アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bardolino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBARDOLINOの発音

bar · do · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARDOLINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBARDOLINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bardolino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbardolinoの定義

辞書のバルドリーノの定義は、ガルダ湖の南東部の様々なブドウで作られた赤いテーブルワインで、乾燥した味と約10〜11度のグラデーションがあります。

La definizione di bardolino nel dizionario è vino rosso da pasto, prodotto con varie uve della sponda sudorientale del lago di Garda, di sapore secco e con una gradazione attorno ai 10-11 gradi.


イタリア語辞典で«bardolino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BARDOLINOと韻を踏むイタリア語の単語


cagnolino
cagnolino
capitolino
ca·pi·to·li·no
capolino
ca·po·li·no
colino
co·li·no
ercolino
er·co·li·no
francolino
fran·co·li·no
maggiolino
mag·gio·li·no
molino
molino
paolino
pa·o·li·no
pendolino
pen·do·li·no
pentolino
pen·to·li·no
pesciolino
pe·scio·li·no
piccolino
piccolino
remolino
re·mo·li·no
sassolino
sas·so·li·no
seggiolino
seg·gio·li·no
solino
so·li·no
tavolino
ta·vo·li·no
topolino
to·po·li·no
violino
vio·li·no

BARDOLINOのように始まるイタリア語の単語

bardana lanuta
bardana maggiore
bardana minore
bardana minuta
bardana selvatica
bardare
bardarsi
bardassa
bardassata
bardasso
bardato
bardatura
bardella
bardellare
bardellone
bardiglio
bardito
bardo
bardosso
bardotto

BARDOLINOのように終わるイタリア語の単語

carolino
cupolino
fagiolino
giunco a capolino
golino
grignolino
mandolino
marzolino
mascolino
mazzolino
nocciolino
nottolino
occhiolino
pannolino
pisolino
popolino
pratolino
semolino
spazzolino
trampolino

イタリア語の同義語辞典にあるbardolinoの類義語と反意語

同義語

«bardolino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BARDOLINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bardolinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbardolinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bardolino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

巴多利诺
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Bardolino
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bardolino
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Bardolino
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

باردولينو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Бардолино
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bardolino
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Bardolino
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

bardolino
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Bardolino
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

bardolino
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

バルドリーノ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

바르 돌 리노
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Langkawi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Bardolino
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

bardolino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

bardolino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bardolino
70百万人のスピーカー

イタリア語

bardolino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Bardolino
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Бардоліно
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Bardolino
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Μπαρντολίνο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Bardolino
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bardolino
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Bardolino
5百万人のスピーカー

bardolinoの使用傾向

傾向

用語«BARDOLINO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«bardolino»の使用頻度を示しています。
bardolinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bardolino»で最も広く使用されている表現です。

用語«BARDOLINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bardolino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bardolino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、bardolinoに関するニュースでの使用例

