アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nocciolino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNOCCIOLINOの発音

noc · cio · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOCCIOLINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNOCCIOLINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«nocciolino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのnocciolinoの定義

辞書中のノコシノールの定義は、トーストされ、切られたヘーゼルナッツを用いてクランチで作られる。 Nocciolinoもmoscardinoです。

La definizione di nocciolino nel dizionario è croccantino fatto con nocciole tostate e tritate. Nocciolino è anche moscardino.


イタリア語辞典で«nocciolino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NOCCIOLINOと韻を踏むイタリア語の単語


bardolino
bar·do·li·no
cagnolino
cagnolino
capitolino
ca·pi·to·li·no
capolino
ca·po·li·no
colino
co·li·no
ercolino
er·co·li·no
francolino
fran·co·li·no
maggiolino
mag·gio·li·no
molino
molino
paolino
pa·o·li·no
pentolino
pen·to·li·no
pesciolino
pe·scio·li·no
piccolino
piccolino
remolino
re·mo·li·no
sassolino
sas·so·li·no
seggiolino
seg·gio·li·no
solino
so·li·no
tavolino
ta·vo·li·no
topolino
to·po·li·no
violino
vio·li·no

NOCCIOLINOのように始まるイタリア語の単語

nocchino
nocchio
nocchioluto
nocchioso
nocchiuto
nocciola
nocciolaia
nocciolaio
nocciolato
noccioleto
nocciolina
nocciolina americana
noccioline americane
nocciolo
nocciolo comune
nocciolo lungo
nocciuola
nocciuolo
noccola
noccoluto

NOCCIOLINOのように終わるイタリア語の単語

carolino
cupolino
fagiolino
giunco a capolino
golino
grignolino
mandolino
marzolino
mascolino
mazzolino
nottolino
occhiolino
pannolino
pendolino
pisolino
popolino
pratolino
semolino
spazzolino
trampolino

イタリア語の同義語辞典にあるnocciolinoの類義語と反意語

同義語

«nocciolino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOCCIOLINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nocciolinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnocciolinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«nocciolino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

nocciolino
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Nocciolino
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

nocciolino
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

nocciolino
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

nocciolino
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

nocciolino
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

nocciolino
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

nocciolino
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Nocciolino
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

nocciolino
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Nocciolino
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

nocciolino
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

nocciolino
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nocciolino
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nocciolino
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

nocciolino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

nocciolino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

nocciolino
70百万人のスピーカー

イタリア語

nocciolino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nocciolino
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

nocciolino
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

nocciolino
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

nocciolino
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

nocciolino
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

nocciolino
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

nocciolino
5百万人のスピーカー

nocciolinoの使用傾向

傾向

用語«NOCCIOLINO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«nocciolino»の使用頻度を示しています。
nocciolinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nocciolino»で最も広く使用されている表現です。

用語«NOCCIOLINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nocciolino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nocciolino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、nocciolinoに関するニュースでの使用例

例え

«NOCCIOLINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnocciolinoの使いかたを見つけましょう。nocciolinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La costruzione del paesaggio energetico
trattata; è possibile quindi effettuare una stima sulla quantità potenziale di nocciolino producibile dalle olive. Su questo tema occorre però precisare che non tutta la produzione di sansa potrebbe essere sfruata, in quanto i costi di acquisto del ...
F. Angelucci, 2012
2
Nocciolino scoiattolino
Nocciolino, il piccolo scoiattolo, sta per cadere nel vuoto. La mamma lo afferra al volo appena in tempo! Poi si allontana nel bosco trascinando la sua coda. Cosa fare? Dove andare? È annoiato. "Nessuno vuole giocare con me..."
Anne-Marie Dalmais, 1988
3
Nuovo manuale di diritto e gestione dell’ambiente
Le sanse vergini e le sanse esauste Le sanse vergini, il nocciolino di sansa e le sanse esauste sono materiali che derivano, in via secondaria, da un ciclo produttivo finalizzato ad ottenere un altro prodotto (l'olio). In termini più specifici, ...
Alberto Pierobon, 2012
4
Nuovo manuale di diritto e gestione dell'ambiente. Analisi ...
Le sanse vergini e le sanse esauste Le sanse vergini, il nocciolino di sansa e le sanse esauste sono materiali che derivano, in via secondaria, da un ciclo produttivo finalizzato ad ottenere un altro prodotto (l'olio). In termini più specifici, ...
Alberto Pierobon, 2012
5
Vodka e chinotto
Il. giorno. in. cui. morì. Nocciolino. Era un sabato mattina invernale, limpidoe soleggiato. Erika, solain casa,sbirciava indolente la TV, ma a un tratto decisecheeraora di cominciare adare unsensoalla giornata e, poiché era troppo presto per ...
Moreno Catozzi, 2013
6
Tecnologia dell'olio di casa extravergine d’oliva - Fare in casa
Dalle olive: non solo l'olio è il protagonista, ma anche il suo sottoprodotto, un combustibile ecologico, il nocciolino di sansa, in grado di produrre sia calore sia energia elettrica. Il nocciolino di sansa d'oliva risponde all'inquinamento e ai prezzi ...
Edizioni Del Baldo
7
Razza stracciona: Uomini e storie di un'Italia che ha perso ...
Nelcaso diTelecom Italia, un nocciolino microscopico. Con un paradosso incomprensibile. Perché lo Stato che ha sempre rigettatole avance di Mediobancaconsente invecea chiè sempre statosotto l'ala protettivadi Cuccia di prendere inmano ...
Sergio Rizzo, 2012
8
Corso elementare di botanica A. De Jussieu
Ma più ordinariamente ancora si forma un secondo invilnppo , ed allora , al di sopra di un primo cercine , se ne vede un secondo che si accresce nella stessa guisa , e nello stesso tempo del primo ; di tal sorta che il nocciolino si presenta ...
‎1844
9
Il dolore perfetto
solitario sul filo dei binari che si perdeva all'infinito, all'Annina non parve che avesse nulla di eroico, nulla di quello che la sua fantasia di bimba le aveva suggerito quando ascoltando i racconti si era immaginatail leggendario Nocciolino ...
Ugo Riccarelli, 2010
10
Quando non volevo dormire...
Sono Nocciolino, lo scoiattolo e abito nella quercia cava. Tu chi sei? Non ti ho mai visto da queste parti. – Salute a te Nocciolino! Mi chiamo Micino e sono un gatto del paese vicino: Ti stavo osservando e mi chiedevo come è possibile che tu ...
Marina Sponsillo, 2010

