アプリをダウンロードする
educalingo
gemme

"gemme"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でGEMMEの発音

gemme


GEMMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

GEMMEと韻を踏むイタリア語の単語

biliemme · emme · lemme · lemme lemme · matusalemme · mettere le gemme · pour femme

GEMMEのように始まるイタリア語の単語

geminato · geminazione · gemino · gemiti · gemitio · gemito · gemma · gemmante · gemmare · gemmario · gemmato · gemmazione · gemmeo · gemmifero · gemmiparo · gemmologia · gemmoso · gemmula · gemmulario · gemonie

GEMMEのように終わるイタリア語の単語

amme · andare in fiamme · anime · bailamme · baillamme · come · crime · dare alle fiamme · fiamme · game · home · in fiamme · lanciafiamme · me · nome · pour homme · rumme · tirare le somme · username · volume

イタリア語の同義語辞典にあるgemmeの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«GEMME»の同義語

次のイタリア語の単語は、«gemme»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«gemme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GEMMEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gemmeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgemmeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«gemme»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

geminarsi
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

geminarsi
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

geminarsi
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

geminarsi
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

geminarsi
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

geminarsi
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

geminarsi
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

geminarsi
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

geminarsi
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

geminarsi
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

geminarsi
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

geminarsi
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

geminarsi
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

geminarsi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

geminarsi
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

geminarsi
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

geminarsi
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

geminarsi
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

gemme
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

geminarsi
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

geminarsi
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

geminarsi
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

geminarsi
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

geminarsi
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

geminarsi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

geminarsi
5百万人のスピーカー

gemmeの使用傾向

傾向

用語«GEMME»の使用傾向

gemmeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gemme»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、gemmeに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«GEMME»の引用

gemmeという言葉で有名な引用文や文章
1
William Rounseville Alger
I proverbi sono gemme mentali raccolte nella zona diamantifera della mente.
2
Georges-Louis Leclerc
La mente umana non può creare nulla. Essa non produce niente fino a quando non viene fertilizzata dall'esperienza e dalla meditazione; le sue acquisizioni sono le gemme di sua produzione.
3
Heinrich Heine
Nello stupendo maggio, quando esplodevano tutte le gemme, proprio allora nel mio cuore è spuntato l'amore.
4
Oliver Wendell Holmes Jr.
Ciò che le gemme della pittura o della scultura sono per il mondo dell'arte, o ciò che i fiori sono per il mondo della natura, sono le gemme del pensiero per i colti e i pensatori.
5
Giovanni Verga
Disperato di dover morire, si mise a bastonare anatre e tacchini, a strappar gemme e sementi. Avrebbe voluto distruggere d'un colpo tutto quel ben di Dio che aveva accumulato a poco a poco. Voleva che la sua roba se ne andasse con lui, disperata come lui.
6
Ludovico Ariosto
Altri in amar lo [il senno] perde, altri in onori, altri in cercar, scorrendo il mar, ricchezze; altri ne le speranze de' signori, altri dietro alle magiche sciocchezze; altri in gemme, altri in opre di pittori, et altri in altro che più d'altro apprezze.