例え

«BARDOLINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbardolinoの使いかたを見つけましょう。bardolinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Di alcuni antichita di Garda e di Bardolino dell'antica ...
Urbano III Sommo Pontefice, confermando, in una sua bolla del 1186, a certo Galiziano Arciprete di S. Maria di Ronco, tutti i beni e giurisdizioni, che ad essa chiesa spettavano, fa menzione di alcuni possedimenti, che giacevano in Bardolino ...
Giovanni Orti Manara, 1836
2
Vini. Conoscere e riconoscere i vini, i vitigni, le uve e le ...
Bardolino. Superiore. L'area tipica si estende nella zona collinare adiacente alla sponda veronese del Lago di Garda. Il Bardolino Superiore, da non confondersi con ivini Bardolino e Bardolino Chiaretto, nelle loro varie tipologie, deve avere ...
Giulio Somma, 2012
3
Il vino in tavola
2001 • Cantina: Bolla • Denominazione: Bardolino • Uva base: Corvina, Rondinella e Molinare • Classificazione: Doc •Gradazione alcolica: 11,5% voi. • Temperatura di servizio: 10°C Alla vista è di colore cerasuolo scarico, con note violacee.
‎2002
4
Veneto. La regione dei vini
Le colline che bordano il lago di Carda tra il fiume Mincio e il monte Baldo sono la culla di un vino rosso molto rinomato, che modula il suo fascino anche nella delicatezza di un Chiaretto e nella vivacità di un Novello II Bardolino nasce tra le  ...
‎2005
5
Tutto Vino: guida completa ai vini d'Italia
3 Bardolino Superiore docg '05 ( ); Corte Gardoni; loc. Gardoni 5, 37067 Valeggio sul Mincio (VR); tel. 045 7950382; www.cortegardoni.it 4 Bardolino Superiore docg “Speronà” '05 ( ); Giarola Umberto; via Casette di Sopra 2 – loc. Palazzolo ...
Luca Pollini, 2010
6
Lago di Garda e Verona
Fra Bardolino e Garda ci sono una trentina di frantoi e oltre 60 cantine. Per conoscerne gli indirizzi e andare alla loro scoperta, ci si può rivolgere ai rispettivi consorzi, che hanno sede in piazza Matteotti 8 (tel. 045721 1964). Oppure, si può  ...
Marina Tagliaferri, 2005
7
Vini buoni d'Italia
Una dorsale sopra Bardolino a Cisano dove si trovano vigneti che si affacciano sul Lago di Garda, tra i più belli di tutta la denominazione. Qui la famiglia Lonardi produce i Bardolino. Uno stile di famiglia che ha subito evoluzioni negli anni e ...
Mario Busso, Luigi Cremona, 2011
8
Il Risorgimento a Verona e nel Veronese
Comune di Bardolino Conferenza Giovedì 17 marzo 2011, ore 20.30 Chiesa della Disciplina, Borgo Garibaldi Genealogia del Risorgimento Relatore: Alberto Battaggia Conferenza Venerdì 8 aprile 2011, ore 20.30 Chiesa della Disciplina, ...
Andrea Ferrarese, 2011
9
L'Eco del Po. Giornale ufficiale della Provincia di Mantova. ...
Il capitano in Italia invece ha le mani legate, non può conferire onorificenze e deve mendicarle, ed invano, a Vienna'! » ITALIA.^ Particolari sui recenti combattimenti di Bardolino e di Cisano > dei giorni 28 e 29 delf ora passato maggio.
10
Vini e cantine
Cristina 1,tel.0457210484 • Amarone della Valpolicella Classico Selezione Carlo Lenotti - Doc • Bardolino Classico Vigna Le Giare - Doc • Valpolicella Classico Superiore Le Crosare - Doc • Massimo Veneto Rosso - Igt O Soave Classico ...
‎2004

用語«BARDOLINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbardolinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Legambiente: «Il Garda? È inquinato come nel 2014 - L'Arena.it …
Sono sempre pessime, infatti, le condizioni a Lazise (foce torrente Marra), Garda (foce del torrente Gusa) e Bardolino (località Punta Cornicello, ... «L'Arena, 7月 15»
2
Padovana sul podio mondiale del bodypainting - Corriere del Veneto
Marzia Bedeschi, sabato 18 luglio sarà al Campionato italiano di bodypainting di Bardolino, ex aequo con un altro italiano è stata la prima ... «Corriere della Sera, 7月 15»
3
I migliori ristoranti con terrazza sul lago di Garda per cene …
La Veranda del Color Hotel Bardolino, premiato con 3 forchette rosse dalla guida Michelin, è invece un ristorante a cielo aperto, con soffitto ... «My Luxury, 7月 15»
4
Artisti di body painting pronti alla sfida italiana
Nel fine settimana Bardolino torna protagonista della festa più colorata dell'anno. Sabato e domenica il paese sarà la capitale del body ... «L'Arena, 7月 15»
5
Un Ribs in dotazione alla sede dei pompieri
I pompieri di stanza a Bardolino, una decina circa tra gli operativi a terra e gli specializzati per le missioni in acqua, tutti in grado d'intervenire in ... «L'Arena, 7月 15»
6
Spiagge sicure, volontari in azione giorno e notte
Sono alcuni dei consigli dispensati ai bagnanti dai volontari del Comitato Bardolino Baldo Garda della Croce rossa italiana. Per non parlare di ... «L'Arena, 7月 15»
7
Relax, bicicletta e benessere a pochi minuti da Bardolino
A pochi minuti dal centro storico di Bardolino, sulla sponda veneta del lago di Garda, l'Hotel Caesius Thermae Spa è un'oasi di tranquillità ... «il Giornale, 7月 15»
8
Aleksander, fa il bis La cuccagna resta in paese
BARDOLINO. Fa il bis Aleksander Dal Cero, 28 anni, fotografo di professione, vincitore per il secondo anno consecutivo del palo della ... «L'Arena, 7月 15»
9
Alberi inadatti
In quel di Bardolino c'era una volta un viale denominato «Viale della Stazione» ora derubricato in via Dante Alighieri. Le belle piante ombrose, ... «L'Arena, 7月 15»
10
"Spiagge Sicure" a Bardolino grazie alla collaborazione con la …
Il Comune di Bardolino, in convenzione con il Comitato Locale della Croce Rossa Italiana – Bardolino Baldo Garda, ha istituito anche per ... «Verona Sera, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bardolino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bardolino>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z