用語«NOCCIOLINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnocciolinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CHIVASSO. Soeko se ne va. A rischio 70 dipendenti
Il sapore è quello dell'ennesima legge di Murphy applicata alla politica del Nocciolino, considerando che il presidente Fabrizio Debernardi è ... «Giornale La Voce, 7月 15»
2
Presi Mattia Nocciolino e Alessio Spinelli, confermato Alessio Fizzani
ULTIME NOTIZIE- Tarda ad arrivare e forse c'è il rischio che non arriverà la firma del capitano biancazzurro Vito Marinelli che in questi giorni è ... «Zonalocale, 7月 15»
3
PROMOZIONE – IL NUOVO ORGANIGRAMMA DEL VASTO MARINA
... cassiere Luigi Di Francesco, consiglieri: Giancarlo Zappitelli, Massimo Potalivo, Giuseppe Madonna, Enzo Nocciolino e Luigi Saraceni. «Abruzzo Calcio Dilettanti, 7月 15»
4
Prima che se ne occupasse Prodi, rovinandola, Telecom Italia era …
Sbagliando di grosso, la consegnò a un presunto «nocciolo duro» di azionisti, che, alla prova dei fatti, si rivelò un «nocciolino» molle e ... «Italia Oggi, 7月 15»
5
Ecco perché la CDP non può entrare con ruolo dominante in …
... smantellate in brevissimo tempo tutte le partecipazioni statali presenti nella nuova Telecom Italia, compreso il cosiddetto “nocciolino duro” o ... «Key4biz, 7月 15»
6
Un separatore idrociclonico per ottenere olio extra vergine di oliva di …
... elevate di acqua di vegetazione e di piccoli frammenti vegetali, formati prevalentemente da buccette e nocciolino (Di Renzo & Colelli, 1997). «Teatro Naturale, 7月 15»
7
Intesa Sanpaolo cede le azioni Telecom Italia per 191 mln
La scissione di Telco aveva aperto le porte al quinto cambio di azionariato per Telecom dalla privatizzazione: prima il “nocciolino duro” e Ifil, ... «Corriere delle Comunicazioni, 6月 15»
8
Grosseto: premiazioni Coppa Italia 2015
... isole comprese, sono approdati in Maremma per ricevere il giusto riconoscimento: Chechi Moreno con il cane Nocciolino in Singolo e per le ... «BigHunter, 6月 15»
9
Telecom la carta Cdp per mantenerla italiana
Dalla privatizzazione si sono avvicendati il nocciolino duro dell'Ifil, la razza padana di Colaninno e Gnutti, la Pirelli di Tronchetti Provera, ... «La Repubblica, 6月 15»
10
Telecom, finisce l'era Telco: stipulato l'atto di scissione
La scissione di Telco apre le porte al quinto cambio di azionariato per Telecom dalla privatizzazione: prima il “nocciolino duro” e Ifil, poi i ... «Corriere delle Comunicazioni, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nocciolino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/nocciolino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z