«GEMME»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgemmeの使いかたを見つけましょう。gemmeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le gemme incise nel Settecento e Ottocento: continuità della ...
COLLEZIONI DI GEMME ANTICHE E INCISORI DI GEMME MODERNE A UDINE TRA SETTECENTO E OTTOCENTO MAURIZIO BUORA Le collezioni private Rimangono ben poche notizie e solo indirette sulle collezioni private udinesi e in  ...
Maurizio Buora, 2006
2
Della storia naturale delle gemme, delie pietre, e di tutti ...
O Ono i Marmi una delle fpe- »3 zie principali delle piètre , ?oîcchè il nome di Pietra , che a molti olfili conviene , fu dall'Agricola di- vifo nelle fue fpezie » cioè in Piètre, in Gemme , in Piètre grandi , in Mar/ni^ che a guifa delle Gemme puliré fi ...
Giacinto Gimma, 1730
3
Le gemme del Museo archeologico di Bari
Giuseppina Tamma. Avvertenze II catalogo è diviso in sei sezioni: gemme minoico-micenee, gemme greche, scarabei etruschi, gemme italiche e romano- repubblicane, gemme romane di età imperiale e gemme di dubbia antichità e moderne.
Giuseppina Tamma, 1991
4
Delle gemme e delle regole per valutarle. Si aggiungono in ...
Pio Naldi. DÉLNldCOLÒV il Niccolo è nna pietra del tutto opaca , e di un color nero , o molto nereggiante , sopra del quale , o nel mezzo, o sotto di esso evvi uno , o più strati di un color biancastro, che inclina alquanto al turchino celeste , la ...
Pio Naldi, 1791
5
Della storia naturale delle Gemme, delle Pietre e di tutti ...
Giacinto Gimma. me difle Alberto Magno Cap. i. e così le Gemme dirli Elementari , ed aflbmi- gliarfi alle celcfti nella foflanza , nel lume, e nella chiarezza . Dille perciò, che nelle cclefti fieno quattro ordini di colori » che fono comuni alle gemme.
Giacinto Gimma, 1730
6
Spiegazione di una raccolta di gemme: incise dagli antichi ...
Jfìnckelntartn , e copioso più di qualunque altro in Gemme, ascendendo queste al numero di 3444. Sono però frequentissime tra queste le paste di vetro , non tutte sicuramente antiche ; i soggetti sono ripetuti all' estremo , cosicché alle volte s' ...
Luigi Bossi, 1795
7
Green: Trilogia delle gemme 3
Imprevedibile e appassionante, Green conferma il talento di Kerstin Gier come autrice di bestseller, dopo Red e Blue.
Kerstin Gier, 2012
8
Delle gemme notizie raccolte da Augusto Castellani
Augusto Castellani. Credono gl'lndiani che aver con se nei lunghi viaggi un diamante sia arra certissima di tornar sani e salvi in seno alla famiglia.' In Oriente il rubino e gemma di buon augurio, purché mai non si mostri agli amici: di sinistro  ...
Augusto Castellani, 1870
9
Delle gemme d'arti italiane pubblicate in Milano al 1844 dal ...
DELLE. GEMME. Chi è che_ non brami oppofluni rimedlI a pl'esI-iiu disordini, che Illinacciano'disordma ancor maggiori? Anmxu CITTADELLA. All'anno 4843 in una delle antecedenti nostre Memorie ci augurammo di veder pubblicati nelle  ...
Carlo : d' Arco, 1845
10
Blue: Trilogia delle gemme 2
Avventuroso e divertente, romantico e spiritoso, Blue è un caso editoriale scoppiato in Germania (in vetta alle classifiche per più di 76 settimane) che sta appassionando i lettori di tutto il mondo.
Kerstin Gier, 2011

用語«GEMME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgemmeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Costumi Lovable per l'estate 2015, tra gemme e grafismi [FOTO]
Gemme e grafismi caratterizzano i costumi Lovable per l'estate 2015, arricchendo con gusto e stile bikini e interi pensati per vestire tutte le donne. Per la bella ... «Stylosophy, 7月 15»
2
Confindustria Anie, Gemme riconfermato presidente
Claudio Andrea Gemme è stato riconfermato alla presidenza di Confindustria Anie. La Federazione Nazionale delle Imprese Elettrotecniche ed Elettroniche ... «ilVelino/AGV NEWS, 7月 15»
3
L'industria dei diamanti messa in crisi dalle gemme sintetiche
L'industria dei diamanti messa in crisi dalle gemme sintetiche MILANO - L'economia occidentale prova a ripartire, mentre quella indiana mostra i primi segni di ... «La Repubblica, 7月 15»
4
Mangiare bene per vivere meglio
ROMA - Si è tenuto presso la sala del Carroccio, in Campidoglio, il convegno “Alimentazione sana come prevenzione” organizzato dalle associazioni 'Gemme ... «Diregiovani, 6月 15»
5
Montefalco, torna l'evento 'Profumo di Gemme'
Dall'odore sensoriale dell'uva di Sagrantino, al profumo inebriante delle gemme dei fiori che evocano ricordi e raccontano storie. Un incontro che si fa ... «tuttoggi.info, 4月 15»
6
Final Fantasy Type-0 HD - Gemme l'Cie - Dove trovarle tutte per …
In questa sezione della nostra guida a Final Fantasy Type-0 HD vi mostreremo dove trovare tutte le preziose Gemme l'Cie per potere accedere al Bazaar ... «Games.it, 3月 15»
7
Cenerentola Lampi di Gemme: nuovo titolo Disney ora su App Store
Disney torna su App Store con il nuovo titolo “Cenerentola Lampi di Gemme”, un puzzle game che vede protagonisti i personaggi di una delle più stupende ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, 3月 15»
8
Disponibile il puzzle game "Cenerentola Lampi di Gemme" per …
Disney ha annunciato tramite un comunicato ufficiale l'arrivo di Cenerentola Lampi di Gemme, nuovo rompicapo disponibile gratuitamente su App Store, Google ... «Eurogamer, 3月 15»
9
Al Liceo Righi l'educazione sanitaria promossa da 'Gemme dormienti'
ROMA - Si è tenuto ieri l'ultimo incontro sull'educazione sanitaria, organizzato dall'associazione 'Gemme Dormienti' presso il Liceo Scientifico “A.Righi” di ... «Diregiovani, 2月 15»
10
Fincantieri vara l'elettronica per governare le navi
Presidente e amministratore delegato di Fincantieri SI è stato nominato Claudio Andrea Gemme, presidente di Anie, Associazione di categoria delle aziende ... «Corriere della Sera, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Gemme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/gemme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA