繊維繊維である。

La definizione di gelsolino nel dizionario è fibra tessile che si ricava dalla corteccia del gelso.


イタリア語辞典で«gelsolino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GELSOLINOと韻を踏むイタリア語の単語


bardolino
bar·do·li·no
cagnolino
cagnolino
capitolino
ca·pi·to·li·no
capolino
ca·po·li·no
colino
co·li·no
ercolino
er·co·li·no
francolino
fran·co·li·no
maggiolino
mag·gio·li·no
molino
molino
paolino
pa·o·li·no
pentolino
pen·to·li·no
pesciolino
pe·scio·li·no
piccolino
piccolino
remolino
re·mo·li·no
sassolino
sas·so·li·no
seggiolino
seg·gio·li·no
solino
so·li·no
tavolino
ta·vo·li·no
topolino
to·po·li·no
violino
vio·li·no

GELSOLINOのように始まるイタリア語の単語

gelone
gelosamente
gelosia
geloso
gelotologia
gelsa
gelsato
gelsemio
gelseto
gelsicoltore
gelsicoltura
gelso
gelso bianco
gelso da carta
gelso nero
gelsomino
gelsomino comune
gelsomino del Cile
gelsomino della Madonna
gelsomino giallo

GELSOLINOのように終わるイタリア語の単語

carolino
cupolino
fagiolino
giunco a capolino
golino
grignolino
mandolino
marzolino
mascolino
mazzolino
nocciolino
occhiolino
pannolino
pendolino
pisolino
popolino
pratolino
semolino
spazzolino
trampolino

イタリア語の同義語辞典にあるgelsolinoの類義語と反意語

同義語

«gelsolino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GELSOLINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gelsolinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgelsolinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«gelsolino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

gelsolino
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

gelsolino
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

gelsolino
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

gelsolino
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

gelsolino
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

gelsolino
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

gelsolino
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

gelsolino
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

gelsolino
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

gelsolino
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

gelsolino
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

gelsolino
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

gelsolino
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gelsolino
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

gelsolino
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

gelsolino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

gelsolino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

gelsolino
70百万人のスピーカー

イタリア語

gelsolino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

gelsolino
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

gelsolino
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

gelsolino
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

gelsolino
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gelsolino
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gelsolino
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gelsolino
5百万人のスピーカー

gelsolinoの使用傾向

傾向

用語«GELSOLINO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«gelsolino»の使用頻度を示しています。
gelsolinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gelsolino»で最も広く使用されている表現です。

用語«GELSOLINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gelsolino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gelsolino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、gelsolinoに関するニュースでの使用例

例え

«GELSOLINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgelsolinoの使いかたを見つけましょう。gelsolinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chimica analitica applicata all'industria tessile e ...
Gelsolino e cotone. La confusione è possibile solo in casi molto rari. Osservando però attentamente si nota che le fibre del gelsolino sono più larghe di quella del cotone ed inoltre non sono mai attorcigliate a spirale; inoltre il canale quando ...
Antonino Algerino, 1948
2
Indipendenza economi
Con siffatta utilizzazione del gelsolino, si assicurano nuove partite attive al produttore di gelso che oggi rivolge la sua attenzione alla sola produzione del baco da bozzolo, dato che molte parti del gelso vengono destinate alla combustione.
‎1937
3
L'autarchia verde
Gelsolino Il gelsolino non era in verità un ritrovato nuovo, poiché già al tempo della grande guerra la fibra ricavata dal gelso servì a produrre cotone idrofilo e alcuni derivati dalla cellulosa, quale la nitrocellulosa per gli esplosivi. Comunque  ...
Marino Ruzzenenti, 2011
4
Manuale di prevenzione incendi. Adempimenti. Progettazione. ...
Si distinguono in: • fibre naturali, che comprendono le fibre animali (lana, seta), vegetali (cotone, canapa, lino, iuta, kapok, ramiè, abaca o canapa di Manila, agave, gelsolino e coir) e minerali (amianto); • fibre chimiche, che comprendono le ...
Claudio Giacalone, Raffaele Gigante, 2009
5
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli
Tortelli(l), autore di una pregievole monografia sul Gelsolino, osserva che in Italia esistono circa 150 milionidi gelsi e ciascuno di questi potendo dare due chilogrammi di fibra greggia, si potrebbero quindi, ricavare annualmente 300 milioni di ...
Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1918
6
Annali della Regia Scuola Superiore di Agricoltura di Portici
... fibra e poiché le macchine ordinarie per il cotone e per la lana non corrispondevano interamente al bisogno, vi apportarono convenienti modificazioni, impiantando a Vittorio uno stabilimento apposito che porta tuttora il nome di Gelsolino ».
Regia Scuola Superiore di Agricoltura di Portici, 1907
7
Almanacco italiano
E ancora si sta preparando l'utilizzazione di un'altra nuova fibra: detta « gelsolino », perchè ricavata dalla corteccia dei rami del gelso. Il gelsolino ha una morbidezza che fa ricordare la seta ed una bianchezza superiore a quella del cotone; ...
‎1938
8
Arte cristiana
Come ebbi già occasione di dire in questa stessa sede in un articolo sulle stoffe liturgiche, le leggi canoniche fanno divieto di usare stoffe di Iana o di cotone per la pianeta, mentre è prescritta la seta. La mezza seta e il gelsolino sono tollerati.
‎1921
9
Le Stazioni sperimentali agrarie Italiane
... la fibra, e poiché le macchine ordinarie per il cotone e per la lana non corrispondevano interamente al bisogno, vi apportarono convenienti modificazioni impiantando a Vittorio uno stabilimento apposito che porta tuttora il nome di gelsolino.
‎1905
10
Atti
gliori tessuti per tappezzerie, con grande vantaggio economico per gli acquirenti. Lo Stabilimento per la lavorazione del gelsolino, situato in Vittorio, è fornito di tutte le macchine migliori necessarie a questa nuova industria; ed entrando nello  ...
‎1892

用語«GELSOLINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgelsolinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cerfim atto secondo: aste per oltre 17 milioni di euro
... negozi e appartamenti in via del Gelsolino (totale euro 2.321.850 euro), un appartamento in piazza Fiume (82.500 euro), sei posti auto in via ... «Oggi Treviso, 10月 14»
2
Il Made in Italy della giacca salvato da un gregge di pecore (nere)
... abbiamo scommesso sul filone della canapa naturale e la novità della ultima stagione, il Gelsolino: una viscosa (fibra artificiale) prodotta dai ... «Il Sole 24 Ore, 7月 14»
3
Corso di Spinning per Diversamente Abili
Appuntamento quindi a Vittorio Veneto, palestra Bobadilla di Via del Gelsolino con Eurobike, Anffas per la prima sessione del 30 novembre ore ... «Oggi Treviso, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Gelsolino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/gelsolino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z